Wiesloch Die; велика солідарність; чи справді хороші музиканти - Віслох - RNZ

В умовах коронної кризи професійні музиканти майже повністю втрачають свої доходи - RNZ розмовляла з Рольфом Шоудом та Оллі Ротом

Картинки з кращих часів: Мультиінструменталіст Рольф Шауд виступає з Джуттою Вербелов та Мартіном Хаасом у ролі "солов’їв". Архівні фотографії: Пфайфер

Ганс-Дітер Зігфрід

Віслох. Ресторатори можуть зітхнути з полегшенням, кикери Бундесліги незабаром повернуться до полювання на голи, а для рекреаційних спортсменів планується розслаблення. Однак майбутнє на театральній сцені та за концертами все ще непевне. Музиканти, які своїми виступами заробляють свій хліб насущний, особливо страждають від коронарної кризи. RNZ поспілкувався з двома представниками: Оллі Ротом та Рольфом Шоудом.

Він розпочав свою діяльність у шкільному оркестрі, приєднався до шкільного колективу, а в наступні десятиліття зосередився повністю на своїй пристрасті - музиці: Рольф Шоуд, не лише заклад на музичній сцені, давно перетворив цей ентузіазм на покликання, справді професію зроблено. Понад чотири десятиліття 69-річний барабанщик, співак і мультиінструменталіст, який народився в Калві, рухався на багатьох сценах і в різних формаціях.

Зараз він виступає без будь-яких доходів. "З березня нічого не відбувається, все скасовано", - каже він. І вона повністю відкрита, коли може продовжуватися. У попередньому році було близько 70 виступів, за останні кілька місяців йому вже довелося прийняти близько 15 відмов.

Паніка? Шоуд спочатку заборонив це слово зі свого словникового запасу, він рано звернувся до держави з проханням про надзвичайну допомогу, і перші кошти, хоча і в керованій сумі, вже надійшли. Йому було зрозуміло, коли він зробив крок, щоб стати професійним музикантом, що це пов’язано з ризиками. І все-таки у нього не буває безсонних ночей. "Я не сприймаю себе як випадок", - зізнається він. Його поточні допоміжні витрати були керованими, оскільки вже в 1979 році він заклав основу свого майбутнього разом з одинадцятьма однодумцями.

Співак і автор пісень Оллі Рот, якого ви знаєте, соло з гітарою. Під час коронарної кризи вони втратили свої доходи, вони говорили про це з РНЗ.

На той час напівзруйноване майно в Ротенберзі було придбано та з любов’ю відремонтовано різноробочим. "Я все ще живу там, разом із ще чотирма колишніми військами, ми без боргів, і тому я не плачу оренду". Він одружений, його дружина заробляє гроші, і він описує свій особистий емоційний стан як "гіркий, але пом'якшений моїми особистими обставинами".

Одного разу він починав з барабанів, у "безробітний" час продовжує регулярно займатися. "Я можу усунути свої слабкі місця", - каже він, маючи на увазі свої зразки в саду - "тихо", як він достовірно запевняє. Йому бракує не тільки зовнішності, але й соціальних контактів. Це саме популярний гурт "Nachtigallen", з яким він відчував тісний зв'язок майже чверть століття і в якому він виконує своєрідну управлінську функцію.

Зараз є час для інших речей: «Я готую більше», і, можливо, саме горщики спонукають його висувати нові ідеї як «барабанщика». З "солов'ями" він випускає відео приблизно раз на тиждень, яке фанати можуть дивитися в мережі. Щодо загальної ситуації, виходячи з наслідків пандемії в інших країнах, він каже: "У нас в Німеччині досить добре, незважаючи на всі обмеження".

Наразі він не хоче думати про свій наступний офіційний виступ. "Це ще занадто далеко". Однак у його голосі є нотка надії. Сцена замість саду, нарешті відкиньтесь у "тирі", співайте або грайте на гітарі. Його шанувальники чекають цього.

За своє життя Оллі Рот виходив на сцену понад 3500 разів. Йому, який завжди носить із собою гітару як незамінного супутника, в даний час доводиться залишати її у своєму випадку. Він, який стояв на сцені з Полом Саймоном у Берліні в 2006 році, є безробітним.

Виступи, заплановані на довгий час, були скасовані, майбутнє професійного музиканта та автора пісень непевне, і світла в кінці тунелю не видно. Блюз, рок та кантрі - улюблені стилі Оллі Рота, приправлені його індивідуальною, іноді своєрідною та переконливою інтерпретацією відомих пісень. Зараз він вперше "зіграв". Корона замість країни сьогодні є модною. Сценічне утримання замість контакту з фанатами.

"Я запланував понад 150 виступів на поточний рік, зараз близько 75 кинули", - описує ситуацію Рот. Діра в касі: поки що близько 40 000 євро. Запитана екстрена допомога все ще триває, і Корона Оллі Рот також зробила великий прорив у планах у приватному порядку. "Я насправді хотів одружитися зі своїм партнером 25 липня. Ми зараз це перенесли".

Бард, який дав перший маленький "концерт" з двома приятелями на ринковій площі Віслоха у віці 14 років, є професійним музикантом з 1984 року. Його віта читається вражаюче. Він був на сцені з такими, як Боббі Кімбол, Кріс Норман, Роджер Ходжсон (Супертрамп) та Хутерс - тепер це більш сумно.

"Я не можу скаржитися", - каже він. Тим не менше, збережені запаси зменшуються, як лід на сонці. "Гроші швидко йдуть", - підсумовує він на третьому місяці без появи. Поточні витрати, такі як оренда, є для нього тягарем, в якийсь момент, він підрахував, йому доведеться влаштуватися на роботу, а тим часом зайняти борг. "Звичайно, у мене є план Б, я реаліст".

Тим не менше, музика тримає його над водою, що їм до шиї у багатьох в галузі. "Я спонтанно транслював невеликі концерти зі своєї маленької студії в підвалі, які я розповсюджував через соціальні мережі". Постійна аудиторія чудово відгукується, і пожертви також надходять. "Я знімаю капелюх з людьми, виникла велика солідарність, і це не тільки радує, але й справді добре".

Рот базікає з літописцем, повідомляє про його успішну втрату ваги ("Я хотів змінити своє життя") і радий коментарю дами, що проходила повз: "Я не почувався особливо добре у вихідні, тому я поклав ваш компакт-диск, і він Мені стало легше ". Це добре для нього, який знайшов гітару на горищі, коли йому було десять, шість струн, які мали б сформувати його життя. Він реалістично дивиться на найближче майбутнє. "Перший вихід - останній вхід", це особливо актуально для музикантів. "Це означає, що ми першими відійшли від вікна виступу і, мабуть, будемо лише останніми, хто повернеться на сцену".

Незважаючи на похмурі перспективи, він не втратив мужності. "Музика підтримує мене у формі", - каже Рот. І він чітко уявляє, як все може йти далі. "Якщо я можу ще раз - тоді я виступлю на ринковій площі Віслох, де все почалося" публічно ". Той, хто знає Оллі Рота, знає, що це не порожня обіцянка.