Сура 2 вірш 185 - Місяць посту Рамадан (архів)
В даний час побожні мусульмани перебувають у місяці посту Рамадан. Ще протягом трьох тижнів вони уникатимуть їсти та пити протягом дня. Але чому вони взагалі постяться? Це може бути пов’язано з літнім дощем. Або з розігрітою землею. І з благословенною ніччю.
Від професора доктора Хюсеййн Ілкер Шинар, Університет Оснабрюка

- електронною поштою
- розділити
- Твіт
- Кишеньковий
- Натиснути
- Підкаст
Додаткова інформація
Для нашої серії програм видано книгу "Коран пояснено" Suhrkamp-Verlag Berlin, під редакцією директора Deutschlandradio Dr. Віллі Штеул. (Суркамп)
З цього вірша більшість ісламських вчених виводять положення про те, що кожен здоровий розум і статевозрілий мусульманин зобов'язаний постити протягом місяця Рамадан.
Після заходу сонця в Рамадан знову дозволяється їсти. (imago)
Хворі, мандрівники та люди, які не можуть зробити це через особливі фізичні обставини, такі як вагітність, менструація та старість, звільняються від цього обов'язку.
Зазначений вірш був детально проаналізований в інтерпретаціях Корану з різних точок зору - літературної, соціологічної, містичної, юридичної. Екзегети не тільки відповіли на заповідь про піст, але й мали справу з «місяцем» Рамадану. Рамадан - єдиний місяць, який згадується по імені в Корані - і лише один раз у цьому вірші.
Професор Шинар викладає класичну та сучасну екзегезу Корану в Інституті ісламської теології Університету Оснабрюка. (приват.) Філологи висловлювали різні думки щодо початкового значення слова "Рамадан". Деякі стверджують, що це походить від "ramdâ". Арабський термін описує дощ наприкінці літа, який очищає землю від пилу та бруду. Так само Рамадан очищає серце людини, що поститься, від його гріхів.
За іншою думкою, слово походить від дієслова "рамада". Це виражає нагрівання земної поверхні сильним сонячним випромінюванням, так що підошви ніг горять, коли ви наступаєте на неї. Так само в Рамадані почуття жару і пекучої спраги, що мучить людину, що поститься, коли вона утримується від їжі та пиття, витирає гріхи, скоєні.
Крім того, кажуть, що Рамадан є одним із імен Бога і, таким чином, позначає "місяць Божий".
Особливістю Рамадану порівняно з іншими місяцями є насамперед те, що в ньому, точніше у "ніч рішучості" (лайлат аль-кадр), частина Корану була вперше виявлена. Ця ніч захована в останні десять днів Рамадану. Згідно з Кораном, він цінніший за тисячу місяців (сура 97: вірш 3). Тому мусульмани шукають цю благословенну ніч протягом останніх десяти днів, щоб проводити її інтенсивніше в молитві, на згадку про Бога та в медитації.
Багато мусульман традиційно переривають піст датами в кінці дня. (imago)
Для того, щоб послати Коран вниз, вчені заявляють, що він поступово відкривався Пророкові Мухаммеду через ангела Гавриїла протягом 23 років. Крім того, існують традиції, згідно з якими Габріель і Мохаммед читали один одному в Рамадані раніше розкриту частину Корану; У рік смерті Мухаммеда ця подія відбулася двічі. З тих пір читання всього Корану в Рамадані продовжується як благословенна традиція багатьма мусульманами по всьому світу, будь то громада чи окремо.
У наш час Рамадан відзначається по-різному, наприклад, місяць Корану, місяць посту, милостині, милосердя та благословення, прощення і викуплення. Багато хто також визнає в ньому "місяць очищення серця від гріхів", а також "місяць виховання інстинктивної душі".
* Аудіоверсію було трохи скорочено з ефірного часу.