Закохані птахи - ветеринарний лікар доктор
Протеже Сюзани, дитина-шимпанзе Момо, більше не їсть і вже різко схуд. Коли його стан погіршується, Сюзанна підозрює кишкову непрохідність. Тварині може допомогти лише швидка операція, яку Крістоф Ленц робить можливим у своїй клініці. Двоє оперують Момо і рятують йому спільне життя. Але також папуга-пані Лора турбує Сюзану: Відтоді як її партнер Амадей помер, вона вириває все своє пір’я у своїй самотності.
Віддана відвідувач зоопарку Клара Шустер, нещодавно овдовіла, може зрозуміти тварину надто добре. Коли їй доводиться бути свідком того, як директор зоопарку доктор Ферріман вигнав бідну Лору в відокремлене місце через її потворну зовнішність, вона вирішує викрасти свого коханого.
Клаус просить Сюзанни пробачити його і повернутися до нього. Але розчарування Сюзанни глибоке, вона хоче подати на розлучення. І Джонас залишиться з нею! Клаус дає їй зрозуміти, що він не буде поступатися з цього питання і що він буде боротися за опіку в суді, якщо це буде потрібно. Сюзанна побоюється, що її син, дуже прив'язаний до батька, страждає від суперечок і ретельно намагається пояснити йому ситуацію.
Коли вона дізнається, що Йонас посварився з хлопцями зі свого класу, її занепокоєння, схоже, підтвердилося. Така поведінка часто є лише ознакою емоційного стану дитини, підозрює Крістоф. Тільки зараз Сюзанна зізнається йому, що вона розлучилася з Клаусом. Але в розмові від жінки до жінки з дочкою Крістофа виявляється: Йонас побився за Ребекку, яку інші хлопці дратували щодо її матері. Сюзанна відчуває полегшення і пишається тим, що Йонас поводився так по-лицарськи.