Темна сторона шукачів світла; Деббі Форд
Самовдосконалення
RIVERHEAD BOOKS, член Penguin Putnam Inc., Нью-Йорк
Ця книга посідає перше місце в США з 1999 по 2001 рік і була перекладена кількома мовами на всіх континентах.
Всі права на версію на румунській мові належать видавництву For You. Повне або часткове відтворення тексту цієї книги можливе лише за попередньою згодою видавництва "Для вас".
ISBN 973-98405-7-4 Надруковано в Румунії
Темна сторона печей делюмінації
Як відновити свою МОЩУ, ТВОРЧІСТЬ, СВІТ
Ця книга присвячена моїй прекрасній матері Шейлі Фюрест.
Дякую, що подарували мені дар життя
Від щирого серця висловлюю свою любов і вдячність усім, хто любив і підтримував мене, коли народилася ця книга:
Моя сестра, яскрава і красива Аріель Форд, бо вона була моєю найкращою подругою, найбільшим шанувальником і менеджером, бо поділяла моє бачення здоров’я та цілісності.
Пітер Гуцзарді, який дав мені впевненість у написанні цієї книги, поділяючи свою любов і бачення, завжди повертав мене до мого повідомлення.
Ніл Дональд Уолш, за підтримку в представленні моєї роботи у світі.
Стівен Самулес, мій друг і вчитель, який дав мені спокій і бадьорість. І велике спасибі за години, які я витратив, допоміг глибше поглянути на речі і допоміг закінчити цю книгу.
Мій улюблений батько на небі, суддя Харві Форд, бо він поважав мене і шанував мої мрії.
Мій брат, Майкл Форд, тому що він завжди вірив у мене. Мій другий батько, доктор Говард Фуерст, тому що він був
надзвичайна модель для всіх нас, тих, хто хоче зцілитись і не змінити своє життя.
Бабуся Адда, оскільки вона мене прийняла і підтримала, я завжди закінчую навчання.
Члени моєї родини за їх безумовну любов: mtu-a Pearl; mtua Лора; Дядько Сенді; Дядько Стенлі; Джуді Форд; ЕннФорд; Ешлі, Єва, Сара та Тайлер Логан Форд; Берніс Берсслер і Марті Берсслер.
Сьюзен Петерсен за її бачення та відданість цій книзі.
Темна сторона світлових печей
Брайан Хілліард, оскільки він приєднався до моєї сім'ї та брав участь у моєму житті та кар'єрі.
Ден Бресслер, тому що він надзвичайний батько для нашого сина Бо, і тому, що він підтримав мене, коли я писав цю книгу.
Венді Карлтон за її рішення зробити все ідеальним та найкращим редактором, котрий може захотіти. Дженніфер Репой, весь чудовий персонал видавництва Putnam.
Моя найкраща подруга, Рейчел Леві, тому що вона заохочувала мене, вона любила мене протягом усього цього величезного проекту і тому, що працювала без зупинок, щоб здійснити Тіньовий процес у Маямі.
Даніель Дорман, бо вона слухала мене годинами і весь час підтримувала. та їхніх дружин, які поводились як святі, Генрі Левій Патрік Дорман, бо вони не розуміли вимог справжньої дружби.
Джеремія Абрамс, бо він учитель і люблячий друг. Діпак Чопра, бо він прийняв мене до своєї духовної сім'ї та
люб’язно відкрийте двері до безмежних можливостей, керуючи мною в роботі, яку я роблю.
Рита Чопра, за її незмірну любов і щедрість, доктор Девід Саймон, за те, що вона була доброю душею і поділилася зі мною
його надзвичайні прозріння. весь персонал Центру благополуччя Чопра. Орієнтовна освітня корпорація, проект квадриніті Гофмана та
Університет JFK, бо він виховував і готував мене.,
які глибоко вплинули на моє життя. Багатий Петрік, дякую, що перемістив мене на захід і
мої друзі в Сан-Франциско: Шеріл Едвардс, Курт Хілл, Ненсі
Клейнман, Джоан Бордо і Сьюзен Август, а також усі учасники моїх оповідань в Окленді, дякую за те, що ви мені дали.
Тисячі людей, які відвідували мої уроки та конференції, були настільки щедрими і поділяли зі мною своє інтимне життя. Фрей, ця книга була б неможливою.
Мій дорогий друг Брент Бек Вар, за весь його ентузіазм і любов.
Дякую всім моїм друзям, які допомогли мені пережити важкі часи: Любі Бозаніч, Емі Карен, Джойс Остін, Майкл Міндіч, Роберт Лі, Говард Шварц, Білл Спіноза, Барбара Маркс, Саманта Хадсон, Ян Сміт, Джоні Ленг, Керол Зонтаг, Сью Кемпбелл, Еліс Маркс, Джулі та Джеррі Браун.
Монро Залкін, бо вона завжди вірила мені. Дон Соффер, який навчив мене, що означає мати щедре серце.
