Село в районі До-Дофіне Сен-Жан; Авеланна
Мудрець Люсьєн, Мудрець Марсель. Село в Ба-Дофіне: Сен-Жан-д'Авелан. Фольклор (продовження та закінчення). У: Le Monde alpin et rhodanien. Регіональний огляд етнології, № 1-2/1976. стор. 10-84.
Деякі звичаї Від колиски до могили
Молоді дівчата, які бажають одружитися, або жінки у разі стерильності, здійснили паломництво (іноді босоніж) до каплиці, присвяченої Богородиці, на пагорбі Піньйо, біля Сен-Жені-сюр-Гієр (Савойя).
Це місце поклоніння святкувало сторіччя нової каплиці 1 серпня 1975 року.
Народження. -Молодик, казали вони, пришвидшує пологи. Якщо жінка народжує на молодику, наступна дитина буде тієї ж статі, що і попередня; якщо вона народить старий місяць, наступний буде іншої статі.
Раніше пологи виконував не завжди народжувальна особа, а сусід. "Релевеї були обов'язковими". Пологи не повинні залишати її будинку або відвідувати її перед очищенням: у цьому випадку її благословення в церкві парафіяльним священиком. Того дня кум та хрещена мати подарували матері подарунок, бажано сукню.
Хрещення. -Було прийнято хрестити дитину протягом двох-трьох днів після народження. Народжувач мав честь виносити дитину, але потроху цей звичай був зменшений, і цю роль взяла на себе бабуся, а якщо не вдалося, член родини або сусід. Ми хотіли вшанувати, але ніколи кумою чи кумом.
Залежно від статі новонародженого дзвін дзвонів закінчувався двома залпами для хлопчиків, лише одним для дівчаток.
Свято призовників. - це породило довгу серію відволікаючих факторів; у неділю військовозобов’язані зустрічались і з «басовим барабаном», «маленькою скринькою», стеклярусом, тростиною з манжетою, всі рясно прикрашені триколорчими стрічками (див. фото), бродили по різних хуторах міста, яким передував штамп, удари, сурми та метання тростини, щоб вловити її майстерно.
Один із цих прапорів - це клас 1903 року - досі існує у ратуші. Це чудовий стандарт, розмір стовпа якого становить 4 метри, а тканина - 2 метри на 1,75 метра (див. Фото).
Звичайно, ми пили багато і часто; “тур” закінчувався піснями, суперечками чи битвами. На Новий рік призовники запропонували своїм призовникам «букет» із штучних квітів, загорнутих у три кольори. Молоді дівчата обіймали своїх призовників, пропонували випити і навіть поїсти. Комісія з огляду породила нові урочистості та випивки.
Заручини. Щоб одружитися впродовж року, вам довелося перестрибнути кіл карнаві біля вогнищ першої неділі посту, не обпектись. Дівчина, яка потребує чоловіка, також поїхала до Нотр-Дам-де-Маянс.
Пропозицію про одруження в минулому робив батько; тепер юнак сам бере на себе цей процес.