Жаргон бігуна Швабія - Шадовікі

Швабія має давню кримінальну традицію, яка назавжди змінила мову і поширила швабську мову по всій Німеччині. Бідна швабська країна заплатила злочинцям від своїх сусідів. Вони організувались і тероризували всю країну. Міфи про грабіжників, а також так званий Ротвельш, жебрак і жулик, що містить багато слів із швабської мови, походять з цих днів. Переслідувані місцевими тиранами, державні службовці починають з'ясовувати особисті дані та обмінюватися інформацією про злочинців - з'являється поліція. Звичайно, це повинно бути знайомим із жаргоном його клієнтури і, отже, несе мову вулиці.

A [редагувати]

• Сніданок спортсменів - натуральна їжа (спочатку Schmalzstulle)
• бути рано чи пізно - Легворк, розвідник Балдоуер

B [редагувати]

• Дитяча сумка - Новачок, немовля
• Балерт - Міські джунглі (спочатку ліс)
• Балертменгер - Кібернетик (оригінальний майстер)
• тремтіння - тривожність
• Бартель - Долота
• Баррас - зневажливо: військова служба, все військове
• Бассерманн - Пошарпана людина, яка справляє загрозливе враження
• Пістолет фермера - Погану сою (з відомими побічними ефектами!) Тут зневажливо називають "зброєю" фермерів
• (Селянин) метелик - Хороша щоденна заробітна плата, жирний Еббі, урсп. Купюра в сто марок
• Будівельний майданчик - Полігон, лиса голова, бомбовий кратер
• Робота ніг - зб . для збору інформації
• годувати - Втягнути BTL, сп'яніти, напитися
• нахабник (Множина: Blagen) - норма, людина, людина - також дитина, особливо дратує
• Порожній - крах
• Бак - Голод, жадібність; Ромі бох "Голод", від нього також німецька розмовна мова. бажаючи щось зробити "Щоб відчувати себе як"

C [редагувати]

• Чеммер - Хаммер, дурна людина, також (дротовий) осел, транспортний засіб

D [редагувати]

• (Дах) щур - Маніпулювання хакером або фокусником (спочатку покрівельник)
• Даллес - Нестача грошей; також місце, місце зустрічі
• Дереч - Маршрут, (сільська) дорога
• Діфт - Транспортний засіб (спочатку кінь)
• дофельманський - заднім світом, (спочатку католицький)
• Подвійний рахунок - Наочна допомога (спочатку окуляри)
• Поверніть - Дітріх, відкритий кунжут, дублікат ключа
• Дзарало - Мисливець за головами, (спочатку собака)

E [редагувати]

• Ешетель - Виправна колонія, пенітенціарна установа
• намилити (сб.) - sb. обдурити (німецькою мовою "лайно")
• Крижаний ведмідь - Куркумен
• Стихія - Взуття, також тіло, залишене фокусником під час астральних подорожей
• Еммес - Місце зустрічі (після крадіжки); також правда, зізнання
• Зробити муху - тікати
• (В) англійська шкіра (для прогулянки) - ходити босоніж
• Зварити горох - хропіння

F [редагувати]

• Фабіан - голод
• Справи - ліжко
• Уловлювання заліза - Кортекс-бомба, пастка, наручники, також обручка
• фехтування, фехтувальник, Брат з фехтування - біг, бігун, камер; оригінал жебрацтва, жебраків, особливо ремісників або жебраків, які видають себе за ремісників; згідно з декларацією від 1727р Стукачі "Певні сліди майстерності, які проводять свою школу фехтування за гроші і возиться між собою на всіляких гвинтівках"
• Feez - Веселощі, задоволення
• посміхатися - сміятися крадькома
• Фетиш людина - Альтернативний термін для продавця талісу
• Жирові частки - Clothier
• Нахуй (-i) - Розумний або кмітливий хлопець, урсп. Лисиця
• Фігант - Студент без будь-якого практичного досвіду
• жоден неприємні манти робити- не робіть нічого дурного, не шуміть; оригінал від французького "faisez ma tente", зведення намету, облаштування кемпінгу
• Фізіка - Гвинтівка, пістолет
• ходити на флейтах - загубитися, зникнути
• Фоттенхауер - Вчитель, вчитель (бивень лапи!)
• Блискуче - Вибухівка, урсп. матч
• Пердеть молюск - ліжко

