Вінсент Кассель l; інтерв’ю, яке розривається - Марі Клер
Додати до обраного Абаки
Марі Клер: Я вважаю характер Месрін дуже жорстоким. Для вас насилля було легко зіграти чи ні ?
Вінсент Кассель: (Зітхає.) У будь-якому випадку грати має бути легко. Це вимагає енергії.
Яке було відчуття відіграти сцену, коли ваш персонаж б’є свою дружину і кладе пістолет їй у рот ?
Це страшно. Я ніколи не бив жінку, і, сподіваюся, зі мною цього ніколи не трапляється. Коли ми граємо в подібній сцені, сторона "ми дійсно ставимо пироги, ми нашкоджуємо собі, це добре, це означає, що ми були в ній". "мені огида.
Це вдало, якщо ми спровокуємо щось дуже жорстоке в образі, але перш за все, ніхто не повинен нашкодити собі.
Я думаю про Моніку у "Незворотному" (Гаспара Ное, прим. Редактора), яка зіграла жахливу сцену (зґвалтування): земля гумова, кров додається згодом, і хлопець неймовірний боксер. Це робота золотаря.
Ви коли-небудь відчували, ніби зійшли з розуму ?
Так, особливо на початку. Коли ви молодий актор, у вас є така фантазія, ви не спите, ви потрапляєте в неможливі стани, тому що хочете наблизитися до істини. З часом, технікою, саморозумінням ми стаємо кращими в тому, щоб давати речі, не гублячись.
І перехід від персонажа до вашого реального життя ?
Я думаю, я відносно врівноважений, раптово. У всякому разі, я люблю вірити в це. Я не жалюгідна людина у житті, я люблю дуже прості речі, їсти, залишатися з друзями, родиною. В основному я досить нормальний.
Як впливає на вас ідея того, що на вас розглядають як на сексуальний об’єкт ?
Я думаю, що багато речей пов’язані із статевим життям, тому очевидно, що якщо є цей основний імпульс, це може бути основою чогось. (Сміється.)
Ви відчуваєте, як дівчата дивляться на вас ?
Це трапляється зі мною, але треба бути чесним: кіно робить людей цікавими, навіть якщо вони не є. Коли дівчата - що стосується мене, це було б більше дівчат. - бачите, як я заходжу в ресторан, роблячи: "Ммм", я не кажу собі: "Я справді сексуальний звір, це неймовірно, що я люблю дівчатам!" "
Це тому, що вони бачили мене в кіно. Я не кажу, що раніше мене не існувало, але я знаю силу образу. Я тим більше усвідомлюю це, оскільки виріс у ньому разом зі своїм батьком (актор Жан-П'єр Кассель, який помер у 2007 році).
Ви сказали, що зовсім недавно виявили той первісний вплив, який він мав на вас.
Коли я був дитиною, мене вперше визнали «сином чоловіка, який знімає фільми». Це пов’язано з більшою кількістю проблем, щоб знайти власну особу. Раптом я завжди був проти: я не хотів працювати з хлопцями його покоління, я лаяв Нову хвилю. І нарешті, це все ще було стосовно нього. Коли я почав заспокоюватися, знаходити себе, я трохи переглядав його фільми, деякі чудові, які, не усвідомлюючи цього, вплинули на мене: фільм Жана-П'єра Мелвіля ("Армія тіней") або "Ведмідь і лялька »(Мішель Девіль, з Бріжит Бардо). Кажуть, треба вбити батьків. Тоді ми починаємо їх краще цінувати.
Коли ти починав, ти справді був дуже злий. Моніка Белуччі навіть сказала, що ви "все ще воюєте". Це закінчилося чи ні ?
Ні. Багато речей все ще викликають у мене злість, навіть огиду. Але ей, це не заважає мені знімати фільми, які я хочу, я вважаю себе досить щасливим.
Коли ви бачите чоловіків, які бажають вашої дружини, це вам нервує ?
Ні. Те, що люди відчувають бажання - це одне, але тоді це те, як ви це виражаєте. Якщо це називають грубим, воно заслуговує на підвищення. Моніка прекрасна, я прекрасно розумію, що люди вважають її бажаною, знаєте, я не мачо з вузьким розумом. Якби мені заважало бути з жінкою подібного роду, я б не був з нею.
