1 Фессалонікійцям 4 6 Це тому, що ніхто не використовує шахрайство та жадібність стосовно свого брата

Луїс Сегонд Біблія
полягає в тому, що ніхто не застосовує до свого брата шахрайство та жадібність у бізнесі, тому що Господь помстить усім цим, як ми вже говорили вам і засвідчували.

Біблія Мартіна
Нехай ніхто не натовпує [його брата] і не наживається на шкоді брата в будь-якій справі; тому що Господь є помстителем за все це, як ми вже говорили вам і як ми запевняли вас.

Біблія Дарбі
нехай ніхто не обходить його брата і не робить йому кривди в цьому, бо Господь є помстителем за все це, як ми вже говорили вам і підтверджували.

Кінг Джеймс Біблія
Що ні людина вийти за межі і обдурити свого брата в будь-який справа: тому що це Господь є месник за все таке, про що ми також попереджали вас і свідчили.

Англійська переглянута версія
щоб ніхто не згрішив і не зробив брата в цьому: бо Господь є месником у всьому цьому, як і ми попереджали вас і свідчили.

Левіт 19:11, 13
Ви не будете красти і не будете брехати або обманювати одне одного ...

Повторення Закону 24: 7
Якщо знайдеться людина, яка вкрала одного з його братів, одного з дітей Ізраїля, який зробив його своїм рабом або продав, цей злодій буде покараний смертю. Таким чином ви вилучите зло зі свого середовища.

Повторення Закону 25: 13-16
У вас не буде в сумці двох видів ваг, великого та малого.

Прислів'я 11: 1
Неправдива вага - це гидота для Господа, але праведний тягар - це його насолода.

Прислів'я 16:11
Справедлива вага та масштаб - це значення Єгови; Всі ваги сумки - це його робота.

Прислів'я 20:14
Погано! погано! говорить покупець; І йдучи геть, він вітає себе.

Прислів'я 20:23
Господь ненавидить два види ваг, і помилкові ваги - це не добре.

Прислів'я 28:24
Той, хто викрадає батька та матір, і хто каже: Це не гріх! Є супутником есмінця.

Ісаї 5: 7
Виноградник Господа Саваота - дім Ізраїля, а юдеї - рослина, яку він плекав. Він сподівався на праведність, і ось кров пролилася! Справедливість, і ось крики лиха!

Ісая 59: 4-7
Ніхто не скаржиться на справедливість, ніхто не благає справедливості; Вони схиляються до марних речей і говорять неправду, вони задумують зло і народжують злочин ...

Єремії 9: 4
Нехай кожен остерігається свого друга, і нехай ніхто не довіряє жодному з братів його; Бо кожен брат прагне обдурити, І кожен друг поширює наклеп.

Єзекіїля 22:13
Ось я плещу в долоні за жадібність, яку ти мав, і кров, що пролилась серед тебе.

Єзекіїля 45: 9-14
Так говорить Господь Бог: Досить, князі Ізраїлеві! припиніть насильство та грабуйте, виконуйте праведність і справедливість, визвольте мій народ від ваших вимог, говорить Господь Бог. ...

Амос 8: 5.6
Ви кажете: Коли пройде молодик, щоб ми могли продавати пшеницю? Коли закінчиться субота, щоб ми могли відкрити зерносховища? Ми зменшимо ефу, збільшимо ціну, сфальсифікуємо ваги, щоб обдурити;…

Софонія 3: 5
Господь праведний серед неї, не чинить беззаконня; Кожного ранку він виносить свої судження у світлі, ніколи не зазнаючи невдачі в них; Але той, хто беззаконний, не знає сорому.

Малахія 3: 5
Я наближуся до вас на розсуд, і поспішаю свідчити проти чарівників і перелюбників, проти тих, хто бреше фальшиво, проти тих, хто утримує зарплату наймита, хто гнобить вдів та сиріт, хто чинить зло за кордоном і боїться мене ні, говорить Господь Саваот.

Марка 10:19
Ви знаєте заповіді: Не чини перелюбу; ти не вб’єш; ти не вкрадеш; ти не повинен говорити фальшивого свідчення; ти нікому не зашкодиш; шануй свого батька і матір.

