Розділ 2 Режим бухгалтерського обліку (статті R212-10 - R212-11) - Легіфранція
Стаття R212-10
I. - Квота, згадана у статті L. 212-6, - це відсоток від вартості всіх інвестицій, що належать до взаємного, союзу чи взаємного або союзу додаткового професійного виходу на пенсію та інших активів, що відносяться до представництва регульовані зобов'язання, оцінені відповідно до статті R. 343-11 СК. Для пайових товариств та спілок, зазначених у статті L. 211-10 цього Кодексу, та пайових товариств та додаткових професійних пенсійних спілок, інші активи включають дебіторську заборгованість від учасників та перестрахувальників, а також відстрочені витрати на придбання.
Цей відсоток принаймні дорівнює результату, отриманому шляхом ділення на це значення суми наступних сум:
а) активи, що відповідають операціям, що підпадають під статтю L. 222-1, що підлягають допоміжним рахункам розподілу, оцінені відповідно до статті R. 343-11 СК;
b) Інвестиції, розподілені на представлення пайових операцій, у яких страхова сума визначається щодо контрольної вартості та оцінюється відповідно до останнього абзацу статті R. 332-5 СК, а також інвестиції, що розподіляються до професійних пенсійних контрактів, права яких виражаються в розрахункових одиницях і які не є предметом рахунків допоміжних розподілів у застосуванні статті L. 214-2 цього кодексу;
в) активи, передані з портфелем бланків розрахункових або контрактних підписок, оцінених відповідно до статті R. 343-11 СК;
г) Обсяг технічних резервів, загальний перестрахування, створений для операцій, що проводяться взаємним або профспілковим відділенням для філій 20-22 та 24-26 статті R. ті, що зазначені в а та b та зменшені на суму активів, зазначених у c, оцінену відповідно до статей R. 343-9 та R. 343-10 СК;
e) Відсоток, визначений у II, різниці між вартістю, оціненою, з одного боку, відповідно до статті R. 343-11 СК, а з іншого боку, відповідно до статей R. 343-9 та R 343-10 СК, усі інвестиції, що належать до взаємного, профспілкового чи взаємного або додаткового професійного пенсійного союзу, та інші активи, що підлягають представництву регульованих зобов'язань, крім зазначених у а, б та в. Для пайових товариств та спілок, зазначених у статті L. 211-10 цього Кодексу, та додаткових професійних пенсійних товариств та спілок, інші активи включають дебіторську заборгованість від учасників та перестрахувальників, а також відстрочені витрати на придбання.
II.-Відсоток, згаданий в e від I, дорівнює 85% від коефіцієнта A/B, з:
A. - Середній розмір технічних резервів, загальний перестрахування, складений для всіх операцій, що виконуються спільним товариством або спілкою, крім тих, що згадані в а і b І або стосуються колективних операцій у разі смерті, або для товариств взаємного співтовариства або профспілки, яким дозволено одночасно виконувати операції, зазначені в а і в 1 ° статті L. 111-1, з операціями, що підпадають під розділи 1 або 2 статті R. 211-2, або для товариств спільного товариства та додаткових професійних професій пенсійні спілки, до додаткових гарантій, зазначених у першому абзаці статті L. 222-4, та зменшених на середню суму активів, зазначених у c з I, оцінених відповідно до статей R. 343-9 та R. 343-10 страхового кодексу;
Б. - Середня сума всіх інвестицій, що належать до взаємного або додаткового професійного пенсійного союзу, та інвестицій інших активів, що належать до представництва регульованих зобов'язань, крім тих, що зазначені в а, б та в І, що оцінюються відповідно до статей Р. 343-9 та Р. 343-10 СК. Для пайових товариств та спілок, зазначених у статті L. 211-10 цього Кодексу, та пайових товариств та додаткових професійних пенсійних спілок, інші активи включають дебіторську заборгованість від учасників та перестрахувальників, а також відстрочені витрати на придбання.
Середня сума, згадана в попередньому абзаці, отримується шляхом ділення на дві суми сум, внесених на рахунки при відкритті та наприкінці фінансового року.
III.-Інвестиції, активи та резерви, згадані в цій статті, не включають інвестиції, створені взаємною, спілкою чи взаємною або спілкою додаткового професійного виходу на пенсію в рамках операцій, що здійснюються його філіями, розташованими в.
IV.-У разі передачі портфеля вартість переданих активів не може перевищувати вартості, яка випливає з їх оцінки відповідно до статті R. 343-11 СК.