Професіонали можуть наздогнати Lent DFB - Deutscher Fußball-Bund e
Потіти і не пити? Високопродуктивний спорт на голодний шлунок? Топ-спортсмени-мусульмани Німеччини стикалися з цією дилемою. Особливо футболістам, яким доводиться багато працювати в липні та серпні, щоб підготуватися до сезону. Однак з 2010 року набуває чинності новий регламент, який був розроблений під час переговорів з DFB та DFL. Розмовляв із 44-річним Айманом Мазеком, головою Центральної ради мусульман Німеччини DFB.de-редактор Томас Хакбарт.

DFB.de: Вже кілька років професійним футболістам дозволяється порушувати піст у Рамадані, який розпочався у вівторок. Як сталася ця лібералізація?
Айман А. Мазек: У 2-й Бундеслізі був спеціальний пусковий механізм для професійної команди, після чого ми швидко сіли з лідерами DFB та DFL, оскільки помітили, що ця тема стосується багатьох професійних футболістів-мусульман. У часи Рамадану, зокрема, вони зазвичай готуються до нового сезону. Ви наполегливо тренуєтеся, витривалість і формуєте м’язи. Стрес у цій фазі надзвичайно високий.
DFB.de: З 2010 р. Центральна рада мусульман Німеччини зайняла розширену позицію; існують правила щодо професійного спорту.
Мазек: Професійні футболісти, а також інші професійні спортсмени можуть наздогнати свій піст поза Рамаданом. Ми підтримали цю позицію думкою Аль-Азхара, одного з провідних авторитетів в галузі ісламу. У двох словах, ми говоримо: професійні футболісти - це співробітники, які виконують найвищі фізичні вимоги. Професійні футболісти можуть наздогнати пісні дні пізніше в році. Зокрема, мова йде про пиття, тобто про водопостачання під час або після важких тренувань. Це стосується і інших фізично складних робіт, таких як сталеливар у доменній печі.
DFB.de: Як прийнято нове тлумачення правила посту з 2010 року?
Мазек: Відгуки були переважно позитивними. Багато професійних спортсменів почувалися безпечнішими у своїй поведінці. Це полегшення та можливість вважається необов’язковим правилом і не є обов’язковим. Окремі фахівці також дотримувались правил точно в липні та серпні, тобто протягом 30 днів місяця посту. Були і змішані форми. Наприклад, Рібері заявив, що він не хотів постити в день гри, а в звичайні тренувальні дні. До цього у нас були окремі випадки, коли окремі фахівці хотіли створити медичну компенсацію та вживали препарати для боротьби з голодом, що швидко показало позитивні результати в допінг-тесті. Катастрофа - ситуація значно покращилася з 2010 року.
DFB.de: Виняток стосується лише професійних спортсменів?
Мазек: Так, мусульманський любитель розваг не звільняється, він або вона повинні постити під час Рамадану.
DFB.de: Ви також були вражені новими правилами?
Мазек: У наш дедалі скептичніший вік багато людей сприймають релігію як тягар чи проблему, ще й тому, що вони більше не вірять собі і вірять, що все буде краще, якщо її скасувати. Релігія створює силу, цінності та ідентичність. Професійний футболіст, незалежно від віросповідання, який приносить із собою ці стандарти, є важливою підтримкою клубу та команди. У сурі 2, вірш 185 Корану, сказано: «А якщо хтось хворий або перебуває в подорожі, йому накладається відповідна кількість інших днів. Бог хоче полегшити вам, а не важко ". А крім того, це стосується і мусульман: вони хочуть постити Рамадан, вони турбуються про те, як краще це зробити, а не як найкраще цього уникнути. Тим не менше, я повинен визнати, що в Німеччині в ісламі існують позиції меншин, які критикують знайдений компроміс.
DFB.de: Пане Мазек, ви теж будете постити. Як поживаєте після п’ятої зустрічі під час посту?
Мазек: Як і всі мусульмани, я намагаюся тримати свій графік трохи менш заповненим протягом місяця посту. Коран також передбачає, що можна подолати піст, подорожуючи. Я використовую це, коли я багато в дорозі. Але чесно кажучи, якщо ти в ритмі, піст не такий вже й складний.
