Шарлотта Ремплінг "Я посміхаюся, коли бачу, що все ще там"
Ханна - чуттєвий, споглядальний фільм. Вам сподобалось це упередження ?
Я завжди йшов до такого типу кіно. Тут шукають не розваги, а бажання працювати зсередини та поглиблювати стан жінки, чий чоловік був ув’язнений. У фільмах мене цікавить «те, як», психологічний вимір героїв. У цьому випадку, як еволюціонує жінка за екстремальних обставин. Я почав займатися цією професією, не обираючи її, приблизно у 16-17 років, але дуже швидко зрозумів, що просто актриса мене не так захопила. У мене були інші бажання: я розглядав кожен фільм як форму дослідження. Я пішов цим шляхом, яким я також пішов у своєму особистому житті.
Ваш персонаж усе інтерналізує. Як це витримує, на вашу думку ?
Я точно не знаю. У кінотеатрі ми демонструємо ідею, досліджуємо трек. У випадку Ханни або вона здається, або долає, і вона продовжує. Саме ці ключові моменти, ці шарніри між життям і смертю приваблюють мене в моїх характерах і в моєму існуванні. Я завжди намагався зрозуміти, допитати себе. Я розширюю свій кругозір, я ріс і все відкривалося. Також існує велика паралель між моїм вибором актриси та жінкою, якою я був у різні часи свого життя. Мені завжди потрібно було мати сенс.
Як ви відреагували на свою нагороду за виступ Ханни? ?
Я вражений тим, що журі заохочувало цю більш складну, більш споглядальну, але таку чудову форму кіно. Те, що дозволяє цей проект для актора, є абсолютно унікальним: тут дуже мало діалогу та дій, це все про мовчазні наміри та самоаналіз. Справжній виклик.
Моє життя, я будую його з очей
Ваш акторський вибір сміливий, часом провокаційний. Це також характеризує вас у житті ?
Я не вірю. Цей сміливий, я радше ношу його на екрані. Моє життя, я будую його з очей. Вона не дуже оле оле! Можливо, вона колись була, але вже не. З іншого боку, провокація у створенні є для мене важливою. Це може скандалізувати, але може і пробудити, показати громадськості інший погляд, запропонувати їм інший погляд на життя.
Після початку комедій ви віддали перевагу авторському кіно ...
Коли мені було 20, я пережив драматичну подію, зникнення сестри, і я втратив сенс свого життя. Мені довелося знайти, за що втриматися. Потім я розпочав це дослідження у своїй роботі. Мені потрібно було кинутись з головою в те, що здавалося підходящим для мого особистого шляху. Чим більше я ризикував, тим краще я почувався. Це заповнило драму, порожнечу. Я перевершив це.
Ви наважилися оголитися. Ви коли-небудь боялися звестись до ролі жінки-об’єкта ?
Ні, тому що я думаю, якщо ти не хочеш, щоб з тобою поводились як з об’єктом, ти ні. Це питання ставлення. Ризик полягає в тому, щоб піти на поступки з різних причин і втратити контроль. Але мій вибір завжди був моїм, бо я розумів, як вести переговори, не втрачаючи іншого обличчя.
Я вважаю надзвичайно важливим, щоб голос жінок був звільнений.
Що ви думаєте про скандали з утисками в Голлівуді ?
Я вважаю важливим, щоб голос жінок був звільнений. Сьогодні рана відкрита, кров тече. Потім потрібно буде знайти спосіб загоєння цих ран, знайти рішення, щоб це не повторилося. Але це велика дискусія, яка заслуговує не лише малих слів, і я не скажу більше.
З самого початку я був переконаний, що нарцисизм, пов’язаний з цією професією, з’їсть мене, якщо я поступлюсь і помру.
Ваша кар'єра пожвавилася після того, як вам виповнилося 50 ...
Може тому, що я прагнув до різних ролей. Я не прагнула бути актрисою, яка працювала, я зосереджувалась на темах, які слід дослідити. Я хотів нагодувати свій шлях, а не якусь знаменитість. Коли я знімався за 45 років у 2015 році, я ні на секунду не уявляв, що буду номінований на Оскар. І, якимось маленьким дивом, без лобіювання, це сталося! Сюрприз був тим красивішим, що завдяки моєму вибору персонажів я ніколи про це не думав.
Ви завжди підтримували дуже здорові стосунки зі своїм іміджем ...
З самого початку я був впевнений, що нарцисизм, пов’язаний з цією професією, з’їсть мене, якщо я поступлюсь, що помру. Весь рух навколо знаменитостей може звести вас з розуму, і я дуже швидко зрозумів, що не зможу цього пережити.
У міру дорослішання час сповільнюється, і я відчуваю, що я все менше поспішаю.
Чи все-таки робота є необхідністю ?
Ідея роботи все ще є, і я сподіваюся, вона буде до кінця. Але, коли я старію, час сповільнюється, і я відчуваю, що менше поспішаю. Це ідеально підходить для такого споглядача, як я! Сценарії надходять, я їх читаю, розмірковую і дуже добре справляюся з очікуванням та паузами. Краще, я цим харчуюся.
Ваш син, Барнабі Сауткомб, скерував вас в I, Анна. У вас разом є нові проекти ?
Ні, але він багато працює. Барнабі - справжній хлопець з м’яча: коли він був маленьким, я брав його скрізь, на знімальні майданчики. З тих пір він влаштовував свою кров. Мій інший син, Девід [Джарр], є фокусником. Це захоплююче, магія робить людей щасливими, бо запрошує мрії, торкається неможливого. До того ж, навіть якщо він показав мені деякі трюки, поводження таке, що я все ще не можу повірити своїм очам !
У березні ми побачимо вас у червоному горобцеві - трилері з Дженніфер Лоуренс у головній ролі. Ці великі американські постановки вас розважають ?
Все мене розважає, поки це відповідає моїм бажанням актриси, моїм пошукам сенсу. А потім, ці голлівудські машини розширюють кругозір. Багато людей не ходять дивитись мої інтимніші проекти, вони відкривають мене завдяки цим фільмам. Червоний Горобець може вести шлях до Вісконті, Нічного носія, Під піском або Ханни.
Ви мало грали в театрі ...
Мене відкрили випадково, і кіно стало моїм життям. Оскільки я ніколи не ходив на уроки драми, я довго вагався, займаючись театром. Але, врешті-решт, я спробував експеримент, щоб не залишатися невігласом, і я взяв бика за роги, коли Бернард Мурат запропонував мені в 2003 р. Petits Crimes conjugaux, п'єсу Еріка-Еммануеля Шмітта з Бернардом Жиро, у 2003 р. усвідомив магію сцени. Можливо, навіть більше ідея виступу, не обов'язково граючи твір. Наприклад, я іноді даю поетичні концерти в театрах Європи зі своєю подругою віолончелісткою Сонею Відер-Атертон, мені це подобається. І я з кимось копаюся в черговій ідеї для сцени.
Якою ти бачиш свою п’ятдесятирічну кар’єру? ?
Все, що я можу вам сказати, це те, що я посміхаюся, коли бачу, що я все ще там і що у мене вистачило мужності бути поруч! Гра - це частина мого життя, і я не планую кинути один день, якщо це не є абсолютно необхідним. Але, без зобов’язань, я не розумію, чому нав'язувати це собі. Це було б як ампутація органу.
Ханна, Андреа Паллаоро. Звільнений 24 січня.