Ретроспектива Шалона та вуличне мистецтво: 34-річна (майже) безперервна історія

1987 - народився Шалон дан ла ру !

Перший фестиваль народився трохи випадково в 1987 році. Хоча місто вітає "еквірандо", велику концентрацію вершників, яких потрібно зайняти та розважити, Пол Александр, заступник міського голови Домінік Пербен та член комітету ярмарків, пропонує об'єднати це свого роду «розважальний гіпермаркет, де кожен міг зробити свій вибір». Він закликав П'єра та Квентіна, мандрівних акторів та засновників Театру мандаринів, випустити це перше триденне видання. Для них це початок 18-річної пригоди.

1988 - Велика петля та "маленький" фестиваль

Тур де Франс зупиняється на Шалоні та розпочинає це друге видання. Фестиваль, відокремлений від кінної концентрації, планується протягом чотирьох днів, і саме Cie Ilotopie відзначає видання своїми плавучими автомобілями та кольоровими чоловіками на виставці aule aux topies. Шоу відбулося на Tour du Doyenné.

1989 - Королева на інавгурації

Яка тур де сила організаторів! Королеву Англії приймає мер Домінік Пербен і відкриває 3-е видання. Нарешті його двійник. Видання, приурочене 200-річчю Французької революції, з яким компанії розважаються. Шоу стають знаковими посиланнями у вуличних мистецтвах, таких як Kumulus with Squames або Générik Vapeur with Bivak.

1990 - Створення OFF

Фестиваль розширюється створенням OFF на додаток до офіційного відбору. Вибрані компанії повинні відповідати критерію: показ презентації театрального твору. Мадам Раймонд вперше ступає по мостовій Шалонне і пробуде там кілька років; земний характер Cie du Tapis Franc, вона необхідна.

1991 - встановлення на бійні

М'ясники, що залишили бойню на набережній Сен-Косме, будівля та її господарські будівлі стають місцем проживання компаній. Перший, хто урочисто відкрив приміщення, Cie Lackaal Duckric, виявлений минулого року в офісі OFF, виробляє там свій "Музей природознавства". У той же час Royal De Luxe вражає відвідувачів фестивалю своєю "Справжньою історією Франції".

1992 - Шість днів шоу

Ніколи фестиваль не тривав так довго, як цього року. Шість днів гулянь. Один з художніх керівників Шалона на вулиці, П’єр Лайак, є директором урочистого відкриття довгоочікуваного Пон-де-Бургундії, що має полегшити Шалоне перехід через Сона. Це відбувається 14 липня, а потім слід п’ять популярних балів та шість днів гулянь. Фестиваль набирає зухвальства з Женеріком Вапером, який круговим та скрипучим способом переглядає Тур де Франс на бульварі Республіки. S.D.F. де Кумулус заважає відвідувачам фестивалю, і компанія OFF з Караколе пропонує нічну прогулянку, хоча і неповажна.

1993 - візит міністра культури

Жак Тубон, міністр культури уряду Баладур, їде до Шалона на вулиці. Незначно насичений візит, що призводить до офіційного визнання фестивалю та вуличного театру. Що стосується шоу, як у 1990 році, мадам Раймонд знову опиняється в центрі розмов відвідувачів фестивалю, Какаует похороняє маму іконоборчо, а Ле Театр де Уніте вигадує Les Grooms. Ця всюдихідна фанфара нічого і нікого не боїться ...

Ви зараз переглядаєте версію цієї статті, оптимізовану для мобільних пристроїв (Google AMP). Деякий вміст не може відображатися в цій версії.
Ви можете перейти до класичної версії цієї ж статті, натиснувши тут.

1994 - Шалонь у центрі фестивалю

Жан-Ів Жину, який проживає в бійні, створює міську хореографію з місцевими жителями, тоді як Les Piou-Piou пропонує 100% шоу в Шалоне. Це також рік народження Journal de la Rue, який пише, друкує та розповсюджує команда Journal of Saône-et-Loire.

1995 - Поезія в повсякденному житті

Це рік, відомий як "повсякденна поезія". Фестиваль втручається між кіоски на ринку або в магазини торговців. The Totors Robert або Totors вперше виступають на фестивалі. Таким чином, вони починають довгу серію, що робить їх найбільш запрограмованою компанією в історії фестивалю (In і Off разом).

1996 - Спільна дорога з Орілаком

Шалон об'єднує зусилля з фестивалем "Eclats d'Aurillac", майбутнім "Міжнародним фестивалем вуличних театрів" Оріллак ", щоб створити" Sens de la visite ", нове творіння на 26 000 місць. У той же час Royal de Luxe є повними трибунами на Еспланаді Сент-Марі з "Пеплумом", який змагається з винахідливістю, підморгуванням та сценами, які на той час стали культовими.

