Зловживання сирійським режимом у німецьких судах - визволення
Перший судовий процес за дії в Дамаску відбувається в Кобленці, де колишнього полковника, обвинуваченого в злочинах проти людства, судять під "загальною юрисдикцією".
Коли він прибув як біженець до Берліна в 2014 році, Анвар аль-Бунні сказав своїй дружині: “Дивись! Я його впізнаю! Він мій мучитель ". Сирійський адвокат не міг повірити своїм очам: чоловік, який кинув його до в'язниці, проходив повз нього в тому ж центрі міста, що і він.
Цією людиною був Анвар Раслан, колишній полковник державної безпеки, який з 23 квітня відповідав перед Вищим регіональним судом Кобленца (Рейнланд-Пфальц) за злочини проти людства. “Це не маленька рибка. Його звинувачують у сприянні катуванням у 4000 справах », - наполягає Вольфганг Калек, засновник Європейського центру конституційних та прав людини (ECCHR), громадської організації, яка вже двадцять років допомагає жертвам злочинів у Берліні.
Щоб засудити його, суди затвердили "універсальну юрисдикцію", закріплену в німецькому кримінальному праві з 2002 року, яка дозволяє державі переслідувати всіх винних у злочинах проти людства незалежно від їх національності. Для цього Федеральна прокуратура в Карлсруе створила спеціалізовану службу з дюжиною прокурорів. "З тих пір німці набули певного ноу-хау", - зазначає Вольфганг Калек.
"Альтернатива"
Це перший у світі судовий процес, присвячений зловживанням режимом Дамаска з початку війни в 2011 році. “Німеччина розглядає екстериторіальну справу, в якій ні кати, ні жертви не є німцями. Справедливість вже не "в ім'я народу", а в "ім'я людства" ", резюмує Хайнер Білефельдт, професор міжнародного права з прав людини в Університеті Ерлангена.
Для розгляду злочинів сирійського режиму Міжнародний кримінальний суд у Гаазі - невизнаний Дамаском - не міг бути арештований через вето Росії, безумовного союзника Сирії. “Найбільшою перешкодою у переслідуванні цих злочинів залишається відсутність політичної волі. Як тільки поставлені на карту стратегічні чи економічні інтереси, процедури ускладнюються », - зазначає Вольфганг Калек.
"Тому універсальна юрисдикція пропонує нам альтернативу для розгляду злочинів проти людства, інакше у нас залишився б цинізм", - наполягає Хайнер Білефельдт. Звичайно, ідеалом було б здійснити справедливість у самій країні. Звернення до універсальної юрисдикції є лише третім і остаточним рішенням після національного трибуналу та суду в Гаазі ".
"У Німеччині, Франції, Австрії чи деінде вищі посадові особи сирійського секретного апарату повинні відповідати за свої злочини", - наполягає Вольфганг Калек. За його словами, в даний час в сирійських тюрмах катують 90 000 людей (60 000 загиблих за даними Сирійської обсерваторії за правами людини, OSDH).
Башар Асад, в інтерв'ю російському каналу RT за цими звинуваченнями в листопаді 2019 року, заперечив будь-яку практику катувань у своїй країні. Суд у Кобленці продемонстрував протилежне завдяки близько двадцяти свідчень та 6000 фотографій понівечених тіл, зроблених фотографом, який покинув сирійську військову поліцію на прізвисько "Цезар".
Для жертв це дозволяє їм говорити правду і повернути трохи гідності. “Це дає їм деяку надію у безнадійному конфлікті. Тому що реальний обвинувачений невидимий: це Башар Асад та його вбивчий режим ", - резюмує Хайнер Білефельдт.
"Безкарність"
У Німеччині судовий процес набуває більшої популярності, оскільки країна прийняла найбільшу кількість сирійських біженців у Європі (800 000) зі свідками, але також колишніми лоялістами режиму. Вважається, що понад 1000 катів переховуються в Німеччині та Європі під неправдивими даними, за словами адвоката Анвара аль-Бунні. "Ми шукаємо мучителів, які б судили їх, а також потерпілих для доказів", пояснює адвокат, свідок у суді.
Однак багато колишніх ув'язнених не наважуються давати свідчення, побоюючись розправи з членами сім'ї, які залишилися в Сирії, де режим все ще міцно діє. “Спецслужба не просто має владу. Вони сила. Вони користуються абсолютною безкарністю, яка захищає їх від будь-якого переслідування ", згадує Анвар аль-Бунні.
Для німецького правосуддя мова йде про подолання почуття безкарності злочинців, щоб вони більше не могли почуватися в безпеці і їздити за покупками в Париж чи шукати лікування в лікарні в Женеві. Сам сирійський диктатор підпадає під міжнародний ордер на арешт, який зараз забороняє йому вільно подорожувати по всьому світу.