Загальні умови продажу - Equibao
Сайт www.equibao.com (або www.equibao.fr) є власністю компанії EQUIBAO EURL.

Елементи сайту (тексти, графічні елементи) є власністю компанії EQUIBAO EURL. Сайт захищений законами, що регулюють інтелектуальну власність. Забороняється повністю або частково відтворювати його у його формі чи його змісті. Будь-яке подання чи відтворення будь-якими способами є порушенням, яке карається статтями L.335-2 та наступними Кодексом інтелектуальної власності.
За будь-яким запитом, будь ласка, звертайтесь:
EQUIBAO EURL
73 вулиця тиші
74800 Ла-Рош-сюр-Форон - Франція
Юридична інформація:
Назва компанії: EQUIBAO EURL
Адреса: 73 вулиця тиші - 74800 Ла-Рош-сюр-Форон - Франція
Телефон: 04.50.07.71.40
[email protected]
RCS Annecy (SIRET): 810 062 240 00017
Сарл з капіталом 5000 €
Внутрішньосуспільний номер ПДВ: FR 45810062240
Менеджер: Жюльєн КАБІРОЛ (менеджер)
Хостинг: OVH - SAS з капіталом 10 059 500 євро
RCS Лілль Метрополь 424 761 419 00045
Код APE 6202A
Номер ПДВ: FR 22 424 761 419
Штаб-квартира: 2 вулиця Келлерманн - 59100 Рубе - Франція.
Директор видання: Октава KLABA
Сайт www.equibao.com оголошено CNIL. Відповідно до закону 78-17 "Informatique et Libertés" (ст. 34 та ст. 36), під номером 1864348 v 0.
Ви маєте право доступу, виправлення та видалення даних, що стосуються Вас. Щоб скористатися цим правом, ви можете зв'язатися:
EQUIBAO EURL
73 вулиця тиші
74800 Ла-Рош-сюр-Форон - Франція
Продукти EQUIBAO не є лікарськими засобами, і їх за жодних обставин не слід вважати такими. Продукти EQUIBAO - це додаткові корми та засоби зовнішнього догляду, призначені для поліпшення самопочуття коней. Наша порада не замінює поради ветеринара. Якщо ви сумніваєтесь у проблемі зі здоров’ям, з якою може зіткнутися ваша коня, зателефонуйте ветеринару, який буде єдиним уповноваженим фахівцем встановити діагноз і призначити відповідне лікування.
Стаття 1 - Сфера дії Загальних умов продажу
Ці Загальні умови продажу автоматично застосовуються до будь-якого продажу продуктів та послуг, пропонованих EQUIBAO EURL. Вони мають на меті визначити права та обов'язки сторін: з одного боку, компанія EQUIBAO EURL (далі - "Продавець"), а з іншого - клієнти (далі - "Клієнт").
Продаж вважається укладеним на дату прийняття Замовлення Продавцем.
До цієї дати та відповідно до положень статті L. 113-3 Споживчого кодексу ці Загальні умови продажу надаються будь-якому покупцеві для отримання інформації.
Будь-яке замовлення передбачає беззастережне прийняття цих Загальних умов продажу, які мають перевагу над усіма іншими умовами, за винятком тих, які були прямо прийняті Продавцем.
Стаття 2 - Ціни, замовлення на веб-сайті
1) Ціни на веб-сайті www.equibao.com виражені в євро з урахуванням податку (усі податки включені). Вони не включають транспортних витрат. Продавець залишає за собою право змінювати ці ціни в будь-який час, зокрема через зміну цін своїх постачальників.
Ціна, зазначена у підтвердженні замовлення Продавцем, є кінцевою ціною. Сам платіж вважатиметься остаточним лише після фактичного отримання коштів Продавцем.
2) Клієнт вибирає товари, які він хоче замовити на сайті, таким чином:
Клієнт переглядає веб-сайт www.equibao.com та заповнює свій кошик для покупок.
Після перевірки кошика відображається підсумок замовлення, що дозволяє Клієнту перевірити його та, якщо потрібно, змінити перед тим, як перевірити.
Потім Клієнту пропонується підтвердження Загальних умов продажу, а також вибір способу оплати. Будь-яке замовлення на веб-сайті www.equibao.com передбачає прийняття цих Общих умов продажу без обмежень або застережень.