Ось що говорять користувачі DFB.de:
"Пост та змагальний спорт не є суперечливістю в термінах". (Клаус Стосно, Берлін)
Потіти, а не пити? Високопродуктивний спорт на голодний шлунок? Топ-спортсмени-мусульмани Німеччини стикалися з цією дилемою. Особливо футболістам, яким доводиться багато працювати в липні та серпні, щоб підготуватися до сезону. Однак з 2010 року набуває чинності новий регламент, який був розроблений під час переговорів з DFB та DFL. Розмовляв із Айманом Мазеком (44 роки), головою Центральної ради мусульман Німеччини DFB.de-редактор Томас Хакбарт.
DFB.de: Вже кілька років професійним футболістам дозволяється порушувати піст у Рамадані, який розпочався у вівторок. Як сталася ця лібералізація?
Айман А. Мазек: У 2-й Бундеслізі був спеціальний тригер для професійної команди, після чого ми швидко сіли з лідерами DFB та DFL, оскільки помітили, що ця тема стосується багатьох професійних футболістів-мусульман. У часи Рамадану, зокрема, вони зазвичай готуються до нового сезону. Ви наполегливо тренуєтеся, витривалість і формуєте м’язи. Стрес у цій фазі надзвичайно високий.
DFB.de: З 2010 р. Центральна рада мусульман Німеччини зайняла розширену позицію; існують правила щодо професійного спорту.
Мазек: Професійні футболісти, а також інші професійні спортсмени можуть наздогнати свій піст поза Рамаданом. Ми підтримали цю позицію думкою Аль-Азхара, одного з провідних авторитетів в галузі ісламу. У двох словах, ми говоримо: професійні футболісти - це співробітники, які виконують найвищі фізичні вимоги. Професійні футболісти можуть наздогнати пісні дні пізніше в році. Зокрема, мова йде про пиття, тобто про водопостачання під час або після важких тренувань. Це стосується і інших фізично складних робіт, таких як сталеливар у доменній печі.
DFB.de: Як прийнято нове тлумачення правила посту з 2010 року?
Мазек: Відгуки були переважно позитивними. Багато професійних спортсменів почувалися безпечнішими у своїй поведінці. Це полегшення та можливість вважається необов’язковим правилом і не є обов’язковим. Окремі фахівці також дотримувались правил точно в липні та серпні, тобто протягом 30 днів місяця посту. Були і змішані форми. Наприклад, Рібері заявив, що він не хотів постити в день гри, а в звичайні тренувальні дні. До цього у нас були окремі випадки, коли окремі фахівці хотіли створити медичну компенсацію та вживали препарати для боротьби з голодом, що швидко показало позитивні результати в допінг-тесті. Катастрофа - ситуація значно покращилася з 2010 року.
DFB.de: Виняток стосується лише професійних спортсменів?
Мазек: Так, мусульманський любитель розваг не звільняється, він або вона повинні постити під час Рамадану.
DFB.de: Ви також були вражені новими правилами?
Мазек: У наш дедалі більше скептично налаштований вік багато хто сприймає релігію як тягар чи проблему, ще й тому, що вони більше не вірять собі і вірять, що все буде краще, якщо її скасувати. Релігія створює силу, цінності та ідентичність. Професійний футболіст, незалежно від віросповідання, який приносить із собою ці стандарти, є важливою підтримкою клубу та команди. У сурі 2, вірш 185 Корану, сказано: «А якщо хтось хворий або перебуває в подорожі, йому накладається відповідна кількість інших днів. Бог хоче полегшити вам, а не важко ". А крім того, це стосується і мусульман: вони хочуть постити Рамадан, вони турбуються про те, як краще це зробити, а не як найкраще цього уникнути. Тим не менш, я повинен визнати, що в Німеччині в ісламі є позиції меншин, які критикують знайдений компроміс.
DFB.de: Пане Мазек, ви теж будете постити. Як поживаєте після п’ятої зустрічі під час посту?
Мазек: Як і всі мусульмани, я намагаюся тримати свій графік трохи менш заповненим протягом місяця посту. Коран також передбачає, що можна подолати піст, подорожуючи. Я використовую це, коли я багато в дорозі. Але чесно кажучи, якщо ти в ритмі, піст не такий вже й складний.
Ось що говорять користувачі DFB.de:
"Пост та змагальний спорт не є суперечливістю в термінах". (Клаус Стосно, Берлін)