Виставка; Внутрішній вигляд; Художники простежують жах - Oberhessische Presse Zeitung for

Наступного понеділка, 27 січня, о 18:00 у документаційно-інформаційному центрі в Штадталлендорфі відкриється виставка “Внутрішній вигляд” з роботами 13 художників. У день пам'яті жертв націонал-соціалізму вони з жахом демонструють своє мистецьке спілкування.

вигляд

Чи може мистецтво охопити жах Голокосту? Чи може мистецтво надати форму вбивству та терору? Це спробували 13 художників з асоціації художників Марбург-Біденкопф. Кожен по-своєму, зі своїми можливостями. Вони демонструють майже 30 робіт до 28 березня в Документаційно-інформаційному центрі (DIZ) Штадталлендорф, місці, де в районі Марбург вшановують пам'ять жертв націонал-соціалізму.

З 1994 р. DIZ надає інформацію про найтемніший розділ історії Німеччини. Штадталлендорф був важливим виробничим майданчиком для німецької промисловості озброєнь між 1933 і 1945 роками.

Під час Другої світової війни на вибухових роботах Dynamit AG та Westfälisch-Anhaltinische Sprengstoff AG працювали понад 17 000 чоловіків та жінок як примусові робітники в нелюдських умовах: ув'язнені концтабору, військовополонені. DIZ документує долю цих людей, а також зосереджує увагу на Голокості та расизмі.

Вбудовані в постійну виставку, художники демонструють свої роботи. Виставка “Внутрішній вигляд” має давню історію. Анно Хенке багато років жила і працювала в Болоньї.

Підрозділи СС вчинили жахливі злочини в Болоньї та поблизу Марзарботто. Тільки в Марзарботто наприкінці вересня 1944 року було вбито 770 людей, серед яких численні діти. Ці злочини згадуються щороку донині.

Анно Хенке запитували художники з Болоньї, як німецькі колеги думають про Голокост та націонал-соціалізм сьогодні, що вони мають про це сказати. Він звернувся до своїх друзів з KüV, які ризикнули по-артистичному поводитися з жахом. Результатом стала виставка «Внутрішній вигляд», яку можна було побачити з 27 січня по 9 лютого в Сала Селесте в Болоньї, а згодом показали в Мазарботто та Кремоні. Зараз твори вперше можна побачити зв’язно у Німеччині. Виставка відкриється рівно через рік після Болоньї у Міжнародний день пам’яті жертв націонал-соціалізму.

“Робота з темою породила багато смутку та збентеження серед нас, художників. Робота для виставки залишила свій слід на всіх нас, - пояснює Йоганна Кремер, прес-секретар групи художників.

Художник Іррід Кафтан, народжена в Берліні, яка ще в дитинстві пережила бомбардувальні ночі Другої світової війни і батько якої загинув на війні, сказала: «Я багато думала про свою сім'ю. Дві сестри мого батька були поховані у Берліні, батько загинув на війні ». Під враженням спогадів та листів батька їй довелося припинити роботу і забезпечити дві готові роботи. «Расизм ще не подоланий. Потрібно лише поглянути на дискусії щодо Сінті та Роми », - підкреслила вона в інтерв’ю OP.

Куратором виставки був Майкл Фельдпауш: «Це виставка проти забуття. Це повинно струсити і зворушити відвідувачів ".

Живопис та графіка, скульптури, інсталяція, предмети, відео-мистецтво та роботи зі скла Інгольфа Аншютца, Дітера Алмараса, Майкла Фельдпауша, Катаріни Франк, Сергія Фукса, Беттіни Гепферт, Анно Хенке, Аннегрет Хенке-Рейнарц, Інгрід Кафтан, Йоганни Кремер, Лізи Кройцігер та Елізабет Сабо, а також Манфред Дорінг, який приєднався до групи лише після італійських виставок.

Фріц Бінкманн-Фріш, директор Stadtallendorfer DIZ, наголошує: "DIZ є центральним меморіалом у нашому районі, де виставка повинна бути показана в будь-якому випадку". Вступну промову у понеділок проведе суддя з питань праці в Марбургу Ганс Готлоб Рюле.

Виставка "Внутрішній вигляд" відкриється у понеділок, 27 січня, о 18:00 у Документаційно-інформаційному центрі Штадталлендорф, Ауфбауплац 4. Його можна побачити до 28 березня; Відчинено з вівторка по четвер з 9:00 до 12:00 та з 14:00 до 16:00, а також 16 лютого та 16 березня та кожну першу неділю місяця з 15:00 до 18:00. Подальші дати для груп можливі за домовленістю.