Значення слів - Лексикологія

Лексичне значення представляє зображення предметів, відображених у нашій свідомості, або, іншими словами, значення, яке носії мови приписують слову.

Значення слів вивчаються семантикою, галуззю лексикології.

Поняття - значення - значення

В принципі, будь-яке слово позначає поняття, яке означає логічну форму відображення світу в людській думці. Поняття є результатом тривалих процесів істотизації відповідних ознак предметів і явищ у природі та суспільстві. (приклад поняття будинку)

Сенс - це вираз поняття цього логічного образу за допомогою слова. Сенс є заміною, оскільки вимовляючи слово, ми замінюємо необхідність мати перед собою об’єкт реальності, про який ми говоримо. Наприклад, коли ми вимовляємо слово будинок, ми маємо на увазі логічну ідею "будівництво, що використовується як житло людини", і немає необхідності знаходитись поруч із цим об'єктом і вказувати його.

Значимість залежить від ряду факторів, таких як простір, час, мовний або ситуаційний контекст, що призводить до різних його втілень, званих значеннями. Наприклад, значення слова будинок складається з кількох значень: 1. «житло»; 2. «сходова клітка» 3. «побутова»; 4. "сім'я"; 5 «шлюб»; 6. "заклад".

Хоча вони вважаються майже синонімічними термінами, можна розрізнити значення і значення. Хоча значення слова реалізується в контексті, тобто це залежить від процесу спілкування, значення - це сукупність одиниць значення, званих семою, які існують незалежно від контексту.

Природний зв’язок чи причинно-наслідковий зв’язок не може бути встановлений між словом та його значенням (позначеним або означеним), а випадковим. Подібно до того, як ми не можемо визначити причини, що лежать в основі фіксації цього значення, ми не знаємо моменту, коли зв’язок між словом і значенням встановився і став функціональним. Наприклад, носії румунської мови приписують слову будинок значення "будівля, яка використовує людину як дім". В інших мовах те саме значення надається іншим словам: французький будинок, англійський дім, німецький Haus, російський dom. У деяких мовах слово, подібне до румунського, використовується для вищезазначеного значення: італійський casa, іспанський casa. Отже, з семантичної точки зору, а також з точки зору форми чи автономії, слово має умовний характер.

Коли слово називає об’єкти, воно виражає ознаки, характеристики, дії, кількість, порядок об’єктів, імітує або виражає стани, емоції тощо. його називають автономним. Автономні слова мають лексичне значення, на відміну від тих граматичних засобів, які не мають лексичного значення і служать для досягнення зв’язків, що встановлюються між автономними словами в реченнях. Іншими словами, коли він щось називає, називає або позначає, кожне слово має принаймні одне значення.

Характер значення

Природа значення може бути умовною, логічною або ідентифікуючою.

Поняттєве значення є результатом абстракції, тобто усунення несуттєвих аспектів слів, що входять до однієї групи, та збереження загальних та відповідних аспектів. Ця категорія також включає значення ономатопеїчних слів, оскільки вони виражають уявлення мовної спільноти про ці звуки.

Логічне значення виявляється у випадку прийменників, сполучників, заперечень. Ці слова відносяться до категорій взаємозв’язків між словами, що мають умовне значення.

Характер значення власних слів-іменників є ідентифікаційним. Наприклад, у випадку імені людини власний іменник має функцію відрізнити цю людину від іншої людини. Його ім'я не присвоюється на основі конкретних особливостей особистості.

Моносемантичні та багатозначні слова

Слово, яке вважається ізольованим, може мати одне або кілька значень. Натомість у певному контексті слово може мати лише одне значення, що виникає внаслідок відносин, які воно встановлює з іншими лексичними одиницями.

Наприклад, слово будинок, розглянуте окремо, може означати «будівля, в якій людина використовується як житло», «кімната» (як регіоналізм), «місце, де нарди бере свої шматки», «заклад культури», «прилавок або кімната». де здійснюються платежі »,« залишок надходжень за день »тощо. Натомість у вислові "Я увійшов до Господнього дому". Через контекст воно має лише значення "церква".

Коли слово має кілька значень, ми говоримо про нього, що воно є багатозначним, а коли воно має єдине значення, ми говоримо, що воно є однозначним.

Розмежування значень багатозначних слів

Ще два такі важкі питання, як визначення значення, - це розмежування значень та надання опису значення кожного слова. Оскільки більшість слів у мові є полісемантичними, розмежування значень слів здійснюється шляхом повідомлення контекстів, у яких слова з’являються в загальному поданні об’єктів, названих цими словами.

Наприклад, слово вода можна знайти в таких групах контекстів, яким значення відповідають:

Мінімальні одиниці значення

Значення можна розмежувати в мінімальних одиницях, які називаються компонентами значення або відмітними семантичними ознаками: сема, семема, семантема.

Види лексичного значення

Коли слова однозначні, вони мають лише денотативне значення. Коли вони багатозначні, вони мають одне денотативне значення, але, на відміну від однозначних, вони також розвивають інші конотативні значення.

Залежно від точок зору, з яких ми розглядаємо значення, ми маємо справу з різними типами значення.

коли ми говоримо про появу значень у полісемантичному слові, ми маємо первинне (етимологічне) значення та похідні значення
коли ми розглядаємо значення з точки зору функціональної важливості значення, ми маємо первинне значення та вторинне значення
коли ми беремо до уваги природу значення, ми маємо денотативне значення та конотативне значення
коли ми враховуємо зв’язок між значенням слова та об’єктом, який він називає, ми маємо своє значення та переносне значення