Відкрий очі Люсі Хенебель вол
трилер
Переклад: Хагедорн, Еліан; Рунге, Беттіна

трилер
Переклад: Хагедорн, Еліан; Рунге, Беттіна
Таємничий фільм, який засліплює глядача - або коштує йому життя .
Люсі Хенебель з кримінальної поліції в Ліллі здивована, коли вона отримує панічний дзвінок від друга: пристрасний колекціонер фільмів дивився на старий фільм і зараз сліпий. Коли Люсі починає дослідження, вона швидко розуміє, що фільм представляє смертельну загрозу. Приблизно в той самий час на берегах Сени було виявлено п’ять трупів із вилученим мозком. Невдовзі паризький комісар Франк Шарко натрапляє на провід, який веде його до Люсі ... ще
Таємничий фільм, який засліплює глядача - або коштує йому життя .
Люсі Хенебель з кримінальної поліції в Ліллі здивована, коли вона отримує панічний дзвінок від друга: пристрасний колекціонер фільмів дивився на старий фільм і зараз сліпий. Коли Люсі починає дослідження, вона швидко розуміє, що фільм представляє смертельну загрозу. Приблизно в той же час на берегах Сени було виявлено п’ять тіл, мозок яких був вилучений. Паризький комісар Франк Шарко незабаром натрапляє на відведення, яке веде його до Люсі - і обоє розуміють, що між справами існує диявольський зв’язок .
- Деталі продукту
- Goldmann Taschenbücher Том 48001
- Видавництво: Goldmann
- Оригінальна назва: Syndrome E
- Кількість сторінок: 480
- Дата випуску: 15 січня 2014 року
- Німецька
- Розміри: 274 мм x 34 мм x 28 мм
- Вага: 385г
- ISBN-13: 9783442480012
- ISBN-10: 3442480019
- Номер товару: 38033552
"Ви не можете поїхати в якесь місце або піти з нього, увійти або вийти з кімнати, не взявши там щось із себе і не залишивши там і не взявши звідти щось із собою" (С.228)
Французькі слідчі дотримуються правління Локарда в особливо складній справі, коли зловмисника земля майже поглинає, а початок його серії вбивств у минулому був приблизно півстоліття. Ми говоримо про коварного вбивцю, який видаляє мозок та очі своїх жертв хірургічним досконалістю, а потім відрубує їм руки, щоб запобігти ідентифікації, наскільки це можливо. Нинішні п’ятеро загиблих людей, яких повісили на будівельному майданчику, є не єдиною проблемою, оскільки в даний час у ... більше
"Ви не можете поїхати в якесь місце або піти з нього, увійти або вийти з кімнати, не взявши там щось із себе і не залишивши там і не взявши звідти щось із собою" (С.228)
Французькі слідчі дотримуються правління Локарда в особливо складній справі, коли зловмисника земля майже поглинає, а початок його серії вбивств у минулому був приблизно півстоліття. Мова йде про коварного вбивцю, який видаляє мозок та очі своїх жертв хірургічним досконалістю, а потім відрубує їм руки, щоб запобігти ідентифікації. Нинішні п’ять мертвих людей, які були повішені на будівельному майданчику, є не єдиною проблемою, адже в даний час в обігу є фільм, який викликає величезний інтерес у двох незнайомців, які навіть ходять за ним по трупах. Це відео тривалий час зберігалося в приватній колекції, але дешево продалося після смерті власника. Покупець сліпий після спостереження і попереджає про тривожні фотографії. Чи може маркований рулон плівки справді викликати цей ефект і який зв’язок між безмозковими трупами?
Згідно з фрагментом, я сподівався на відродження фільмів "Кільце", в яких, як і тут, кадри маленької дівчинки призводять до драматичних наслідків. Врешті-решт, фільм - фокус трилера, але зовсім по-іншому, набагато більше пов’язаний із теоріями змови щодо змісту, ніж із наслідками для здоров’я для глядача. Шанувальники фільмів будуть в захваті від "Відкрий очі", тому що старий німий фільм розглядається з усіх боків і має дивовижні ефекти для 50-х років, які навіть миряни могли захопити силою описаних картин. Буктрейлер з боку видавця дуже вражав ці сцени.
Цікаво згадати, що автор уже публікував кримінальні романи та трилери з обома дійовими особами, і ця робота, яка вийшла у 2012 році, є першою спільною справою обох. Люсі Хеннебелл - мати-близнюк і, на перший погляд, хороший поліцейський з великим симпатичним потенціалом, але також несе своїх темних привидів з минулого. На противагу цьому, Шарко, профілювач із шизофренічними особливостями, є більш грубим і замкнутим, так що його самостійна розмова з уявною Євгенією є дивною та інколи тривожною.
Письменник хотів перевершити себе складною історією, яка навіть жахливо ґрунтується на правдивих подіях, і йому це вдалося. На мій смак, він перевищив позначку, хоча стиль написання та ідея могли бути перенесені! "Відкрий очі" - це суміш Дана Брауна та Жана-Крістофа Гранже, але, на жаль, без інгредієнтів фільму жахів, які обіцяють на розмитті.
Виражений у зірках, я дав би хороші 3,5 зірки, тому що Франк Тільєз створив хитро побудований сюжет, але, на жаль, він дав занадто багато іншого і не зміг втримати напругу через полювання навколо земної кулі та політичний вир у середній частині.