Ветеран космонавта дорікає НАСА

Щотижневі поточні звіти та повідомлення електронною поштою

NASA все ще зайняте розслідуванням Колумбія-Катастрофа і, очевидно, спроби покращити власний, сильно пошкоджений імідж, зараз відкрито критикуються з їхніх власних лав.

Вальтер Ширра за старих часів: ветеран пілотованих космічних подорожей. (Фото: NASA)

Уолтер Ширра був одним із піонерів, який відкрив пілотовані американські космічні подорожі. Він був одним із перших семи американських космонавтів. Всього він провів у космосі 295 годин. Крім того, він єдиний астронавт, який просунувся в космос із усіма трьома американськими системами: він має досвід польотів Меркурій, Близнюки і Аполлон. У його списку відсутній лише човник. Хоча колишній капітан ВМС більше не займає офіційної посади, експерти все ще надають певної ваги його заявам. Юджин Кранц, колишній директор польоту NASA, описав космічного ветерана у своїй знаменитій книзі Невдача - не варіант як особливо сумлінний, коли справа стосується питань безпеки. І зараз ця Ширра заперечує проти самого NASA.

За словами Ширри, катастрофа 1 лютого була лише неминучим наслідком низки збоїв з боку НАСА. "Я ніколи не думав, що човник у безпеці. У нас є тепловий екран, який працював досить добре. Але плитка дуже крихка". За його словами, теплозахисна плитка є основною причиною катастрофи. Він з ностальгією згадує ті часи, коли астронавти ще були пілотами в невеликих жерстяних банках: "Тоді астронавти кожного польоту розповідали наступному екіпажу, як пройшов цей рейс, щоб підготувати їх до цього. Екіпажі сьогодні не беруть безпосередньої участі Трансфер-Програма підключена ".

На питання про хід проекту Трансфер-Програма він помітив, що вона продовжується, звичайно. "Це просто потрібно продовжувати. Якщо ми зараз побудуємо новий пристрій, він може бути не готовий протягом десяти років. Космічна станція буде історією". Але смерть семи космонавтів була абсолютно безглуздою в його очах: " Колумбія прилетів робити наукові експерименти. Тоді для чого нам космічна станція? Можна було б Колумбія доведеться модифікувати його так, щоб він стикувався з космічною станцією, а не літав з усіма цими експериментами. Трансфер також повинен використовуватися як такий, тобто як годівниця ".

Більше того, він провів пронизливі паралелі до попередніх катастроф: "Це не просто звучить як відлуння Челенджер на, але також як один із Аполлон 1."В результаті обох катастроф загинули семеро та троє людей відповідно. Сам Ширра в той час був резервом Аполлон 1 розділений - місія, яка трагічно закінчилася через пожежу, яка все ще стояла на стартовому столі.