Після підтвердження платежу банківською організацією Клієнт отримує підтвердження про отримання електронною поштою, що підтверджує замовлення. Продаж вважається укладеним з банківської перевірки оплати замовлення.
Якщо не погоджено інше, будь-які зміни замовлення Замовником можуть бути прийняті до уваги, лише якщо вони надійшли до Продавця в письмовій формі до фактичного отримання ціни. У випадку, якщо продавець не прийме цю модифікацію, суми, сплачені Замовником, будуть повернуті йому.
ГРУПОВІ ЗАМОВЛЕННЯ: згруповане замовлення пропонує можливість об’єднання в одне замовлення для досягнення мінімальної загальної суми в 299 євро, включаючи всі податки (двісті дев’яносто дев’ять євро з усіма податками) і, таким чином, отримати знижку 10% (десять відсотків) та безкоштовна доставка. Знижка 10% (десять відсотків) може поєднуватися із знижкою спонсорства 5% (п’ять відсотків), наданою за допомогою коду посла. Таким чином хрещеник, який бере участь у згрупованому замовленні, отримує знижку 15% (п’ятнадцять відсотків) та безкоштовну доставку. Як це працює: клієнт відкриває групове замовлення під час замовлення на сайті www.equibao.com. Він визначає дату закриття згрупованого замовлення та адресу доставки для всього замовлення. Після створення замовлення він отримує приватне посилання цього згрупованого замовлення та запрошує учасників. Кожному дозволено брати участь в масовому замовленні до тих пір, поки він знає посилання для доступу до цього спеціального замовлення на сайті. Кожен учасник робить своє замовлення та здійснює оплату індивідуально за допомогою банківської картки в Інтернеті. Усі учасники отримують знижку 10% (десять відсотків) та безкоштовну доставку. На дату закриття:
Якщо сума 299 євро з урахуванням усіх податків (двісті дев'яносто дев'ять євро з урахуванням усіх податків) не досягнута: учасники отримують попередження та можуть додати до свого замовлення або запросити нових учасників із додатковою затримкою на 2 (два) дні (якщо сума 299 євро з урахуванням усіх податків (двісті дев'яносто дев'ять євро з усіма податками) ніколи не досягається, учасникам відшкодовується);
Якщо досягнуто суми 299 євро з урахуванням ПДВ (двісті дев'яносто дев'ять євро з урахуванням усіх податків): замовлення автоматично перевіряється, готується та відправляється на адресу доставки протягом приблизно 3 (трьох) днів. Учасники повідомляються електронною поштою про відправку замовлення. Кожен пакет ідентифікується з іменем його власника.
Доставка вважається здійсненою після доставки товарів, замовлених Продавцем, перевізнику. Отже, товари подорожують на ризик і ризик Клієнта, навіть коли замовлення відправляється іншому одержувачу. Кожен Клієнт, який бере участь у груповому замовленні, повинен нести відповідальність за отримання замовлення за адресою доставки. EQUIBAO EURL не несе відповідальності у випадку крадіжки або пошкодження замовлення за місцем доставки.
УГОДИ: товар пропонується протягом певного періоду з ковзною ціною масштабу. Чим більше застережень щодо цього товару, тим нижча його ціна. Угода не вимагає знання інших учасників або проживання поруч. Вигода від групових покупок є загальною, але виставлення рахунків та доставка індивідуальні. Операція: участь в угоді здійснюється у два етапи. Спочатку Клієнт натискає для участі, і він резервує товар. Оплата не вимагається. Потім, коли угода закінчена, клієнт отримує свою корзину електронною поштою із зарезервованим продуктом за остаточною ціною, отриманою завдяки загальній кількості замовлень. Потім Клієнт може завершити своє замовлення та заплатити за свою покупку, щоб отримати Ваше замовлення. Він також може, якщо потрібно, додати до своєї корзини інші предмети. Замовлення вважається дійсним лише з моменту прийняття платежу банком.
Стаття 3 - Оплата ціни
Придбання вищезазначених продуктів здійснюється за оплату Замовником ціни, розміщеної на веб-сайті www.equibao.com
Ціна сплачується готівкою повністю в день оформлення замовлення на товар.
