Reddit - Румунія - Які книги читає Румунія
Мені цікаво. Яку книгу ти зараз читаєш і яку книгу ти порекомендував би прочитати іншим?
Поділіться посиланням
На даний момент я нічого не читаю, але однозначно рекомендую Метро 2033 Дмитра Глуховського і Придорожній пікнік/Придорожній пікнік Аркадія Стругацького.
Я бачу, що вам подобаються постапокаліптичні речі.
P. S., якщо ви геймер, грайте у двох Metro (2033 + Last Light) та серію STALKER (натхненну Roadside Picnic).
Зараз я читаю "Стенд" Стівена Кінга. З його книг я рекомендую 11.22.63 (хоча багато хто хвалить, міні-серія далека від атмосфери книги).
Тим, хто відчуває більший смак літератури, я рекомендую Stoner від Джона Вільямса.
Ну, це те, що мені довелося зробити, щоб спочатку побачити міні-серіал. Але коли я почув, що це знімають, я не міг зачекати і прочитав книгу. Перевага бачити екран перед читанням книги полягала б у тому, що ви можете насолоджуватися обома, недоліком було б те, що ви більше не можете уявляти своїх героїв, а залишаєтесь за обраним режисером образом. Певним чином, ситуація досить подібна, коли ви читаєте в оригіналі порівняно з поганим перекладом. Історія та сама, але досвід, звичайно, не той.
Стенд вважається його найкращою книгою, хоча він у це не вірить.
Я читав близько половини, і хоча історія цікава і добре написана, в ній немає того, що мене вразить або змусить задуматися. Але є час передумати.
Я давно читав Кері і мені це не дуже сподобалось, але, можливо, це було через переклад. Це було наше перше видання, починаючи з 1993 року, досить бурхливого періоду щодо якості перекладів (не те, що зараз не буде поганих перекладів). З тих часів Мені найбільше подобався Мізері.
Я читав оригінали англійською мовою. Завжди краще, щоб переклад міг повністю змінити повідомлення або те, як воно звучить у вашій голові.
Правильно, але на той момент я не знав достатньо англійської, щоб прочитати книгу, крім того, у мене не було комп’ютера, мережі чи інших можливостей для читання оригіналу. Win 95 навіть не з'являвся.
Тепер ви можете знайти їх у carturesti або замовити через Інтернет.:)
Тепер «Чарівник» Джона Фаулза. У мене все ще 10%, і я хотів би бачити екран, коли закінчу, але боюся, це мене розчарує. Хтось бачив фільм, це нормально?
Фаулз рекомендую колектора. Це лайно чудово.
Дякую, я теж це включив до списку. Наступне, що я хочу зробити, - це "Схід від Едему" Джона Стейнбека.
Я не бачив фільму, але мене розчарував кінець книги. Це ризик, коли фантазія збожеволіє, і у вас починають виникати певні сподівання.
І я! Я не бачив фільму, але зазвичай вважаю за краще не дивитись фільм після прочитання книги, нічого хорошого для мене з цього не вийшло
Я бачив, що ти поклав парфум у твій топ, сьогодні я замовив його в Картурешті.
Книга дуже хороша, але фільм мені не дуже сподобався, можливо, якби я не читав книгу до цього, це було б нормально.
Троє чоловіків у човні - найсмішніша книга, яку я досі читав.
Це і пригоди солдата Свейка.
Я щойно закінчив "Марсіан" Енді Вейра.
Я теж це читав. як ти думав?
зараз я читаю Карла Сагана - Космос.
Мені дуже сподобалось. Спочатку я побачив фільм у кінотеатрі, а потім побачив інтерв’ю з автором. Дуже цікаво, я прикріпив їх тут http://www.gafitescu.ro/the-martian-by-andy-weir/ У мене є Улов 22 поспіль
Так. Фільм десертний, після книги, яку я вважав чудовою.:)
Якщо вам сподобався Марсіан, швидше за все, ви нічого не розумієте в Геллері.
Це тому, що Марсіан, хоча майже науково правильний, робить двовимірного персонажа, без суті, він лише погано жартує (жарти тата). Він нічого не досліджує з людської сторони, хоча у нього є те, що потрібно. З літературної точки зору Марсіан - тотальний провал.
Мучна книга, яку очевидно обманюють товстою ниткою.
Я не чудовий читач і знавець літератури, але ніколи не чув про Хеллера. Якось https://www.amazon.com/Rachel-S.-F.-Heller/e/B004IFE89M ?
Марсіан читає легко і має гарний настрій. Якщо ви хочете hard core sf, поставте Dune Novel Франка Герберта
Я чесно взяв Catch-22, щоб зрозуміти, що означає ця фраза, коли і як вона використовується в різних контекстах. З Kindle я не читав багато фізичних книг, і це буде наступною.
Отже, як би там не було. Джон Кліз. Як і слід було очікувати, цей чоловік дуже кумедний.
Iain Banks - серія "Культура". Є грамада. Жорсткий SF. Читається самостійно. Якщо все це, Алгебраїст.
Вау супер. Я зараз на Excession. Який твій улюблений?
Ферма тварин Оруелла.
Це мої улюблені книги в довільному порядку:
На даний момент я паралельно читаю «Чарівника», написаного Фаулзом, та «Силу теперішнього» Екхарта Толле.
Зараз я читаю «Тінь влітку», фантазію з економічними елементами. Це ні, це лайно.
Після цього я пробую темну фантастичну книгу, і якщо мені це не подобається, я залишаю цей жанр, оскільки не знайшов книги, яка мені подобається.
- Думаючи швидко і повільно, Даніель Канеман
- Улов 22, Джозеф Хеллер
- Путівник автостопом по галактиці, Дуглас Адамс (сміятися відтінками sf)
- Сирени Титана, Воннегут
- Пушкіна - заповідник Довлатова
- Лоліта, Володимир Набоков (приклад "добре писати" - читання англійською не має сенсу інакше)
- Паскаль Брукнер - Крадії краси
- Ада або Ардор, Володимир Набоков (міцний горіх)
редагувати: робити лайно означати те, що я хочу, щоб це означало
Прямо зараз, зараз, "Обличчя мовчання" Августина Бузури з серії класичних книг "Jurnalul Naţional".
Якби була книга, яку я порекомендував би кожному прочитати хоча б раз у житті, це, мабуть, було б "Мистецтво переконання" Роберта Сальдіні.