Розділ 5 Дисциплінарний режим (статті R422-56 - R422-66) - Легіфранція
Стаття R422-56
Дисциплінарна палата, передбачена статтею L. 422-10 для розгляду порушень своїх зобов'язань адвокатами промислової власності, складається з семи членів:
1 ° Магістрат судового наказу, президент, призначений за пропозицією першого президента Паризького апеляційного суду;
2 ° Член Державної ради, призначений за пропозицією віце-президента Державної ради;
3 ° Президент Національної компанії адвокатів з питань промислової власності або його заступник, призначений ним на час свого мандату з числа віце-президентів цієї компанії;
4 ° Два адвокати з промислової власності, обрані із списку з восьми кандидатів, запропонованих, крім членів її офісу, Національною компанією адвокатів з промислової власності;
5 ° Дві кваліфіковані особистості.
Члени, призначені в 1 °, 2 °, 4 ° і 5 °, мають заступників, призначених за однакових умов.
Дисциплінарна палата також розглядає порушення своїх зобов'язань іншими особами, допущеними до здійснення у Франції діяльності, пов'язаної з професією адвоката з промислової власності.
Стаття R422-57
Члени дисциплінарної палати, за винятком президента Національної компанії консультантів з питань промислової власності та його заступника, призначаються, а також їх заступники на три роки за спільним розпорядженням Хранителя печаток, Міністра юстиції та міністр, відповідальний за промислову власність.
Стаття R422-58
На дисциплінарну палату посилаються Хранитель печаток, Міністр юстиції, Міністр, відповідальний за промислову власність, Генеральний директор Національного інституту промислової власності або скарга.
Направлення або скарга адресоване президенту палати рекомендованим листом із підтвердженням отримання до штаб-квартири Національного інституту промислової власності.
Стаття R422-59
Секретар Національної компанії адвокатів з питань промислової власності є доповідачем дисциплінарної палати. Якщо остання не може взяти участь, і зокрема, якщо виявляється, що шестимісячний термін, передбачений статтею R. 422-60, не може бути дотриманий, офіс компанії повинен призначити заступника з її складу.
Секретаріат палати забезпечує Національний інститут промислової власності.
Стаття R422-60
Доповідач може за власною ініціативою або на вимогу голови палати вимагати від причетної особи, автора скарги чи скарги, керівника (ів), зазначеного в розділі IV біс цієї глави, коли обвинувачений особа або компанія, в якій він працює, підлягали контролю за застосуванням положень цього розділу або будь-яка особа, яка може пояснити дебати, пояснення та обґрунтування, необхідні для інформації спальні.
У звіті вказуються викриті факти, проведена ретельність, а також обґрунтовані висновки доповідача щодо наявності дисциплінарної провини.
Він повинен бути зданий на зберігання в місце палати протягом шести місяців після направлення до останньої, у противному випадку президент палати може призначити іншого репортера з числа членів компанії, які не є членами палати.
Стаття R422-61
Коли доповідач вважає, що скарга чи направлення є неприйнятними, позбавленими цілі або явно необґрунтованими, він пропонує палаті закрити справу.
Рішення про класифікацію приймається та повідомляється у формах та умовах, передбачених статтею R. 422-64. Він може бути переданий до Державної ради шляхом касаційного оскарження.
Стаття R422-62
За винятком випадків, коли застосовується стаття R. 422-61, особа, яка є суб'єктом дисциплінарного провадження, викликається її президентом принаймні за п'ятнадцять днів до слухання, рекомендованим листом із повідомленням про отримання.
Якщо особа, яка притягується до відповідальності, є юридичною особою, повістка надсилається на тих же умовах її законному представнику.
Цитата включає, під страхом покарання за нікчемність, точне зазначення фактів, за якими порушено обвинувачення, та посилання на законодавчі чи нормативні положення, на підставі яких ці факти переслідуються та караються. Про це повідомляється влада, яка захопила палату, або автор скарги рекомендованим листом із повідомленням про отримання. Для подання будь-яких письмових зауважень як скаржнику, так і обвинуваченій відводиться період п’ятнадцяти днів з моменту цього повідомлення.
Притягнутий до відповідальності особа, орган, який захопив палату, або автор скарги можуть проконсультуватися з секретарем палати справи обвинувачення, і зокрема зі звітом, згаданим у статті R. 422-60. Для цього обвинуваченому та автору скарги може допомогти особа, яку вони обрали.
Файл також надається членам палати.
Стаття R422-63
Якщо один з її членів та його заступник не підпадають під одну з підстав для оскарження, передбачену статтею L. 731-1 Кодексу судової організації, дисциплінарна палата не може засідати та обговорювати належним чином, якщо не присутні всі члени або їх заступники.
Палата заслуховує доповідача, який читає його звіт.
Палата може заслухати будь-яких свідків та провести будь-яке розслідування, яке вона вважає корисним.
За винятком випадків, коли палата приймає рішення із застосуванням статті R. 422-61, автор скарги може бути присутнім на слуханні та бути заслуханим там. За умови того самого застереження, обвинувачений має останнє слово, і йому, як і автору скарги, може допомогти особа, яку він обрав.
Засідання палати є відкритими. Однак президент може, за посадою або на прохання однієї із сторін, заборонити громадськості входити в приміщення під час всіх або частково засідань в інтересах громадського порядку або коли дотримання приватного життя або ділова таємниця це виправдовує.
Стаття R422-64
Обговорення відбувається без присутності сторін. Доповідач не бере участі в обговоренні, а також секретар палати.
Дисциплінарне рішення, яке повинно бути мотивованим, приймається більшістю голосів. Тимчасовий зачистка на термін більше одного року або остаточна заборгованість може бути оголошена лише рішенням, прийнятим більшістю принаймні п'яти членів.
Рішення повідомляється секретарем зацікавленій особі, скаржнику, генеральному директору Інституту, Хранителю печаток, Міністру юстиції та Міністру, відповідальному за промислову власність, рекомендованим листом із запитом для повідомлення про отримання протягом п’ятнадцяти днів з моменту його проголошення.
Рішення підлягає виконанню з моменту повідомлення його особі, яка була його предметом.
Рішення може бути передане до Державної ради шляхом апеляційного оскарження.
Стаття R422-65
Вилучається зі спеціального розділу, передбаченого статтею L. 422-7, за рішенням генерального директора інституту, будь-яка компанія, член якої був відсторонений з дисциплінарних причин, якщо зацікавлена сторона цього не зробила, протягом трьох місяців, перестав там здійснювати свою діяльність.
На додаток до повідомлень, передбачених у статті R. 422-64, про рішення про скасування повідомляється секретар, згаданий у статті R. 422-6.
Стаття R422-66
Тимчасове або остаточне вилучення зі списку публікується в Офіційному віснику промислової власності на замовлення Генерального директора Інституту.