Queen Book »залишає Іспанію холодною

В Іспанії її вважають паршивою, але на зустрічі в п'ятницю в Мадриді Летиція сяяла на обидва вуха. Це привернуло увагу присутніх, а також ЗМІ: "Королева ще ніколи не представлялася так щасливо", - написала цифрова газета "El Nacional".

queen

Чи хороший настрій 45-річної дитини мав щось спільне з полегшенням? Тому що буквально за кілька годин до призначення в палаці Зарзуела в магазини потрапив автобіографічний роман першого чоловіка Летиції Алонсо Герреро. Опасенні одкровення людини, яка після його тривалих стосунків з пізнішою "Рейною де Іспанія" в 1990-х роках мовчав роками, не здійснилися.

Книга "El Amor de Penny Robinson" (Кохання Пенні Робінсон) заснована, як підкреслював автор і видавець Береніс, на реальних подіях. Герреро з’являється під своїм справжнім ім’ям на 206 сторінках, але всі інші головні герої з’являються під вигаданими іменами. Історія, яку не обов’язково читати, також наповнена символами та метафорами. Більшість із них залишається на тлумачення. "Читач повинен читати між рядків", - нещодавно автор сказав газеті "El Mundo" в одному зі своїх рідкісних інтерв'ю.

На перший погляд, ніяких пікантних викриттів, дещо складна історія, сором’язливий у ЗМІ автор. З огляду на це сузір’я, не дивно, що книга залишає Іспанію в основному байдужою. У веселкових засобах масової інформації та телевізійних програмах королівські королі навколо короля Феліпе VI. На даний момент про публікацію майже не згадували. У універмазі роздрібної мережі FNAC в центрі Мадрида роман привернув мало уваги у вихідні, незважаючи на своє помітне розміщення. "Ми поки що майже не продали його", - заявив співробітник німецької прес-агенції.

Книга, яка була написана "з повагою" за повідомленнями ЗМІ, вже містить деяку вибухову речовину. Наприклад, на сторінці 37. Автор припускає - як тлумачать усі серйозні іспанські ЗМІ, - що він сфотографував Летіцію (в книзі її називають «Лора») двічі оголеною. "Я натиснув автоспуск і сфотографував себе поруч з нею, такою ж оголеною, як і вона", - пише Герреро. В інтерв’ю газеті «El Mundo» журналіст каже автору: «Читаючи ці рядки, я не першим задумаюся, що є дві оголені фотографії Лори, королеви». Герреро ні підтверджує, ні заперечує. "Я писав це без жодного наміру", - просто відповідає він.

Книга не є "врегулюванням" з Летицією, а також не "зрадою королівської родини", як заздалегідь безсумнівно судили ЗМІ. Автор насамперед стурбований тим, щоб виписати з думки власні духи, проблеми та горе - і звести рахунки зі ЗМІ та папараці. Після оголошення про заручини Феліпе з тодішнім тележурналістом Летізією Ортіс Рокасолано в 2003 році вони, очевидно, зробили його життя пеклом. Місяцями влаштовував йому засідки і навіть обшукував його сміття. Він порівнює папараці з "мисливцями на собак з їх ловчою петлею, що висить на поясі".

Але хто такий Алонсо Герреро? Письменник та викладач іспанської мови та літератури познайомилися з Летицією - як він розповідає в інтерв’ю «Ель Мундо» - в 1989 році в школі Раміро де Маесту в Мадриді. На той час майбутній королеві було лише 16 чи 17 років, викладач, який і сьогодні викладає, хоча і в іншій мадридській школі, приблизно на десять років старше. Вони були парою близько десяти років, перш ніж одружилися в 1998 році. Шлюб тривав лише рік. Герреро залишався «анонімним» протягом п’яти років, поки не був заручений з королівською родиною. «Мені запропонували 300 000 євро за весільну фотографію. Але ні, ніколи. Моє мовчання моє ", - сказав 55-річний" Ель Мундо ".

За словами видавця, роман про "перетворення людини з дуже спокійним життям на медійну фігуру". "Завдяки тому, - йдеться далі, - що він був одружений з жінкою, яка мала стати королевою Іспанії, чоловіка переслідувала райдужна преса, яка хотіла вирвати у нього не лише історії, але й його шматочки". . Автор пише "те, що він переживав тоді, і перш за все те, як він це переживав". Він хотів запропонувати тим, "хто шукає щось більше, ніж просто історії, також літературний твір".

Переслідування у ЗМІ та суєта навколо Летиції звинувачують Герреро в тому, що його письменницька кар'єра ніколи не починалася, незважаючи на 15 публікацій. Незважаючи на свою останню роботу, автор уже не має жодної надії на літературний прорив. "Ти мертвий", - каже йому хтось із книги.

Летиція, яка вийшла заміж за Феліпе в 2004 році і стала королевою через десять років, коли її чоловік зійшов на трон, може тим часом спокійно спати і теж сміятися. Що стосується випусків, вона пережила багато чого. Особливо у 2013 році, коли її двоюрідний брат та колишній адвокат Девід Рокасолано написав книгу під назвою “Adiós, Princesa”, в якій описав її як “начальницю” та “параноїку”. У ньому він також говорив про аборт. Ні коментарів ні від Летиції, ні від королівської родини.