В одній сцені Месрін розповідає дружині, що між нею та його друзями він завжди вибере своїх друзів. Ви могли б сказати, ти, такі речі ?
Ні. До того ж вона тягне себе, і має рацію. (Сміється.) Він не стане ягням, не збирається зупинятися. Щойно вона не зможе це прийняти, що він збирається робити? Раптом приходити додому щовечора і їсти з нею паелью? Вона грала з ним, він такий, він хлопець, який бовтається в шлюхах. Люди не змінюються. Ми всі вчимось приховувати своїх демонів.
Ви розумієте, що він зовсім сумував за своїми дітьми ?
Це вибір способу життя. Тут мало що зрозуміти.
Так, але коли у вас є самі діти, ви можете спроектувати себе в ситуацію.
Я, я знаю, ну я сподіваюся - тоді ти ніколи не знаєш, куди нас веде життя - що я завжди буду обережний. Якщо раптом мені доведеться їхати на півроку знімати фільм, або я піду з дівчатами, чи ні.
З вашою дівчиною ви маєте на увазі ?
Ні, "мої дочки" - це двоє, двоє італійців, мати та дочка. (Сміється.) Я не буду жертвувати своїм сімейним життям заради своєї роботи, це точно. Молодший, я міг би зробити цю фігню, але вже не. З плином часу єдина реальність є такою. І це вимагає все більшого значення.
Читаючи ваші інтерв’ю, я виявив, що ви часом брешете журналістам.
Давно це не було. Я не завжди дуже поважаю ЗМІ, це правда. Коли я бачу, що ти можеш сказати що завгодно, і вони це записують, не перевіряючи. Я не збираюся повертатися до вірша. Навіть те, що ми робимо тут разом, - це трохи людей, чи не так? Оце зараз.
Чесно кажучи, я не відчуваю, що це зводиться до цього.
Ти знаєш. О. К.: нас цікавлять співаки, актори, ведучі, і раптом ми просимо їх поговорити про себе, про світові проблеми тощо. Але, чесно кажучи, це завжди буде менш цікаво, ніж Далай-лама. Тож я говорю про це, тому що ми маємо заповнити простір для фільму, який збирається випустити - я, можливо, трохи цинічний, - але те, що мені цікаво сказати, це у фільмі. Що я кажу потім, це читати на пляжі та в туалетах. Ось моя конкретна думка.
Що ти міг зробити, крім актора ?
(Він думає.) Фізіотерапевт. Але гострий фізіотерапевт. За те, що я часто ранував себе спортом, я зрозумів цінність людей, які можуть дати вам полегшення. Я відкриваю це для остеопатії, акупунктури, для всіх цих дослідницьких людей, чуйних. Вони святі. Я відчуваю, що мені б не було погано.
Щоб зіграти Месрін, ви товстіли, фарбували волосся і відрощували вуса. Коли ви подивились на себе в дзеркало, що це з вами зробило ?
Спочатку це мене розсміяло, я сказав собі: "Дійсно, ти абсолютно божевільний трахатись у таких штатах, мій бідний друже, це сміття. “Тим більше, що це не корисно для здоров’я. І тоді мені було цікаво: "Чому тобі потрібно так далеко йти ?
Що потрібно довести? Я дуже пишаюся собою, бо відновив точну вагу. Я напевно втратив трохи пір’я в дорозі, але.
Яке пір’я ?
Ну, це не добре. Ми балуємо себе. Я не кажу про те, щоб бути мучеником, але щоразу, коли якийсь фільм підраховував для мене, я залишав там пір’я: біле волосся виросло, з’явилося більше темних кіл. Це не безкоштовно.
Як зреагували ваша дружина та дочка, побачивши вас у тілі товстуна? ?
Моя дочка нічого не усвідомлює. З самого народження вона бачила мене з вусами, русявим, довгим волоссям, поголеною головою. Для неї це нормально бачити, як я весь час змінююся. Дружина сказала мені: «Я би хотіла, щоб це закінчилося. "
Якщо я запитую вас: хто такий Вінсент Кассель ?
Актор кінця ХХ, початку ХХІ століття.