Занурення в Північну Корею Бульбашкова фабрика
Лора Кревел-Флойд, опублікована 10.02.2016 о 13:10, оновлена о 21:37:11
Образ диктатора всюдисущий і піддається дуже суворому контролю. Телебачення, статуї, картини, комікси виключно зарезервовані для пропаганди режиму.
"Навіть якщо тато вважає інакше, я думаю, що це нормально, коли статуя нашого дорогого гіда засвічується. Тому що все ще він та його син ведуть нас до світла. "
В образі маленької північнокорейської з вирізаною мискою та жвавим і рішучим поглядом Мелані Аллаг відкриває вікно в найбільш закриту країну у світі. Історія дуже задокументована і підписана Орелієном Дюкудре, який також є журналістом. Ілюстрація оманливо наївна, кольоровими олівцями. Він заснований на пудровому та пастельному стилі пропагандистських образів, як mise en abyme.
Ми є частиною повсякденного життя цього маленького хлопчика, для якого норма полягає в тому, щоб після школи випивати склянки на картопляних полях і затягувати пояс, коли урожай поганий. Для кого найвищим ідеалом є служіння режиму, який захищає їх від "маріонеток Півдня" та тих "брудних американських собак". Страшні вороги, які кидають дітей у колодязі і вводять їм смертельні вакцини, як ми так добре бачимо в улюбленому коміксі Джун Санга та його банди друзів.
Ми знаходимося в 90-х, під час смерті Кім Ір Сена та великого голодомору, який знищив країну. З розкриттям сімейної таємниці та спробою втечі до Китаю, через жах утримання в таборах, історія перетворюється на чорно-білу. Окрім великої калюжі крові, червоної, як партійна зірка.
Подібно до «Кіндерленду» Мавіла, який розповідає про молодь у Східному Берліні, винахідливість Дня народження Кім Чен Іра полягає в тому, щоб розмістити розповідь з внутрішньої та юнацької точок зору. Дзеркало стану інфантилізації, що підтримується режимом, який буквально тримає цілого народу в заручниках.
Незважаючи на слова та важкі сцени, зображення ніколи не піддаються безпричинному насильству. Тож читання підходить для молодих читачів, наприклад, з коледжу. Головний герой своїми якостями інтелекту та винахідливості, рішучістю надає позитивний відтінок історії, а також бажання внести свій внесок, як він врешті зробить, у зміну речей.
День народження Кім Чен Іра, Орелієна Дюкудра та Мелані Аллаг, 16,85 євро, 128 сторінок. У Делькурі.