Шкіра на кістках Le Bélial

кістках

Шкіра на кістках

Стівен КІНГ
Я ЧИТАЮ
376pp - 6,00 €

Огляд, опублікований у жовтні 2015 року в Bifrost n ° 80

Шкіра на кістках - це один із семи романів, опублікованих Кінгом під псевдонімом Річард Бахман. Ми стираємо плечі на більш ніж 300 сторінках з Вільямом Хелеком, багатим адвокатом вагою 114 кілограмів (на початку), з дружиною та дочкою відповідно на ім’я Хайді та Лінда. Ненавмисний вбивця старого цигана, якого він наїхав на машині, Вільям, добре знайомий із судом у Фейрв'ю, заможному населеному пункті, де він мешкає, виправданий його другом суддею Россінгтоном після невдалого розслідування місцевої поліції, яка назавжди міряйте, виганяйте циган з міста. Між успішним веденням бізнесу та гольф-клубами життя могло відновити своє серце для цього переможця американської мрії. Але, вийшовши з корту, старий член клану, знесилений, торкнувся його і сказав йому лише одне слово: «Тонкий! ". Коли Вільям починає худнути, сильно важить, без медичних причин, йому доводиться стикатися з фактами: циган проклинав його. Тепер він повинен знайти старого і зняти заклинання перед смертю, не забуваючи ховатися від оточуючих, які приймають його за божевільного.

Є хороші речі в Шкіра на кістка. Кінг з вражаючою точністю описує муки пацієнта, який відвідує відмову, перш ніж визнати своє нещастя. Син Вільям реалізує низку дитячих маленьких стратегій модифікації або приховування симптомів, шукає пояснення, настільки логічне, як і обнадійливе, хоче уникати свого лікаря (бо до лікаря звертаються лише пацієнти), перш ніж змушувати кинути справу. огидна істина. Кінг також належним чином протиставляє життя настільки безглуздому, наскільки воно байдуже до інших представників середнього вищого класу та важкого існування циган, яких населення хороших людей розглядає як untermenschen, не забуваючи з гумором описати "фауну", яка переслідує людей морські курорти Мен. Нарешті він в’яже швидку і ритмічну історію, справжній трилер жахів, який захоплює читача і не відпускає так сильно, що хоче знати, чим це закінчиться.

Але все недобре. Дружба Вільяма на все життя з італійським мафіозі Річардом Джинеллі, настільки важлива для історії, навряд чи достовірна. Як і ненависть, яку він розвиває до своєї дружини, навіть якщо її інтелектуальну боягузтво справді важко перенести. Що стосується фіналу, то ми можемо виявити, що Кінг поступається легкості вражаючого ефекту шиї.

Оцінити Шкіра на кістках - це насправді можливо - вам на деякий час потрібно відключити свій мозок, побачити хороше і пропустити менш добре, словом, поводитись як пацієнт, який для свого душевного спокою бачить лише те, що влаштовує.