Родольф Бодін та Володимир Берелович (ред

Крістоф Гійом Кох, Історія Росії, з її політичною частиною, за якою слідує Конституція Російської імперії, видання розроблене, анотоване та представлене Родольфом Бодіном та Володимиром Береловичем, Страсбург, Strassbourg Pressa universitaire (Etudes alsaciennes et rhénanes), 2018, 325 с. ISBN 978-2-86820-539-1

Повний текст

1 Г. Лодін, “Петро Великий, стрелці та фальшиво-Димитрій у німецькому театрі кінця (.)

1 Бібліотека Россіки вісімнадцятого століття збагатилася новою назвою завдяки Родольфу Бодіну та Володимиру Береловичу, які створили видання цієї Історії Росії з рукопису БНС Страсбурга, опублікованого під контролем двох інших, зберігається у бібліотеці Mazarine та у муніципальній бібліотеці Нанта (с. 70). Крістоф Гійом Кох (1737-1813), син пастора, професор Страсбурзького університету, володар численних титулів та почесних посад, депутат Бас-Рейну в Законодавчій асамблеї та виживший під час терору, є представником ерудиту історія; він пропонує історичний текст "більш різко фактичний і з менш широкими амбіціями", ніж автори, що практикують філософську та моральну історію, такі як Вольтер, Ле Клер чи Левеск (с. 8-9, 209). До цих двох дуже різних категорій ми могли б додати категорію драматичної історії чи історичної драми, пов’язану з філософським та моральним підходом, що процвітала у вісімнадцятому столітті. Що стосується епізодів російської історії, то їх вивчав Жерар Лоден1.

2 Вірний учень Жана-Даніеля Шьопфліна (1694-1771), Кох присвятив себе, як і його господар, історії Ельзасу та сусідніх регіонів і розвинув великий інтерес до зовнішньої політики Франції, особливо до відносин з Німеччиною. Ревно захищаючи іноземні інтереси Франції, "він виступає за повагу міжнародних договорів, спеціалістом яких він був" (с. 15). Кох також змінює свого господаря Шопфліна на чолі Дипломатичної школи в Страсбурзі (або Institutum historico-politicum), свого роду "ЕНА античного режиму" (с. 16).

2 С. Мунд, Orbis Russiarum: генезис та розвиток репрезентації "російського" світу на Заході (.)
3 С. фон Герберштейн, Записки о Московии в двух томах, А. І. Малейн, А. В. Назаренко (ред.), Москва, (.)

Примітки

1 Г. Лодін, “Петро Великий, стрельці та фальшиво-Димитрій у німецькому театрі кінця Просвітництва: реформи або варварство”, в “Написання та переписування російської історії” Івана Грозного Василю Ключевському, ор. цит., с. 223-232.

2 С. Мунд, Orbis Russiarum: генезис та розвиток репрезентації "російського" світу на Заході в епоху Відродження, Женева, Дроз (Travaux d'Hhumanisme et Renaissance 382), 2003, гол. 2, с. 171-323, див. Наш звіт, RES, LXXVI, fasc. 1, 2005, с. 72-73.

3 С. фон Герберштейн, Записки о Московии в двух томах, А. І. Малейн, А. В. Назаренко (ред.), Москва, 2008, 2 вип.; Id., Московія 16 століття, яку бачив західний посол: Герберштейн, презентація та переклад Роберта Делорта, Париж, Calmann-Lévy, 1965, с. 93-134.

Процитувати цю статтю

Паперова довідка

П’єр Гонно, "Родольф Б аудін і Володимир Б ереловіч (ред.), Крістоф Гійом Коч, Історія Росії з її політичною частиною, за якою слідує Конституція Російської імперії", Revue des études slave, XC-3 | 2019, 462-464.