Система Сі Цзіньпін покладена на; тест на коронавірус Les Echos
Зараз епідемія нового коронавірусу набагато смертельніша, ніж епідемія ГРВІ. Криза в галузі охорони здоров'я є основним політичним випробуванням для комуністичного режиму Китаю, оскільки серед населення наростає гнів на владу, яка почала з приховування правди.
Це страшне мито, за яким зі страхом щоранку стежать у Китаї. І той понеділок мав особливий резонанс із мільйонами китайців, що опинилися вдома. З 908 померлими епідемія нового коронавірусу зараз набагато смертельніша, ніж епідемія ГРВІ, ще одного коронавірусу, який сильно постраждав від Китаю в 2002-2003 роках. "Це той поріг, якого Пекін не хотів бачити, побоюючись, що населення в кінцевому підсумку скаже собі, що Китай нарешті не просунувся настільки сильно за сімнадцять років", - каже старший дипломат із Пекіна.
Сі Цзіньпін на передовій
Криза здоров'я - це головне політичне випробування для комуністичного режиму Китаю, безумовно, найважливіше з часів повстання студентів на Тяньаньмень у тридцять років тому. Централізуючи владу, як жоден інший лідер з часів Мао Цзедуна, Сі Цзіньпін фактично перебуває на передовій, хоча він подбав про те, щоб поставити свого прем'єр-міністра Лі Кэцяна на чолі комісії, відповідальної за нагляд за боротьбою з "епідемією".
Читайте також:
Політичний поворот був підкреслений смертю, в п'ятницю, лікаря Лі Веньляна, офтальмолога з Ухані, який хотів подати сигнал наприкінці грудня перед тим, як поліція змовчить. Смерть 34-річного лікаря викликала величезну хвилю обурення в китайських мережах і пролила різке світло на дисфункції дедалі авторитарнішого режиму, керованого страхом. Видатні китайські інтелектуали не без ризику розпочали кілька відкритих листів, кожен із яких закликає до свободи вираження поглядів.
Бездоганна лояльність
Спокуса місцевої влади приховати погані новини та накласти вінір "стабільності" на будь-яку проблему не є новою для комуністичного Китаю. Але Сі Цзіньпін підкріпив омерту, наклавши незмінну лояльність на всіх чиновників та суворі покарання за нехтування порядком. "Більше жоден чиновник не наважується рухатися на міліметр, боячись бути санкціонованим дисциплінарною інспекційною комісією", головне антикорупційне відомство, продовжує старший дипломат.
Сі Цзіньпін запевнив свого американського колегу Дональда Трампа в п'ятницю, що Китай має всі можливості перемогти епідемію коронавірусу. Але мита продовжують погіршуватися, і кілька міжнародних епідеміологів відклали пік епідемії на другу половину лютого. У Ухані, де зосереджена більшість смертей та хворих, "мобілізація ще більше посилилася з середи, розмістивши всіх інфікованих пацієнтів у лікарнях, а всіх випробовуваних - у виставках гімназій, стадіонів та оздоровчих центрів", пояснює французький лікар Філіп Кляйн, присутній у місті, відрізаному від світу з 23 січня. Якщо у когось гарячка, сусіди повинні повідомити про них, і влада негайно приїде за ними ».
Запобіжні заходи в Китаї значно розширились, оскільки мільйони жителів міст поступово повертаються з відпусток. Носіння маски було обов’язковим із суботи в мегаполісі Шанхаю. За дві години їзди на південь Ханчжоу вирішив заборонити продаж ліків від лихоманки та кашлю в аптеках, щоб змусити потенційно інфікованих людей потрапити до лікарень.
Повернутися до роботи
Наступні кілька днів будуть вирішальними для управління епідемією. Понад 8 мільйонів пекінесів повинні повернутися до китайської столиці, щоб відновити роботу. Теоретично заводи повинні відкритись у понеділок на більшій частині країни. Але після двох тижнів, що повністю зупинилися, "він буде перезапускатися дуже повільно", попереджає французький промисловець. Toyota, Foxconn та інші не планують відновлювати діяльність до наступного тижня.
Читайте також:
Залишається з’ясувати, наскільки нинішня криза може насправді погіршити політичну позицію Сі Цзіньпіна. "У Китаї люди, як правило, нападають на місцеву владу більше, ніж на центральну владу", - проголошує Жан-П'єр Кабестан, професор Баптистського університету Гонконгу. Ми повинні залишатися уважними, але я не розумію, як протест може зібратися в країні, яка повністю роздроблена і налякана вірусом ”. Багато згадувань про Чорнобиль з’явилося в китайських соціальних мережах, наче для кращого засвідчення потенційних викликів для китайського президента. «Сі Цзіньпін має більше профілю Леоніда Брежнєва, ніж Михайла Горбачова, нюанс знову Жан-П'єр Кабестан. Він буде більше схильний миритися з оскарженням, посилювати цензуру, повертати цю історію, а не запускати політичні реформи ".
Фредерік Шеффер (кореспондент у Пекіні)
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.