G [редагувати]

• Гагіре - Слід, слід
• Ганефф - Злодій
• (Гусяча) чума - води
• Гантвасер - (Соєва) кава
• Гаске - Храм, церква
• (Крук) зубці - Знаки, які говорять щось про місце чи об’єкт (карту); старі зубці
• Гарячі - чудово, добре, але його також можна назвати жадібним (Гельдгейл)
• Geseires (Geseiere) - Балаканина
• Грозовий тюльпан - шолом
• Гладка обійма - Зрадник, донощик
• Годель Моккум Гей - Місто Гамбург
• Крикет - Протестант, лютеран
• Зелена знать - Лісник
• Зелений мертин - Країна Богемія
• Ящик для круп - лікарні
• Гумова хатина (клітина) - Притулок

H [редагувати]

• Герингсмокум - Місто Хільдесхайм
• напівтвердий - контактуючи з місцем події, ні вчинив злочину, ні перебував у в'язниці і, отже, не вартий бізнесу
• Зломати ногу - Щастя і благословення
• Бивні - Образливий жаргонний термін для орка
• Живці для хеджування - Мисливець, мисливець
• Приборкач оселедця - Купець
• Взад і вперед - Дивитися, пиляти, пиляти, інструменти
• Порожній зад - (Повітряний) вал, димохід
• Гурленцер - брехливий жебрак, що видає себе за охрещеного (перетвореного) єврея.

• Мандрівник хуттера - Лобкові воші, короста тощо

Я [редагувати]

J [редагувати]

K [редагувати]

• Кабінка - Камера, пошарпана кімната
• Качний - Хтось, ким ти можеш скористатися, хтось у безпеці, хтось, з ким можна розважитися; оригінал Курка, від романі kaxni, кахні, "Курка"
• Полювання на жуків - Полювання на духів комах
• Човен - Тюрма, військовий арешт, футбольні ворота
• Коефіцієнт кал - Простий підсобний працівник, зрадник або запланований підсобний працівник, який не усвідомлює того, що робив, ув'язнений у в'язниці, який виконує допоміжну роботу для охоронців, наприклад, подає їжу, і який користується привілеями за це
• Карренбауер - Подорожі люди
• Касовий апарат - Секретна інформація
• Яппер - пес
• гравій - гроші
• Кінкерліцхен - Шанси і кінці, солодощі
• розрив - сукня
• Пістолет - пістолет
• В'язниця - Позбавлення волі, також голод
• кістка - Місто Пайне
• Розбивач кісток - цілитель
• Кістяна бочка - Будь-яка форма транспортного засобу, літака тощо.
• Кобер - "Поміщик", від їд. ково, kübbo, «Спальня, бордель, хата, намет»; цього теж підібрати, "Увімкніть, підберіть сватів"
• Кобербейс - Громадський будинок
• Капуста - "Голод", від романі kálo, "Чорний", від нього redw. колеріщ ("чорний") Вугільний пальник ("Голод", пор. Rotw. чорний, “Бідний, без грошей”); посилений у значенні через композицію з rotw. пар, "Голод", "страх", з німецької. пар (також передавати "піт, горе")
• вугілля - гроші
• Кукурудзяний заєць - Бездомний чоловік
• кошерний - нічого не підозрюючий, цнотливий, шанований, чесний
• Шумний - Упакована їжа, урсп. Горіх
• Трави, Краутерер - Клієнт, Джонсон; раніше "майстер-ремісник", етимологія невизначена, спочатку, можливо, ремісники, які займалися своєю справою у траві, d. H. здійснюється у «відкритому полі» або в сільській місцевості, не належачи до міської гільдії.
• Хрестовий проліт - Magic, блокувачі кіберпрограми; раніше "жилет, сорочка, підтяжки", з німецької, "тягнеться над хрестом" (спина)
• Війна скриня - Мутована точка на тілі, горб, горб, втрачена нога тощо.

