Prospect Kabiven периферійний x 4saci x 1440 мл Catena
Prospect Kabiven периферійний x 4saci x 1440мл
Перш ніж почати використовувати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію.
- Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться його перечитати.
- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
- Це ліки призначено вам. Не потрібно давати його іншим людям. Це може нашкодити їм, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас.
- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
1. Що таке Kabiven Peripheral і для чого він використовується
2. Перш ніж вам дадуть периферійний препарат Кабівен
3. Як вам дадуть Kabiven Peripheral
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Kabiven Peripheral
6. Додаткова інформація
1. Що таке Kabiven Peripheral і для чого він використовується
Kabiven Peripheral поставляється у формі мішка з трьома відділеннями, вкладеними в захисну фольгу. Kabiven Peripheral містить розчини амінокислот, жирів, глюкози та електролітів. Він забезпечує енергію (у вигляді цукру та жирів) та амінокислоти (білки) безпосередньо у вашу кров, коли ви не можете нормально харчуватися.
Цей лікарський засіб застосовується у збалансованому внутрішньовенному харчуванні у поєднанні з солями, мікроелементами (хімічними елементами, що містяться в малих кількостях в організмі) та вітамінами, разом із якими він забезпечить повноцінні харчові потреби.
2. Перш ніж вам дадуть периферійний препарат Кабівен
Вам не слід давати Kabiven Peripheral, якщо:
- у вас коли-небудь була алергічна реакція на пероральний препарат Кабівен або будь-який з його компонентів;
- у вас алергія на яйця, сою або арахіс;
- у вас занадто багато жиру в крові (наприклад, холестерин);
- у вас серйозні проблеми з печінкою;
- страждають від гострого шоку (викликаного масивною крововтратою або алергічними реакціями);
- у вас розлад згортання крові, пов’язаний із захворюванням, яке називається гемофагоцитарним синдромом, або якщо кров не згортається належним чином;
- у вас є стан, коли ваш організм має проблеми з використанням білків або амінокислот;
- у вас серйозні проблеми з нирками;
- у вас гіперглікемія (занадто багато цукру в крові), що вимагає прийому більше ніж
- 6 одиниць інсуліну на годину;
- у вас висока концентрація електролітів (солей) у крові;
- у вас метаболічний ацидоз (концентрація кислот у крові та тканинах стає занадто високою);
- у вас занадто багато рідини в організмі (гіпергідратація);
- у вас рідина в легенях (гострий набряк легенів);
- у вас проблеми з серцем;
- ви зневоднені, у вас низька концентрація солей у крові;
- у вас сильний сепсис (ситуація, коли ваше тіло бореться з важкою інфекцією).
Kabiven Peripheral не слід застосовувати немовлятам та дітям віком до 2 років. Будьте особливо обережні з Kabiven Peripheral
Скажіть своєму лікарю, якщо у вас є:
- декомпенсований цукровий діабет;
- стан, при якому ваше тіло має проблеми з правильним використанням жиру;
- будь-який тип проблем з підшлунковою залозою;
- проблеми з щитовидною залозою гіпотиреоз;
- сепсис (ситуація, коли ваш організм бореться з важкою інфекцією);
- проблеми з виведенням електроліту;
- ситуація, коли в клітинах вашого тіла недостатньо кисню;
- підвищена осмолярність сироватки крові (кількість речовин, розчинених у вашій крові).
Якщо під час інфузії ви відчуваєте лихоманку, висип, тремор або утруднення дихання, негайно повідомте про це свого лікаря. Ці симптоми можуть бути викликані алергічною реакцією або тим фактом, що ви отримали занадто багато цього препарату (див. Розділ 4 "Можливі побічні ефекти").
Це ліки може вплинути на результати деяких лабораторних досліджень, які ви робите. Важливо повідомити лікаря, який проводитиме лабораторні дослідження, про те, що ви отримуєте периферичний препарат Кабівен.
Ваш лікар може захотіти регулярно проводити аналізи крові, щоб переконатися, що ваше тіло правильно використовує периферичний препарат Кабівен.
Застосування інших лікарських засобів
Повідомте свого лікаря або медсестру, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Скажіть своєму лікарю, якщо ви приймаєте:
· Препарат під назвою гепарин, який використовується для запобігання утворенню та поширенню тромбів в організмі;
· Варфарин, оскільки периферійна соєва олія Kabiven містить вітамін К1 і може впливати на здатність крові до згортання;
· Інсулін для лікування діабету.
Безпека застосування препарату Кабівен Периферал під час вагітності та лактації не вивчалась. Якщо годування безпосередньо у вену (парентеральне харчування) стає необхідним під час вагітності чи годування груддю, ваш лікар призначить вам препарат Кабівен Периферил лише після ретельної оцінки.
Попросіть свого лікаря або медичного працівника поради перед тим, як приймати будь-які ліки.
