Золотий м’яч Крістіена Дільтьєнса; Seppe Van den Berghe поштова оплата при замовленні
Переклад: Спрага, Бріджит

Переклад: Спрага, Бріджит
Десь далеко і дуже близько одночасно жила дитина. Там він був дуже щасливий, поки не втратив свою улюблену іграшку, золоту кульку, і взявся шукати її. Тож він народився як людська дитина і знайшов новий дім разом з матір’ю та батьком. Одного разу, коли дитина знайшла свою золоту кульку, вона повернулася туди, звідки прийшла. Як сумно було його батькам! Її життя стало порожнім. Але в якийсь момент вони побачили, що небо набуло для них нового особливого блиску. І повільно стало ... більше
- Деталі продукту
- Опублікував Патмос Верлаг
- Кількість сторінок: 36
- Дата виходу: вересень 2015 року
- Німецька
- Розміри: 297 мм x 217 мм x 10 мм
- Вага: 408г
- ISBN-13: 9783843605816
- ISBN-10: 3843605815
- Номер товару: 42756650
Крістіен Діелтьєн, Сеппе Ван ден Берге, Золотий м'яч, Патмос 2015, ISBN 978-3-8436-0581-6
У цій книжці з картинками, вперше виданій у Бельгії та Нідерландах у 1997 році, автори створюють дуже незвичну атмосферу завдяки розповідям, які вони розповідають, і тому, як вони їх ілюструють. Створена як казка, мова йде про смерть дитини в дуже молодому віці та про її горе-батьків та братів і сестер.
Однак на передньому плані - історія про зоряну дитину, яка приходить на землю у пошуках загубленої золотої кулі і знаходить нове житло зі своїми батьками. Його підтримують зірки, сонце, місяць і вітер. Вони допомагають дитині безпечно прийти на землю до пари, яка дуже стурбована ... більше
Крістіен Діелтьєн, Сеппе Ван ден Берге, Der goldene Ball, Патмос 2015, ISBN 978-3-8436-0581-6
У цій книжці з картинками, вперше виданій у Бельгії та Нідерландах у 1997 році, автори створюють дуже незвичну атмосферу завдяки розповідям, які вони розповідають, і тому, як вони їх ілюструють. Створена як казка, мова йде про смерть дитини в дуже молодому віці та про її горе-батьків та братів і сестер.
Однак на передньому плані - історія про зоряну дитину, яка приходить на землю у пошуках загубленої золотої кулі і знаходить нове житло зі своїми батьками. Його підтримують зірки, сонце, місяць і вітер. Вони допомагають дитині безпечно прийти на землю до пари, яка дуже рада новоприбулій дитині. Дитина вчиться, росте і процвітає і нарешті знаходить свою золоту кулю, яка є синонімом повернення кудись.
Він повертається туди, звідки він прийшов. Його батьки сумують, але вони втішаються думкою про те, що їхня дитина торкнулася неба.
Історія тепла, розказана з великою кількістю поезій, а ілюстрації переміщуються між реальністю та фантазією. Для скорботних батьків та братів і сестер це спосіб побачити відображення їхніх страждань і горя, а також пропозицію затишку. Книга, яка, як і саме горе, потребує часу, щоб її відкрити і зрозуміти.
Книжка-картинка, яка, крім смутку від втрати, дарує радість мати дитину, яка на деякий час пішла з вами, і мати можливість її любити.