Результати програми для молодих жінок-журналістів
31 січня 2020 р
в Сучасні свідки
Осінь 2019 року - це все про початок програми в рамках проекту «Гуманітарний жест». Окрім організованих груп, які приїхали на тиждень до Санкт-Петербурга, щоб ознайомитись з історією Ленінградської блокади, у проекті взяли участь і багато волонтерів. Про успіх волонтерської програми ми вже повідомляли в одній з попередніх статей. Однак сьогодні мова йде про учасників програми для початківців журналістів.
В рамках цієї програми п’ятеро молодих журналістів з Німеччини прибули до Санкт-Петербурга, де провели два місяці. Деякі волонтери все ще навчаються, інші вже працюють - але всі вони займаються журналістикою, чи то професійно, чи як хобі.
Як з’ясувалося в перші кілька днів, інтерес до російської мови був ще одним фактором, який пов’язав усіх п’ятьох добровольців. Деякі з учасників навіть вивчили трохи російської мови, тож поїздка до Петербурга запропонувала їм чудову можливість застосувати вивчене на практиці.
Але навіть тих, хто не розмовляв російською мовою, не залишили на волю долі в чужій країні. Німецько-російський центр зустрічей організував курси російської мови, на яких волонтери досягли вражаючих результатів.
«Учасники вже багато дізнались про російську мову. Опрацьовували різні ситуації та поля слів, старанно навчали граматичних правил. Пропозиції та побажання учасників курсу завжди враховуються. [...] Завжди приємно мати можливість спілкуватися поза класом і застосовувати те, що ви дізналися, безпосередньо. Це також унікальне почуття досягнення, коли спілкування з носіями мови вдається ".
Домінік Хауслер, учасник проекту
Діяльність волонтерів, звичайно, не обмежувалась лише курсами російської мови. Для них підготовлена дуже багата та різноманітна програма. Два місяці були наповнені теоретичними та практичними семінарами з питань міжкультурної комунікації, лекціями та практикумами з історії Ленінградської блокади, а також відвідуванням музеїв та меморіалів, пов’язаних з війною.
Найбільш вражаючі моменти для добровольців були безпосередньо пов’язані із зустрічами з особами, які пережили блокаду, які відбувались часто і в різних форматах. Потенційні журналісти задокументували спогади людей похилого віку, про які вони дізналися в дуже особистих розмовах.
«Сучасний свідок за моїм столом багато розповідав про чудеса. Серед іншого вона включила той факт, що під час повітряного нальоту в сусідній будинок потрапила бомба, і її будинок був пошкоджений. Вона також повідомила про надзвичайно важливу роль своєї тітки у підтримці сім'ї завдяки її дисципліні. Таким чином вона відстежувала запаси, відзначала калорійність страв та шила одяг, який можна було продати на ринках або обміняти на іншу їжу. Крім того, сучасна свідка - Беатріче - детально повідомила нам, які матеріали використовувались для виробництва страв. Столярний клей був особливо популярним, оскільки був порівняно калорійним, а траву, ягоди та гриби також збирали для переробки. […] Знову і знову вона підкреслювала, наскільки всі дні часу блокади спалені в її пам’яті і що вона ніколи не забуде жодного дня цього жахливого часу ".
Домінік Хауслер, учасник проекту
Потенційні журналісти опублікували ці та подібні історії, а також звіти про свою іншу діяльність на офіційній сторінці проекту в Instagram.
Після завершення офіційної програми волонтери не просто поклали руки на коліна. Життя кипіло під час програми: учасники допомагали організовувати мовні зустрічі для тих, хто вивчає німецьку мову, спілкувалися з російськими студентами, відвідували лекції з історії російських німців, готували традиційні російські страви під час кулінарної майстерні та випробовували свої акторські здібності в театральній майстерні Навички і навіть знаходив час відвідувати урочистості.
Крім того, у грудні відбувся триденний теоретично-практичний семінар для майбутніх журналістів. Для участі у семінарі було зареєстровано понад 40: з німецької сторони змогли взяти участь 21 особа, з російської - 6 осіб. На семінарі, який в першу чергу був присвячений збереженню історичної пам’яті та ролі журналістів у цьому процесі, фахівці з Німеччини та Росії змогли повідомити про свій досвід. Учасники мали змогу обмінятися думками в ході жвавих дискусій, послухати лекції та створити щось нове на семінарі «Медіа, міжнародна журналістика та історичні події». В рамках семінару, звичайно, також проводились екскурсії, наприклад до музею “Кобона: вулиця життя”.
В результаті свого перебування в Санкт-Петербурзі журналісти-волонтери зібрали та записали численні матеріали: інтерв'ю з вижилими блокадами, письмові портрети Блокадників, фотографії, статті в блогах та публікації в соціальних мережах, виставку та фільм, в якому брали участь вижилі блокади.
На даний момент ми також працюємо над інформаційною брошурою, яка містить як історичний розділ, так і поточну інформацію про проект “Гуманітарний жест”.
Після повернення до Німеччини волонтери хотіли б продовжити роботу над цією темою та доповісти всім зацікавленим сторонам про Ленінградську блокаду та проект, щоб продовжити роботу, розпочату п’ятьма добровольцями в рамках цієї пілотної програми.
Волонтерська робота в рамках проекту «Гуманітарний жест» була відповідно визнана Послом Федеративної Республіки Німеччина д-ром. Геза Андреас фон Гейр, який заснував Німецько-російський центр зустрічей у листопаді 2019 року разом з генеральним консулом Федеративної Республіки Німеччина д-ром. Eltje Aderhold, відвідав.
“Посол заявив, що, беручи участь у пілотному проекті“ Гуманітарний жест ”, ми всі самі стаємо послами. Як історик він також підкреслював актуальність історичних знань для спільного та мирного майбутнього. [...] Спілкуючись та доглядаючи сучасних свідків, ми працюємо в міжособистісному відношенні, що допомагає нам краще зрозуміти одне одного через контакт з ними та членами їх сім'ї ".
Домінік Хауслер, учасник проекту
Незважаючи на те, що пілотний проект зараз завершився, проект продовжується. Ми шукаємо нову групу добровольців, яка б працювала зі спогадами тих, хто пережив блокаду. Якщо ви зацікавлені в участі у програмі, напишіть координатору проекту Ксенії Клюкіній. Можливо, ви приїдете цього року до Петербурга і зробите свою справу, щоб зберегти пам'ять про блокаду.