Види, міфи та рішення; інтерв’ю з Овідіу Некулаєм БУФНІЛО, речником; nt al SOR - Дилема
З'явився в Dilema veche, no. 707, 7-13 вересня 2017 р
SOR - це Румунське орнітологічне товариство, до якого додано Bird-life Romania. Нас плутають з державною установою, але це не так. Ми НУО. Ми є першою екологічною НУО, яка була заснована в Румунії в 1990 році, у лютому. Назва походить від європейської традиції: Королівське товариство захисту птахів, яке є неурядовою організацією. Вони є батьками спостереження за птахами та охорони птахів. Традиція розпочалася з них та дам з вищого суспільства, які хотіли врятувати птахів, оскільки в капелюхах приблизно з 1900 року було пір'я чаплі. Жінки сказали, що їм слід перейти на штучне пір’я. Ми займаємося освітою, обізнаністю та особливо навчанням. Для вивчення птахів потрібно стежити за їх популяцією. Для того, щоб можна було сказати, який вид зменшується чи ні, вам доведеться вивчати популяцію певної території протягом декількох років. Ми все ще новачок у Великобританії. Наприклад, у них можна знайти годівниці для птахів у 80% будинків. Ми почали влаштовувати годівниці в парках, і цього року ми їдемо у вісім інших великих міст Румунії. Але в нашій країні рух ще перебуває у зародковому стані.
У Румунії птахів більше, ніж деінде?
Так. Ідея проста: Румунія знаходиться на одній з найбільших смуг міграції, Via Pontica. Але є і сидячі птахи, такі як велика синиця. У нас в проході птахи, як півні, які гніздяться у Швеції, їдуть зимувати в Ізраїль через Румунію. У минулому році в Берчені була спіймана найбільша зграя півників: 90 півнів, сфотографованих на мобільний телефон. Вражаючим, знову ж таки, є зграя лелек. І це не тільки у нас. Є також такі з Польщі, які проїжджають повз нас і їдуть до Стамбула. У нас є інкубаційні, гніздяться птахи, які прилітають до нас, щоб відкласти яйця, мають місця проживання, мають харчові ресурси. І є ще одна категорія: для деяких ми тепла країна. Наприклад, для гусака. Приїжджає дикий гусь із Сибіру, гусак із червоною шиєю. І у нас ще є випадкові види. Як була строката зозуля цього року. Чайка Франкліна, яка з Північної Америки. Саме тоді риби б’ються, коли більшість орнітологів товпляться, щоб їх побачити.
Які найвідоміші птахи в Румунії?
Білий лелека - найвідоміший. Символ вірності, з античності. Ви бачите її всюди, вона товариська. Під час останнього перепису, у 2014 році, нам вдалося нарахувати 5400 гнізд. Вони приїжджають близько березня, збираються великими зграями близько 600-1200 на околиці села і залишаються до початку серпня. Потім він їде до Болгарії, Туреччини, Босфору, Африки. А інші родом з Європи. Вони зустрічаються в Добруджі, Мунтенії, Банаті. Вони залишаються поруч із звалищем, своєрідною шаормою з усім для них. Потім пелікани. Всі хочуть бачити їх у Дельті. У нас був проект для кучерявого пелікана, найбільшого птаха в Румунії, бо у нас більше немає дрохви. Орли зникли від нас, лише один випадково з’являється випадково, як це було в минулому році, ящірка, яка прийшла з Франції. Існує також звичайний пелікан. Взимку я бачив пелікани на Олті. Чому? Тому що деякі з них зимують на озерах біля Дунаю та в долині Ольт. Вони є мігрантами, найпоширеніші мігрують до Греції, але дехто вирішує перезимувати тут. Тут знаходиться найбільша колонія звичайних пеліканів у Європі. Вони кмітливі, хтось із дорослих виховує всіх пташенят, а інші йдуть годувати їх, це як своєрідний дитячий садок.
Що ви можете сказати нам про інтелект птахів?
Наприклад, ворони не можуть витягти труп зі снігу, замість того, щоб стрибати там, де знаходиться злодій, поки не прийде вовк або ведмідь, тоді вони також годуються. У літньому віці ворони приходять і годують батьків. Ворони також спаровуються на все життя. Якщо ми хочемо знайти атрибути людського інтелекту, ми знаходимо їх. Орли відкладають лише два яйця: один з пташенят вбиває іншого, завдяки чому він залишається і має більше харчових ресурсів. Ворони беруть горіх з дерева, кладуть його на землю, чекають, коли світлофор зазеленіє, пропускають машину і ламають горіх, приходять і їдять його. Або вони летять високо, відпускають горіх на цементі, потім приходять і їдять його. Вони розумні птахи, це птахи, які, якщо їх взяти з природи, стають людьми. Ви побачите яструба, який, якщо ви зробили знак, щоб покласти йому на плече, приходить, з’являється відбиток.
Але про інші види птахів, про яких циркулюють різні міфи?
Сова: Люди думають, що коли сова співає, хтось гине. Під час чування в будинку, в середні віки, вікно тримали відкритим і при світлі свічок приходили великі молі, які були улюбленою здобиччю сови. Насправді до них прилетіла сова. Англійці навіть завозили сов, вивозили їх на склади зерна в Австралії, щоб там поїсти гризунів. Ластівка - дуже товариський вид. Чорну білку плутають з ластівкою. Птах, який не сходить на землю до двох-трьох років і спить у польоті, розмножується в польоті, їсть павуків у повітрі - який вже зараз мігрував назад. Його можна побачити на Університетській площі. Він мігрує до Африки. Правильних вже немає. Ластівки та ластівки прилетять трохи пізніше. Вони гніздяться на карнизах будинків.