3. Як вам буде надано периферійний пристрій Kabiven
Це ліки буде надано вам шляхом інфузії (внутрішньовенне крапельне введення). Доза препарату Kabiven Peripheral та розмір обраного пакета залежать від ваги вашого тіла у кілограмах та здатності вашого організму використовувати жир та цукор.
Kabiven Peripheral буде вводитись повільно протягом 12-24 годин.
Ваш лікар визначить правильну дозу для вас або вашої дитини.
Ви можете спостерігати під час лікування.
Kabiven Peripheral не підходить для використання немовлятам та дітям до 2 років.
Якщо вам призначено більше перорального препарату Кабівен, ніж слід
Навряд чи ви отримаєте більше периферичних інфузій Кабівен, ніж слід, через свого лікаря
Ви або ваша медсестра будете спостерігати за вами під час лікування.
Наслідки передозування можуть включати нудоту, блювоту, тремор та затримку рідини в організмі. Також повідомлялося про гіперглікемію (занадто багато цукру в крові) та електролітні порушення. В
У разі передозування існує ризик занадто багато жиру. Це називається «синдромом перевантаження жиру». Для отримання додаткової інформації див. Розділ 4 "Можливі побічні ефекти". Якщо
у вас є будь-який із описаних вище симптомів, або якщо ви вважаєте, що вам призначили занадто багато периферичного препарату Кабівен, негайно повідомте про це своєму лікарю або медсестрі. Інфузію або негайно припиняють, або продовжують із низькою дозою.
Зазвичай ці симптоми зникають при зменшенні швидкості інфузії або припиненні інфузії.
Якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або медсестри.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, Kabiven Peripheral може спричиняти побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Дуже рідко Kabiven Peripheral може викликати алергічну реакцію. Негайно повідомте лікаря, якщо:
· На шкірі з’явиться висип з набряком і сверблячкою;
· Вам важко дихати.
Помічені такі дуже рідкісні побічні ефекти:
· Підвищення рівня печінкових ферментів (компонентів, що виробляються печінкою). Ваш лікар скаже вам, якщо це сталося.
Інші побічні ефекти надзвичайно рідкісні:
· Високий або низький кров'яний тиск;
· Хвороблива, тривала ерекція у чоловіків;
· Проблеми з нирками та печінкою;
· Запалення вени, через яку вам дають інфузію;
Синдром перевантаження жиру
Це може статися, коли у вашому організмі виникають проблеми з використанням жирів, якщо вам дають занадто багато периферичного препарату Кабівен. Це також може статися через раптову зміну загального стану (наприклад, проблеми з нирками або інфекція). Можливі симптоми - лихоманка, підвищений рівень жиру в крові, клітинах і тканинах, порушення в роботі різних органів та кома. Усі ці симптоми зазвичай зникають, якщо інфузію припинити.
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
5. Як зберігати Kabiven Peripheral
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Відповідальність вашого лікаря та фармацевта лікарні - зберігати, використовувати та утилізувати периферичну інфузію Кабівен правильно. Не зберігати при температурі вище 25oC. Не заморожуйте. Завжди тримайте сумку в коробці.
Не використовуйте інфузійну емульсію після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці мішків та картону після
EXP. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Будь-яку кількість емульсії, що залишилася після введення, слід викинути відповідно до лікарняних процедур.
6. Додаткова інформація
Що містить Kabiven Peripheral
Kabiven Peripheral поставляється в мішці з трьома відділеннями.
Іншими інгредієнтами є: очищені фосфоліпіди яєць, гліцерин, гідроксид натрію, крижана оцтова кислота та вода для ін’єкцій.
Як виглядає Kabiven Peripheral та вміст упаковки
Розчини глюкози та амінокислот прозорі, безбарвні або слабо-жовті, а ліпідна емульсія біла.
Kabiven Peripheral складається з мішка з трьома відділеннями та захисної зовнішньої упаковки. Поглинач кисню розташований між внутрішнім мішком та зовнішньою захисною упаковкою. Внутрішня сумка розділена на три відділення, за допомогою деяких перегородок, які розбиваються. Компоненти трьох відсіків перед використанням слід змішати, розбивши перегородки.
Коробка з тривіддільним пакетом з інфузійною емульсією 1440 мл Коробка з 4 мішками з 3 відділеннями для інфузійної емульсії 1440 мл Коробка з мішком із трьома відділеннями для інфузійної емульсії 1920 мл
Коробка з 2 мішками з трьома відділеннями (Excel) з інфузійною емульсією об’ємом 1920 мл
Коробка з 4 мішками з трьома відділеннями (Biofine) з інфузійною емульсією 1920 мл
Коробка з мішком на три відділення з інфузійною емульсією об’ємом 2400 мл
Коробка з 2 мішками з 3 відділеннями (Excel) з інфузійною емульсією об’ємом 2400 мл
Коробка з 3 мішками з трьома відділеннями (Biofine) з інфузійною емульсією об’ємом 2400 мл
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.
Цей проспект було затверджено в січні 2012 року