Указ No 2016-733 від 2 червня 2016 року про оновлення режиму допомоги; інвестиції в нерухомість та
Прем'єр-міністр,
За доповіддю міністра регіонального планування, сільських справ та місцевих органів влади,
Беручи до уваги Договір про функціонування Європейського Союзу, зокрема його статті 107 та 108;
Беручи до уваги Регламент Комісії (ЄС) No 1407/2013 від 18 грудня 2013 року щодо застосування статей 107 та 108 Договору про функціонування Європейського Союзу до допомоги de minimis;
Беручи до уваги Регламент Комісії (ЄС) № 651/2014 від 17 червня 2014 року про визнання певних категорій допомоги сумісними з внутрішнім ринком у застосуванні статей 107 та 108 Договору;
Беручи до уваги загальний кодекс місцевих органів влади, зокрема його статті L. 1511-1 - L. 1511-3, L. 2241-1, L. 3213-2, L. 4221-4, L. 5211-37 та Р. 1511 -4 і наступні;
Беручи до уваги Указ № 2014-758 від 2 липня 2014 року, що стосується зон регіональної допомоги та зон інвестиційної допомоги для малих та середніх підприємств на період 2014-2020 років;
Беручи до уваги висновок Національної ради з оцінки стандартів від 6 квітня 2016 року;
Заслухано Державну раду (відділ внутрішніх справ),
Декрети:

Стаття 1
“Мистецтво. R. 1511-4-3.-Для застосування цього розділу компетентні місцеві органи влади та їх групи можуть, самостійно або спільно, надавати допомогу на інвестиції та оренду нерухомості відповідно до статей 107 та 108 Договору про функціонування Європейського Союзу та норми, що випливають з них. "