Сенатор PNL Варуджан Восганян був номінований Спілкою вірменських письменників на нагороду

варуджан

Спілка письменників Вірменії висунула Варуджана Восганяна, автора роману "Книга шепоту", на Нобелівську премію з літератури 2015 року, відображається на веб-сайті araratonline.com, періодично від Союзу вірмен Румунії.

У 2014 році Керівний комітет Спілки письменників Румунії висунув сенатора PNL Варуджана Восганяна разом з Мірчею Катареску, Ніколае Бребаном та Норманом Манеєю на Нобелівську премію з літератури.

Крім того, фрагменти роман "Книга шепоту", Варуджана Восганяна, перекладено на 20 іноземних мов, читатимуть у різних містах світу, щоб віддати шану жертвам геноциду вірмен. 21 квітня на Берлінському міжнародному фестивалі літератури та в Лепсюсхаузі Потсдам відбудеться Всесвітній день читання, щоб вшанувати жертви Геноциду вірмен, що відбувся століття тому (день, який вони відзначали 24 квітня) в Османській імперії.

Ініціативу підтримують сотні людей культури з усього світу, в тому числі Герта Мюллер, Маріо Варгас Льоса, Орхан Памук, Ноам Хомскі, Джон М. Куцезі, Девід Гроссман, Ельфріда Єлінек, Норман Манеа, Бернард Ноель, Майкл Ондаатє, Еліф Шафак та багато інших. Під час Всесвітнього дня читання читачам будуть представлені сторінки, написані деякими найважливішими особистостями вірменської культури минулого століття, більшість із яких мають знак трагічної долі: Забель Єсаян, Сіаманто, Комітас, Єгісе Сіарент, Вільям Сароян, Ованнес Сіраз, Паруїр Севак, Хагоп Мнцурі, Сільва Капутікян та Грант Дінк.

Це відіграватиме центральну роль, як показано на веб-сайті www.worldwide-reading.com, цитованому Mediafax, роман "Книга шепоту ", Варуджана Восганяна, опублікований у Polirom у 2009 році (2-е видання, 2011). На деяких публічних читаннях у різних містах світу читачі ознайомляться із сьомою та вісім главами роману в понад двадцяти перекладах, зроблених на сьогодні: іспанською, італійською, німецькою, французькою, англійською, шведською, болгарською, угорською, чеською, польська, норвезька, голландська, португальська, бразильська португальська, єврейська, військова, турецька, російська, арабська, перська.

Читайте також

Роман отримав премія за книгу 2009 року, наданий літературним журналом Румунія за підтримки Анонімного фонду, Нагорода журналу «Культурна обсерваторія» на 2009 рік, головний приз Niram Art - Трофей Михайла Себастьяна, нагороджений багатокультурним журналом Niram Art у співпраці з Румунським культурним інститутом у Мадриді, Премія "Михайло Садовеану", пропонує журнал Viata Romaneasca, премія прози журналу Arges, премія "Георге Краціун", пропонуються на колоквіумі "Покоління 80", Нагорода журналу «Літературні бесіди» у 2009 році - премія Румунської академії, присуджена найкращому твору в прозі 2009 року. Він також був номінований на нагороди Спілки письменників Румунії в 2009 році. "Книга шепоту" також отримала номінацію на одну з найважливіших літературні премії з німецького простору, трофей Лейпцизького книжкового ярмарку.

варуджан

Він також є сенатором Національно-ліберальної партії, будучи президентом Комісії з економіки, промисловості та послуг.

Видавництво "Поліром" нещодавно опублікувало том "Гра на сто листів та інші історії", видання у твердій обкладинці, також доступне у цифровому виданні. Нещодавно том був номінований на нагороди журналу «Культурна обсерваторія», розділ «Проза».