Мій дорогий друже, Олафе Халворсен, я завжди вірив у віру і терпіння.
Фред Грін, який навчив мене, що означає співчуття. Я дякую всім своїм друзям за те, що вони були зі мною
найяскравіші моменти в найтемніші години: Френсіс Уорнер, Сара Макклейн, Вівіан Глік, Петті Едді, Кімберлі Уайз, Майкл Кларк, Дженніфер Меркуріо, Пітер Лоуренс, Карія Пікарді, ТерріГарсія, Маргарет Бола, Беккі Хансен, Деніс Шмукер, ЕлізеСанторо, Віра Пачілло, Аліша Старр і Шеллі Стар. Мідж Макдональд iМарселла Флекалова, бо вони любили і дбали про моє тіло і душу.
Моя сестра Адріана Ніенов за надзвичайну любов та мужність, Пег Лора та Кетрін, співробітники надзвичайної групи Ford. Я не забуваю тих, про кого я, можливо, нехтувала б згадати.
Дякую всім за вплив на моє життя і зворушення мого серця. Ентоні Бенсон, мій новий старий друг, за те, що був зі мною-
нас одинадцятої години. Мій прекрасний син Бо, бо він навчив мене, що означає любов
безумовно це відкрило моє серце, ніж я ніколи не міг собі уявити.-
j з нас, поки я писав. Мені було приємно отримати мудрість Всесвіту. Вона приходить до
я, коли я закриваю очі і слухаю. Дякую тобі, Боже, що дозволив мені це висловити
Інформація. І дякую за те, що ти керуєш і захищаєш мене. Я люблю тебе від щирого серця.
Темна сторона світлових печей
Вже довгий час нас оточує робота над тінню *. У цьому, однак, суть релігійного імпульсу в креатиці, за традицією, баланс між світлом і темрявою. Ви пам’ятаєте Люцифера, який колись був найяскравішим з ангелів? Падіння - спокуса, яка постає перед усіма нами. Нас постійно просять бути морально свідомими, бо інакше ми потрапляємо під темний вплив на нас.
Нещодавно один із присутніх, який я провів у Міннеаполісі і який уважно спостерігав за тінню, яку я проводив, про тіні, запитав мене: хіба ми не заливаємо старе вино в нові міхи? ", Нагадуючи мені про природу. Багаторічна робота над тінню.
Так, "я відповів, дещо здивований тим зв'язком, який він встановив. Темна сторона є частиною всіх наших релігійних традицій. Але нам постійно потрібні нові міхи та нова мова, яка є сучасною з людьми, які Я слухаю проповіді. Так, це правда, "я повторював, робота над тінню - це старе вино".
Той, хто мене запитав, нагадав мені багатьох клієнтів, які протягом багатьох років стикалися зі своєю тінню в моєму офісі. Кожне покоління потребує нових способів вираження поглядів на явище тіні - як позитивну, так і негативну. темний не означає лише щось негативне; воно стосується чогось, що знаходиться у світлі нашої усвідомленої свідомості.
Тінь - термін, створений К. Г. Юнгом, який позначає ту сторону кожного з нас, яка знаходиться в нашій особистій підсвідомості. Тінь - нижча істота в нас, усе, що руйнується, все, що ми хочемо приховати і що представляє всі бажання та емоції, які не вкладаються в наш ідеал особистості. Юнг каже, що немає тіні без сонця і немає тіні без світла свідомості. Тінь неминуча, і без неї ми неповні. N.T.
Початковим етапом терапевтичної поради є зізнання, і - як і в багатьох традиційних ситуаціях зізнання та зізнання - ми часто чуємо про невдачі та помилки, про те, як людина потрапила в ситуацію, яка здається поганою або що вона не була такою. заявіть і реалізуйте власний позитивний потенціал. Ми стикаємось із ситуацією надання реальності та розуміння того, що засмучує пацієнта, щоб допомогти йому глибше усвідомити речі про себе, які я йому відмовляю.
Найбільшим гріхом може бути незаймане життя. У той час у Міннесоті я згадав, що писав Емі.-
Швейцарський психолог К. Г. Юнг у своїй книзі «Психологія та релігія» 1937 року, а саме, що для того, щоб зрозуміти релігійні проблеми, нам, мабуть, залишається лише сьогодні підійти до них з психологічної точки зору. З цієї причини я приймаю ці думки-форми, які закріпилися з історичної точки зору, намагаюся їх знову розтопити і влити в матриці безпосереднього досвіду ".
Поняття тіні - це така матриця. Це спосіб символізувати через мову ту частину особистості, яку ми не припускаємо, і зрозуміти реальність; це засіб усвідомлення невідомих частин світу та розмови про них. Тінь відноситься до всієї тієї частини нас, яка свідомо змінюється і змінюється у світлі нашого суперечки, до тих аспектів самості, за які ми не можемо стати відповідальними в русі.