Нічні викрадачі. Все це означає сова. Все, що є нічною совою в Румунії, називається совою. Або це сова, або сова, або сова. Усі вони строгоподібні. Вони дуже харизматичні птахи. Це видно з серії Гаррі Поттера. Вони мають свою нішу вночі: вони мають харчові ресурси, вони пристосувались до цього середовища, добре бачать вночі, надзвичайно добре розвинули слух. Маленький хухурез здатний чути в радіусі двох квадратних кілометрів. Він також знає, коли вийшла мишка. Горобці. Дуже хороший показник стану навколишнього середовища. У Бухаресті ми скрізь бачимо горобців, вони їдять зі столів. Ентузіасти спостереження за птахами радіють, коли їх бачать. У Лондоні залишилось лише два-три місця, де можна побачити домашнього горобця, і вони сховані. Оскільки саме туди потрапляє грошовий путівник, вони такі рідкісні.
Зозуля. Це прекрасний птах. Зозуля, яку всі знають за звуком і про яку колись думали, що не мігрувати, а перетворитися на пташиного яструба. Це птах, ідеально пристосований до паразитичного способу життя. Самка та самець працюють дуже просто: вони мають силует, який дуже нагадує викрадача. З яструбом. Проходжу над пташиним гніздом. Вид-хазяїн втікає, яйця залишаються без охорони. Приходить зозуля, відкладає своє яйце, яке набагато більше. Але за кольором він нагадує види, на яких паразитує. Наприклад, якщо це тріска, тоді яйце буде жалити. Ця дитяча зозуля залишається для мене великою загадкою. Він не йде зі зграєю, він залишає сам. Звідки він знає, як дістатися до Африки? У нього немає карти, немає GPS, проте він знає, коли і куди мігрувати. Птахи мають абсолютно різні стимули, щоб почати мігрувати. День стає коротшим, продовольчих ресурсів менше.
Дятел. Гіоноая. Зелений і сірий. Обидва насправді пофарбовані в зелений колір на спині. Вони захоплені мурахами. Шукайте мурах у траві, і тому вони пофарбовані в зелений колір. У нас є малий і великий строкатий дятел. Чим більше мова, тим менше мова. Вони роблять справжні галереї на старих мертвих деревах у лісі.
Соловей. Ми чуємо це ввечері. Підфарбуй його, ти кажеш, що він горобець. Я живу поблизу багатокутника Іліоара, а навколо мене червоні солов’ї. І лелека прекрасно співає, але вона віддає перевагу холдам, ланцюгу, Барагану. Її пісня - та, яку чули наші предки, коли виходили на жнива. Це вид, який румуни охороняли весь час, аж до 1996 року, коли вони вільно полювали, бо іноземці прибували до Румунії. У 2006 році нам вдалося зупинити її полювання. На другий рік, на дошці, вона знову з’явилася в списку мисливських птахів. Їх м’ясо корисне для інших, румуни ніколи не полювали на дятлів.
Синиця Блакитний, ялицевий, фруктовий сад, закодований. Сидить там, як шинка на шинці, кажуть. Взимку вони дістаються до комор людей і курців, а потім нападають абсолютно на все, що є жирним м’ясом. У морозну ніч синя синиця, якої так багато, в кінцевому підсумку втрачає близько 33% маси тіла. Якщо до наступного дня він нічого не знайшов, він мертвий.
Деякі птахи браконьєрують?
Проблема часто полягає у браконьєрстві. На співаючих птахів, крім шпаків, дятлів та деяких інших видів, не полюють. На полювання залишилося декілька. Повільно вони також зменшаться. Але решта браконьєрів. Наприклад, пляшки, бо вони красиво виглядають і співають. Диких птахів не можна утримувати в неволі. Ми проводимо моніторинг населення. Ми вже визначили ринки в Бухаресті, де найбільший продаж співочих птахів. Нам навіть вдалося скоротити імпульс браконьєрів. Повільно вони також зрозуміли, що на ринку більше немає місця, і почали ходити на сайти продажів. Однак на цих сайтах є кнопка звіту. І ви можете отримати до нього доступ і сказати, чому товар, який продає людина, не в порядку.
Що може зробити населення для птахів?
Взимку - поживна. Влітку - пиття. Якщо вам є місце в саду, щоб покласти штучне гніздо, це ідеально. Ідеально для птахів давати їм насіння соняшнику. Вони як картопля фрі. Ви даєте їм трохи їжі, трохи води, у будь-якому випадку ви не берете їх додому. Навіть коли ви хочете їх врятувати, ви не берете їх додому, але, якщо хочете, ви можете відвезти їх до реабілітаційного центру. Що стосується нас, ми вживаємо заходи з охорони в 17 опікунах, які ми маємо, в заповідних зонах. Великий захід - залишити їх у спокої. Вони зникають, де вам доводиться втручатися за допомогою спеціальних заходів. Наприклад, гусак із червоною шиєю, яких у світі налічується приблизно на 50 000 більше. У нас також є агросередовище: фермери залишають, наприклад, певну кількість кукурудзи на полі, отримуючи за це гроші. Вихід - залишити їх на природі.