L [редагувати]

• Глина і солома - Соєссен (спочатку горохове пюре та квашена капуста)
• Труп - Ферментована (смердюча) їжа (спочатку сир)
• Потягніть повідець - поступитися і піти
• Ліндра - спати
• Лотерейний білет - Отримав підтримку, вільний час, відпочинок
• Ловіна/Лоуіне - Наркотики, BTL (оригінальне пиво)
• Люде - самка повія або сутенер
• Запобіжник - Хтивість

M [редагувати]

• Магро/Магрелло - Батько мати
• Мешоре - Лакей, слуга
• meschugge - божевільний або вміє робити магію
• погано - погано
• Змішаний тик - Супротивники, розлогий, нечистий
• Модель, Модель, Мудель, Мульдель - (красива) жінка, дівчина
• Дійшов до, Обов’язково - Дівчина, жінка, повія, з німецької мови. Кап, "Вульва", або dt. Оболонка, "Повія"

N [редагувати]

O [редагувати]

P [редагувати]

• Пачулке - Асистент студента, аколіт, фактор теля
• Пописати - Хтось, хто прикидається чимось кращим, також філістери, член компанії
• Поленте - міліція
• Листковий торт - Менш мудрий
• Блер/посудомийна вода - Тонкий бульйон, рідкий напій
• квартира - соромно, "знайомий, впевнений, підступ": від їд. полат, "Втеча, втеча", політ "Біженця", від цього теж плоскі люди, "Негідник", плита, "Група", Зробіть запис, "Живи на вулиці, ночуй на відкритому повітрі"
• перекачувати що-небудь - позичати що-небудь
• Пулер - Поліцейський, це слово прийшло Коп

Q [редагувати]

R [редагувати]

• щур - зрадник
• Ribling - куб
• Червоний (-te) - Бігун (у множині), шахрай, насправді із звичаю жебрака підробляти рани, розмазуючи кров на обличчі
• Rumfutsch - (тонкий) тюремний суп

S [редагувати]

• Відправити - Сука, повія
• дранка - перебуваючи в бігу, також просто «працює», найстаріше означає «виконувати примусові роботи для влади», від їд. schin- (“штовхнути”) та їдд. agolo "Кошик"
• безлад - невдача
• Шмі - запаморочення
• Шмідта - Джонсон
• обіймаються - Після роботи обмін ніжністю
• Шмух - Шахрайство, клієнт не платить, "прибуток, нечесний прибуток", етимологія незрозуміла
• Шочер, Шоколадні цукерки - Сойкаф, "кава", від їдд. Schocher Majim "Чорна вода"
• Шофель - погано погано
• Вийди свою дупу, підніми, вийди - вийти чи піти з чогось
• твердий - серйозний, праведний, а також зневажливий для задушливих, відданих (див. також напівтвердий)
• шахрай - Допомога у шахрайстві (наприклад, комп’ютер), (спочатку шпаргалка)
• Мета заклинання - Чарівник, шаман
• S (ch) руда - (Викрадений, гарячий) товар, викрадений товар, здобич, наркотики (героїн), кримінальна справа; від їдд. Сечоро "Би"
• Квілін, Колючий жаргон - Добре укріплений Чеммер, раніше "Ігель", від романі štaxêlengêro, štaxengele, štaxlengaro, "Igel" (запозичена з німецької Жало)
• стек, стек - Жебрацтво, від Вудилище жебрака, або з нім стерня "Збирай, читай колоски"
• Стенц - Палиця, побиття, покарання, стирання, також "сутенер" і "пеніс", ймовірно, з німецької. до стебла
• Склади - Секретна мова

T [редагувати]

• терефе - нечистий
• Крокуючи - Неживе або покинуте тіло, взуття

U [редагувати]

V [редагувати]

W [редагувати]

• Вельш - Той, хто знає вулицю, бігуна, струни
• Передпокій - Захисний, карантинний чохол, урсп. пальто
• Хмарна гірка - жебрацька камера, фантазер, той, хто не розуміє світу

X [редагувати]

Y [редагувати]

Z [редагувати]

Див. Також [редагувати]

• жаргон
• жаргон
• Матричний жаргон
• Жаргон бігуна
• Бігун жаргон Аравія
• Бігун жаргон Японія
  • Японський привітання
• Жаргон бігун Південно-Східна Азія
• Жаргон бігуна ADL
  • Жаргон бігуна Берлін
  • Жаргон бігун Північна Німеччина
• Жаргон бігуна Австрія
• Жаргон бігуна Швейцарія

Джерело [редагувати]

Ця стаття є винаходом користувача Harekrishnaharerama та інших авторів. (Модернізоване) відродження Ротвельша в 6-му світі не згадується в жодному офіційному джерелі.

---