Війна і скипидар - Стефан Гертманс - Галлімард - Поче - АЛІП
Стефан Гертманс
Переклад ISABELLE ROSSELIN - Мова оригіналу: голландська

Про
Коли Штефан Гертманс починає читати сотні сторінок записок, залишених його дідом, він розуміє, що це життя варто розповісти. Дуже бідне дитинство в Генті, мрія стати художником, потім жах Великої війни в окопах Фландрії - етапи емблематичного існування цілого століття. Але історія цієї людини на ім'я Урбен Мартьєн не зводиться до цієї травми, і завдяки своєму таланту казкаря Гертманс змушує нас відчути, як живопис, а також занадто скоро втрачена любов позначили існування його великого. -Тато.
Ця історія з великою чутливістю відтворює подорож, ознаменовану незабутньою перервою, яку Перша світова війна представляє в нашій колективній та індивідуальній історії. Стефан Гертманс дає нам прочитати гостру сімейну сагу та потужну панораму минулого століття.
Читати далі Закрити