1997 - Весь вогонь весь полум'я

Флагман IN, піротехнічне шоу "Трохи більше світла" від Groupe F, заносить у серце вогню захищену з капюшоном аудиторію. У той час як Каліксте де Нігремонт робить свою громотливу першу появу і стає найважливішим церемоніалом фестивалю. Надін Ротшильда з вуличних мистецтв.

1998 - фестиваль стає міжнародним

Фестиваль запрошує компанії з Іспанії та Індії та офіційно стає "транснаціональним".

1999 - видання Делюкс

Поки ритм-поплавці компанії Transexpress відкривають фестиваль, Royal De Luxe пропонує свою "Казки маленьких негрів - попередній заголовок", шоу по меню, де порядок проведення етапів визначається випадково. Зі свого боку, компанія OFF атакує Кармен з Бізе, пропонуючи поїздку в серце Андалусії. Кругова сцена, три співачки у самому серці задушливої арени, живий оркестр та тепло, гідне Іспанії, відзначають видання 1999 року.

2000 - Останнє перед новим тисячоліттям

Ключовий період між минулим і майбутнім. Chorale de Saint Fulbert, трохи аматорський, відзначає найменші елементи повсякденного життя. Vis à Vis запрошує громадськість побачити фон своїх Pic Nic і La Centrale від групи театралів, яка відвідує театральний фестиваль у Кармелі.

Місто "жовте". Секта вирішує перетворити всіх відвідувачів фестивалю на свої принципи. Брати і сестри чекають приходу цього гуру як ніхто інший. Під час фестивалю Шалон стає Шалон-сюр-Жауном. Перше видання нового тисячоліття також ознаменувалося яскравим поверненням до традиційних образів театрального ярмарку. Хедлайнери IN: "Музей казок" прославленої родини Бураттіні та "Філі" цирку Роналду.

2002 - новий міністр культури та документальний фільм

Жан-Жак Ейлагон, міністр культури уряду Раффарена, відвідує Шалона на вулиці. Підтримуваний державою, фестиваль є головним моментом літніх новин культури, які відвідує дедалі більша публіка, французи та іноземці. Рік був процвітаючим, коли зняли документальний фільм Еріка Шевіарда за лаштунками трьох шоу - компаній Oposito, Le Théâtre du festin та Tête d´enclume.

2003 - Шалон на вул

Перший великий страйк для фестивалю. На додаток до скасування вистав, багато переривчастих парадів оголеними, щоб підвищити обізнаність та виступи проти реформи системи страхування від безробіття. Це також останнє видання для П'єра та Квентіна, оригінальних директорів, яких відрекли від муніципалітету та ослабили цей страйк.

2004 - Педро Гарсія призначений художнім керівником

Педро Гарсія займає посаду П'єра та Квентіна. Протягом свого "перебування на посаді" він буде розвивати Національний центр вуличних мистецтв та культурних дій протягом усього року. Того ж року новий міністр культури Рено Доннедіє де Вабр здійснив поїздку до Шалона. Що стосується шоу, це видання пропонує різноманітні стилі та дисципліни. OpUS, Cie OFF, міський театр Styx - частина вечірки.

2005 - Видання етикетки

Помічений "Національним центром вуличних мистецтв", Бойня тепер бере на себе основну роль у вуличних мистецтвах у Франції. Графіка плакатів еволюціонує в сюрреалістичних тонах, коли ми урочисто відкриваємо «Божевільні ночі бійні» - святковий пункт зустрічі нічної публіки, запрошеної відійти від центру міста.

2006 - Ефемерний музей та давні друзі

Фестиваль святкує своє 20-річчя у присутності історичних компаній, таких як Театр Уліти Жака Лівчіна та Ерве де Лафон, який був частиною першого фестивалю, а в 2006 році пропонує вивести Чекова в ефір разом із дядьком Ваня на селі. На берегах Сона також був створений ефемерний музей вуличного мистецтва, в якому сотні предметів були взяті з театральних вистав минулих років.

2007 рік - надзвичайна енергія

Percu Commandos змушують острів Сен-Лоран вібрувати своїм запальним концертом. Сона намагається зберегти літній спокій. Навіть пацієнти лікарні охоплені силою ударів перкусією.

2008 - лють і делікатес

Поки факіри-клоури Макадама Канібала руйнують хаос, Культурарте переносить відвідувачів фестивалю в серце нетрях Мозамбіку, а проект Circolando подає казку в рок.

2009 - пір’я вторгаються в небо Шалонне

У 2009 році студія Cirque de Marseille запропонувала один з найсильніших моментів в історії Шалона на вулиці. Дві ночі поспіль художники, що сидять на нитках, обсипають тонни пір’я на площі Готель-де-Віль. Навіть сьогодні багато людей зберегли перо цього чарівного моменту, який завершує 23-е видання.

