Сільськогосподарські фабрики повинні дотримуватися дієти Кельнера Штадт-Анцайгер
Увійдіть тут
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керування підписками (включаючи KStA PLUS)
Ще не маєте облікового запису? Зареєструйтесь тут
Ваша особиста область
Статус підписки: На даний момент немає активної підписки
Як передплатник PLUS ви маєте доступ до понад 250 статей KStA-PLUS на тиждень
Ви маєте доступ до понад 100 статей ПЛЮС на тиждень і насолоджуєтеся нашим преміальним переглядом статей
Будь ласка, активуйте свій рахунок
профіль
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Інформаційний бюлетень
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керуйте підпискою
Керування підписками (включаючи KStA PLUS)
Кажуть, сільськогосподарські фабрики сидять на дієті
Від WERNER BALSEN
Брюссель/Берлін - Комісія ЄС починає нову спробу скоротити сільськогосподарські субсидії для великих фермерських господарств. Відповідальний комісар Маріанн Фішер Болз представила у вівторок свій проект щодо спрощення та модернізації спільної аграрної політики. Якщо це переважатиме в Європарламенті та Раді міністрів сільського господарства, трансфери з Брюсселя будуть скорочуватися тим більше в майбутньому, чим вище вони в даний час.
Оскільки у Німеччині фермери на схід від Ельби та Верри є одними з основних одержувачів послуг із сільськогосподарського бюджету в Брюсселі на 55 мільярдів євро, їм у майбутньому доведеться відмовитись від особливо великої суми грошей із каси ЄС. Окрім (Східної) Німеччини, особливо постраждають Великобританія, Данія та Чехія.
Після цього в уряді Німеччини виникла суперечка щодо зменшення субсидій ЄС для фермерів на користь розвитку сільських територій. Федеральний міністр сільського господарства Хорст Зеехофер (ХСС) попередив Комісію ЄС проти подальшого зміни прямих платежів. "Ми все ще повинні інтенсивно говорити про це", - сказав він. На його думку, передислокація серйозно вдарить по фермах, оскільки вони втратять значні фінансові ресурси для інвестицій. Міністр Вольфганг Тіфензеє (СПД), який відповідає за реконструкцію Сходу, говорить про "удар проти східнонімецького сільського господарства". 96 відсотків із 5700 постраждалих німецьких компаній розташовані на сході Німеччини. З іншого боку, федеральний міністр навколишнього середовища Зігмар Габріель (СДПН) привітав плани Брюсселя.
Датська компанія Fischer Boels поки що уникала наведення конкретних цифр. Тим не менше, протягом останніх кількох тижнів він просочився тим, що цифри, які містяться у зразковому розрахунку Комісії, безумовно, є тими, що мають на увазі брюссельські сільськогосподарські експерти. За їхніми словами, фермери, які отримують до 100 000 євро на рік з Брюсселя, не постраждають від скорочень. Наступні 100 000 євро скоротять на десять відсотків, наступні - на 25 відсотків. Згідно з цим, компанія, яка до цього часу фінансувала з Брюсселя 300 000 євро, отримає лише 265 000 євро в майбутньому. Понад 300 000 євро всі субсидії мають бути скорочені на цілих 45 відсотків.
Фішер Болз уважно відзначить загальну негативну реакцію Берліна. Оскільки їх попередник у комісії, австрієць Франц Фішлер, уже зазнав невдачі через опір Німеччини та Великобританії. Він хотів обмежити допомогу сільськогосподарським компаніям максимум до 300 000 євро. Тому Фішер Болз підкреслює, що їх ідеї наразі все ще слід розглядати як основу для обговорення. (з dpa)