Однак, якщо Продавець змушений був погодитись із Клієнтом на умови оплати, штраф, обчислений у розмірі 12% (дванадцять відсотків) суми рахунку-фактури без урахування податків, буде автоматично застосовано у разі несвоєчасної оплати на частина Клієнта. з наступного дня після закінчення терміну. На додаток до штрафу, у разі несвоєчасної виплати вимагатиметься одноразова компенсація в розмірі 40 (сорока) євро на покриття витрат.
Продавець не буде зобов'язаний доставляти замовлені Замовником товари, якщо останній не заплатить йому ціну на умовах та згідно з умовами, зазначеними вище.
У разі дострокової оплати знижка не надається.
Способи та умови оплати:
Клієнт може вибрати оплату за своє замовлення:
- За допомогою банківської картки в Інтернеті під час замовлення (модуль захищених платежів Crédit Agricole E-Transactions).
- Банківським переказом: банківські реквізити компанії EQUIBAO EURL будуть повідомлені при виборі оплати банківським переказом при замовленні.
- Чеком, що виплачується EQUIBAO.
Замовлення, оплачені банківським переказом або чеком, будуть відправлені лише після отримання платежу.
Стаття 4 - Доставка
Продукти, придбані Замовником, будуть доставлені протягом максимум 10 (десяти) днів на адресу, вказану Замовником при замовленні на веб-сайті.
За винятком особливих випадків або недоступності одного або декількох товарів, замовлена продукція буде доставлена за один раз. Поставки здійснюються незалежним перевізником.
Продавець зобов'язується докласти максимум зусиль для доставки замовленої Замовником продукції у зазначені вище терміни. Ці терміни повідомляються лише для ознайомлення, і будь-яке перевищення норм не може спричинити збитків, утримання або скасування замовлення Клієнтом. Однак, якщо замовлена продукція не була доставлена протягом 30 (тридцяти) днів після орієнтовної дати доставки, з будь-яких причин, окрім форс-мажорних обставин, продаж може бути припинений на письмовий запит Клієнта або Продавця. Потім сплачені Замовником суми повертаються йому без затримки, за винятком будь-якої компенсації або утримання.
Доставка вважається здійсненою після доставки товарів, замовлених Продавцем, перевізнику.
Отже, товари подорожують на ризик і ризик Клієнта, навіть коли замовлення відправляється іншому одержувачу.
Клієнт зобов’язаний перевірити стан упаковки та товарів при доставці у присутності перевізника. Він повинен імперативно повідомити про будь-яку проблему, зазначену на транспортному листі, та оформити бронювання. Якщо жодного застереження щодо транспортного квитка не було зроблено, жодна скарга щодо проблеми, яка виникла під час транспортування, не може бути прийнята до уваги. .
У разі дефектів товару у замовника є 7 (сім) днів з моменту доставки, щоб надіслати скаргу на Продавця рекомендованим листом щодо невідповідності або очевидних дефектів поставленої продукції. Після закінчення цього терміну продукція буде вважатися відповідною та не мати явних дефектів.
Для доставки в материкову частину Франції: замовник має вибір між 3 (трьома) способами доставки: у Point Relais by Mondial Relay за одноразову суму за упаковку 3,90 євро, включаючи всі податки (три євро та дев'яносто дев'ять центів з урахуванням усіх податків). Colissimo, з ціною відповідно до ваги упаковки. Chronopost, з ціною відповідно до ваги упаковки. Замовлення вагою понад 30 (тридцять) кг та тендітні замовлення відправляються кур’єрською службою. Продавець залишає за собою право зв’язатись із Замовником та запропонувати змінити обраний спосіб доставки, якщо він не є найбільш підходящим для замовленої продукції (великогабаритні товари, крихкі товари тощо). Доставка безкоштовна для замовлень на суму, що перевищує або дорівнює 299 євро, включаючи ПДВ (двісті дев'яносто дев'ять євро з урахуванням усіх податків)
Для доставки за межі материкової Франції: наші ціни "франко-завод", інкотерм франко-завод (EXW). Покупець несе відповідальність за всі транспортні витрати, митні збори та несе ризики, пов'язані з транспортуванням товару до кінцевого пункту призначення. За доставку в межах ЄЕС, замовник не виставляє рахунок за французький ПДВ, якщо він має внутрішній номер ПДВ. У разі виникнення суперечки вони будуть врегульовані відповідно до французького законодавства.
