Спеціалізоване мовне тестування - Медична асоціація Північного Рейну

Іспити з технічної мови без затримок

Статус: 3.4.2020

16 березня 2020 року через обмеження, пов’язані з короною, в будинку медичної професії в Дюссельдорфі відбулись останні іспити з технічної мови. З 14 запрошених кандидатів з’явилося лише 10. Відновлення іспитів з технічної мови планується на четвер, 16 квітня 2020 року.

Кандидатів, які заплатили плату за тестування з мовної підготовки спеціалістів, по електронній пошті запитували, чи перебувають вони в Німеччині та чи хочуть вони прийти на тестування. Для майже 80 кандидатів, які хотіли б скласти іспит з технічної мови у квітні, створені відповідні екзаменаційні комісії.

Медична асоціація Північного Рейну запланувала ще 5 призначень на травень 2020 року. Тут також за потреби можна додати інші дати. Це означає, що в медичній асоціації Північного Рейну більше не потрібно очікувати на іспити з технічної мови, за винятком звичайного часу очікування 3 місяці, якщо іспит не складений.

мовне

Огляд змісту

Загальні

Лікарська асоціація Північного Рейну (ÄKNo) 1 січня 2014 року взяла на себе технічне вивчення мови для окружних урядів Дюссельдорфа та Кельна. Припущення ÄkNo про тестування на технічну мову для іноземних лікарів сходить до рішення уряду штату NRW. Наразі чиновники окружних урядів у Північному Рейні склали технічний тест на знання мови. Тест заснований на моделі іспиту ОБСЄ.

Хід судочинства

У процесі подання заявки на отримання ліцензії на медичну практику змін немає. Як і раніше, розгляд заявки на отримання ліцензії на медичну діяльність здійснюється відповідальним окружним урядом у Дюссельдорфі чи Кельні.

Якщо відповідальний районний уряд достатньо перевірив заявку на отримання ліцензії на медичну практику і вважає необхідним технічне тестування на мову, він надсилає ÄkNo необхідні дані.

Це означає, що особиста реєстрація не потрібна.

Після того, як ÄkNo отримав дані від відповідного районного уряду, він, як правило, зв’язується із заявником електронною поштою та просить заявника передати адміністративний збір за іспит з технічної мови, який наразі становить 300 євро. Після отримання гонорару заявнику призначається дата іспиту та він отримує лист від ÄkNo, в якому, крім дати іспиту, надається вся необхідна інформація для іспиту. Лист також містить час, коли заявник повинен знаходитись у місці проведення іспиту. Необхідно ретельно дотримуватись зазначеного часу, оскільки пізня поява буде зарахована як провал обстеження.

Місце проведення іспиту - Медична асоціація Північного Рейну, Tersteegenstr. 9, 40474 Düsseldorf Отримати вказівкиПримітка: На даний момент заявник вже може спільно визначати ймовірну дату іспиту. Залежно від того, коли було здійснено переказ, вас запросять на іспит.

Процес обстеження

Тест з технічної мови повинен бути якомога практичнішим. Усі елементи вже відомі з повсякденної клінічної практики. Іспит стосується лише технічної мови, а не базових медичних знань. Для технічного мовного тестування не має значення, чи встановлено неправильний діагноз чи згадується невдалий варіант лікування. До оцінки включається лише мовне опрацювання відповідної ситуації.

Речення повинні бути послідовними. Таке твердження, як: "Якщо перелом плечової кістки, стопа повинна бути зашпакльована". створить попит на розуміння слів "плечова кістка" та "нога". Необхідно гнучке та, якщо потрібно, описове використання мови.

60-хвилинний іспит розділений на 3 станції по 20 хвилин кожна.

  1. Розмова лікаря та пацієнта
  2. документація
  3. Розмова лікаря-лікаря