Не вдалося завантажити відео

2010 - Шалон під дощем

Відносно пощаджений з моменту свого заснування, 24-й фестиваль цього року повинен боротися із жахливими погодними умовами, які ампутують частину його програм. У той час як одні скасовують, іншим вдається імпровізувати під імпровізованими притулками, а більш сміливі грають під час шторму та дощу.

Не вдалося завантажити відео

25-е видання! Які спогади спати на невеликих картонних шайбах називають PUK. для Creative Utility Palet для колективного проекту Utility. Фестиваль бачить життя в колах, фотографії теж! Кожен дозволяє розуму блукати і пам’ятає найважливіші події минулих видань. З політичної сторони фестиваль вітає Фредеріка Міттерана, міністра культури уряду Фійона.

Не вдалося завантажити відео

2012 - Шалон - хіт

Олів’є Гроссете приголомшений своїми ефемерними картонними будівлями! Ходунки натяжних канатів, балансуючи на рухомому автобусі та музика вуду, роблять цей фестиваль часом, коли нерозумне та нереальне переплітаються.

Не вдалося завантажити відео

2013 - Щось нове у Rasposo

2013 рік є важливим для компанії Морогеса Распозо. Після режисури 15 творінь, Фанні Моллієн передає своїй дочці Марі, художній напрямок компанії з Морсуром. Шоу акціонерів та трьох музикантів демонструє лютість людських стосунків на півдорозі між кінотеатром Вонг Кар Вай і Фелліні.

Не вдалося завантажити відео

2014 р. - переривчастий рух на вул

Через 11 років після страйку 2003 року працівники, що перериваються, знову борються проти нової угоди про безробіття, яка посилює правила компенсації. Після насиченого подіями відкриття фестивалю білий хрест, символ боротьби, є у всіх руках і на всіх обличчях. Виділено простір, щоб переривчасті могли висловлюватися. Хоча деякі компанії скасовують своє шоу, інші воліють робити ставки на біржу, інформуючи громадськість про ситуацію перед грою. Манон, гігантська маріонетка пройде від Авіньйона до Шалона, щоб поговорити про цю боротьбу.

Не вдалося завантажити відео

2015 - Бюджет фестивалю зменшується

Це перше скорочення бюджету фестивалю. У 2015 році це на 360 000 євро менше для Національного центру вуличних мистецтв, що обов’язково впливає на організацію цього видання. Менше компаній, менше майданчиків. На решту сезону це також впливає. Що стосується шоу, то видання відбивається фантастичною поїздкою Compagnie des quidams, популярною казкою між водою і повітрям від Trance Express, Жан Жорес, як і раніше актуальний, мандрівні танцюристи, актори на краю нервового зриву, пожирають артистів.

2016 - Aubépine ухиляється

Побудований сотнями Шалонье-де-Обен у 2014 році, плетений гігант Обепіан Лемпіон у 2016 році пішов з вулиць. Директор Педро Гарсія також підписує останнє його видання. Що стосується бюджету, із цим часом оголошено нове зменшення, на 100 000 євро менше, незважаючи на приїзд Одрі Азулей, міністра культури уряду Валлів.

2017 - Видання переходу

31-й Chalon dans la rue народився з болем. Якщо після довгих місяців гестації та невизначеності з’явився новий напрямок, програмування цього видання є результатом співпраці Педро Гарсіа та керівника відділу Надеж Готьє. Програмування, що відображає питання світу. Що стосується програмування, Percus Commandos, Наталі Пернетт і Unit Theatre знову в IN, що також вітає новинку з безкоштовним запуском Fabrique Royale.

2018 - Тварина, яка в нас

Після року переходу Педро Гарсія може нарешті вийти на пенсію. Це поступається місцем новому двоглавому керівництву: Бруно Альверняту та П'єру Дюфоро. Chalon dans la Rue стає «Фестивалем громадських просторів». На додаток до створення спільної нитки (підзаголовок «Бути дурним» у 2018 році) кольоровий плакат стає білим простором із «запрошенням створити власний візуал», а на місці П’єр народжується Простір для спроб. Семард. "Участь" та "експериментування" - це нові лозунги.

2019 рік - линька триває

Chalon dans la rue дещо більше здійснює свою трансформацію, видаляючи апеляції IN та OFF, замінюючи їх "in situ твореннями", "упередженнями створення" та "офіційним відбором". Чергова зміна розміру - в середу не шоу, а символічний жест з водоносками, створеними у зв'язку з підзаголовком "Від води до млина", і складаються з утворення великої людської ланцюга, щоб обійтися без води з берегів Сона до площі Чабас.

Не вдалося завантажити відео

Однак скасоване в традиційній формі через Covid-19, 34-е видання Chalon dans la rue не повністю депрограмоване. Так, Місто та Кнареп (Національний центр вуличних мистецтв та громадського простору) оголосили, що розглядають можливість організації трьох послідовностей між кінцем літа та початком осені 2020 року. Якщо санітарні умови дозволять це.