Стаття 5 - Передача права власності - Передача ризиків
Передача права власності на продукцію Продавця на користь Замовника буде здійснена лише після повної оплати ціною останнього, незалежно від дати поставки зазначеної продукції.
З іншого боку, передача ризиків втрати та погіршення якості продукції Продавця здійснюватиметься після доставки продукції перевізнику.
Стаття 6 - Право на відмову
Відповідно до законодавства, Клієнт має термін відмови 14 (чотирнадцять) днів з моменту доставки продукції, що означає його рішення відмовитись. Клієнт повертає Продавцеві все або частину свого замовлення в кінці обміну, видачі кредиту або повернення коштів за умови, що товари повертаються в оригінальній упаковці та в ідеальному стані протягом 14 (чотирнадцяти) днів після подачі його рішення. Витрати на повернення несе виключна відповідальність Замовника.
Це право на відмову не поширюється на персоналізовану продукцію або на товари, що розпечатані або пошкоджені Замовником після доставки.
Будь-яке повідомлення про відмову та будь-яке повернення продукції повинно супроводжуватися заповненою формою відмови.
Адреса повернення: EQUIBAO - склад № 3 - ZAE de Bidaille - 1386 route de Bidaille - 74930 Scientrier.
Стаття 7 - Відповідальність постачальника - Гарантія
1) Продавець бере на себе замовника відповідальність за поставлену продукцію відповідно до чинних норм і, отже, гарантує останньому будь-яку вимогу чи вимогу, судову чи мирову, що виникають як через збитки, завдані майну ніж шкода, заподіяна особам внаслідок зазначеної продукції.
2) Продавець також гарантує, згідно із законодавчими положеннями, Клієнта від будь-яких прихованих дефектів, що впливають на доставлену продукцію та роблять її непридатною для використання, а також наслідками пошкодження.
Для того, щоб відстояти свої права, Клієнт повинен, внаслідок конфіскації будь-яких дій, пов'язаних з цим, письмово повідомити Продавця про наявність дефектів протягом максимум 7 (семи) днів з дати їх виявлення.
Продавець гарантує Клієнтові лише щодо прихованих дефектів, які можуть вплинути на поставлену продукцію, в контексті заміни дефектних товарів або деталей, що роблять їх непридатними для використання, не маючи можливості вважати Замовника відповідальним. будь-які шкідливі наслідки, які могли спричинити ці приховані дефекти.
3) Продукція, що продається на веб-сайті, відповідає чинним нормам Франції.
Фотографії та ілюстрації, що супроводжують товари на веб-сайті, не мають договірної вартості, а тому не можуть нести відповідальність Продавця.
Клієнт несе повну відповідальність за вибір продуктів, їх збереження та використання.
4) Продавець не вважатиметься відповідальним або винним за будь-яку затримку або невиконання зобов’язань, спричинених випадком форс-мажорних обставин, зазвичай визнаним французькою судовою практикою.
Стаття 8 - Обробка даних та свободи
Відповідно до Закону № 78-17 від 6 січня 1978 року, слід нагадати, що персональні дані, що запитуються у Замовника, необхідні для обробки його замовлення та призначені для внутрішнього використання Продавцем. Проте ці персональні дані можуть передаватися третім особам, партнерам Продавця. Отже, Клієнт має право доступу, модифікації, виправлення та протидії інформації, що стосується його.
Стаття 9 - Спори
Якщо Клієнт виступає в ролі торговця, усі суперечки, що виникають внаслідок операцій купівлі-продажу, охоплених цими Загальними умовами продажу, будуть передані до Господарського суду Аннесі (Верхня Савойя), який клієнт прямо приймає.
Стаття 10 - Застосовуване законодавство
Усі пункти, що містяться в цих Загальних умовах продажу, а також усі згадані в них операції купівлі-продажу будуть регулюватися французьким законодавством.
Ідея продукту? Особлива потреба