1 Коринтян 6: 7-9
З вами, безумовно, вже винна судова справа. Чому ти радше не зазнаєш якоїсь несправедливості? Чому ти радше не дозволиш себе пограбувати? ...

Ефесянам 4:28
Нехай той, хто вкрав, більше не краде; скоріше, що він працює, роблячи руками те, що добре, щоб мати що подарувати тим, хто потребує.

Якова 5: 4
Ось, заробітна плата робітників, які пожинали ваші поля, і якими ви їх розчарували, плачуть, і крик жнив долинає до вух Господа Саваота.

Левіт 25:14, 17
Якщо ви продаєте своєму сусідові або купуєте у свого сусіда, нехай ніхто з вас не обманює його брата ...

1 Самуїла 12: 3,4
Я тут! Свідчіть проти мене перед Господом та перед Його помазанцем. Чийого вола я взяв, а кого осла взяв? Кого я пригноблював, а до кого жорстоко поводився? Від кого я отримав подарунок, щоб на нього закрити очі? Я вам його поверну.

Прислів'я 22:22
Не грабуй бідного, бо він бідний, і не тисни бідного біля дверей;

Єремії 7: 6
Якщо ти не пригнічуєш чужинця, сироту і вдову, Якщо ти не проллєш невинної крові в цьому місці, І якщо ти не підеш за іншими богами, на своє нещастя,

Михей 2: 2
Вони жадають полів і забирають їх, будинки та забирають; Вони приносять своє насильство людині та її дому, людині та його спадщині.

Софонія 3: 1
Горе непокірному та оскверненому місту, місту, повному гнобителів!

Якова 2: 6
А ти, ти зневажаєш бідних! Хіба не багаті пригнічують вас і несуть до суду?

Повторення Закону 32:35
Помста і розплата - це моє, Коли їх нога похитнеться! Бо день їхнього лиха вже близький, і те, що їх чекає, не буде довгим.

Йов 31:13, 14
Якщо я зневажав право свого слуги чи мого слуги, коли вони зі мною суперечили, ...

Псалом 94: 1
Боже помсти, Господи! Боже помсти, явись!

Псалом 140: 12
Я знаю, що Господь підтримує нещасних, Справедливість для нужденних.

Прислів'я 22:22, 23
Не грабуй бідного, бо він бідний, і не тисни бідного біля дверей; ...

Екклезіаста 5: 8
Якщо ви бачите в провінції бідних пригноблених і порушують закон і справедливість, не дивуйтеся; бо високого чоловіка ставлять під сторожу вищого, а над ним ще вище.

Ісаї 1:23, 24
Ваші лідери - бунтівники та співучасники злодіїв, Усі люблять подарунки і бігають за нагородами; Вони не підтримують сиріт, і справа вдови не доходить до них ...

Римлянам 1:18
Божий гнів відкривається з неба на всяку безбожність і всяку несправедливість людей, які несправедливо тримають у полоні правду,

Римлянам 12:19
Не мстіть собі, кохані, але дозволяйте гніву діяти; бо написано: Помста моя, відплата моя, говорить Господь.

Ефесянам 5: 6
Нехай вас ніхто не обманює пустими розмовами; бо саме через це гнів Божий приходить на дітей повстання.

2 Солунян 1: 8
серед полум'я полум’я, щоб покарати тих, хто не знає Бога, і тих, хто не слухається Євангелія нашого Господа Ісуса.

Луки 12: 5
Я покажу тобі, кого боятись. Бійся того, хто після вбивства має силу кинути в пекло; так, я кажу тобі, це той, кого ти повинен боятися.

Галатів 5:21
заздрість, пияцтво, переїдання тощо. Я заздалегідь кажу вам, як я вже говорив раніше, що ті, хто робить такі речі, не успадкують Царства Божого.

Ефесянам 4:17
Отже, це те, що я кажу, і те, що я кажу в Господі, полягає в тому, що ви більше не повинні ходити, як погани, які ходять відповідно до марнославства своїх думок.

Версія Луїса Сегонда 1910 року

Біблія Девіда Мартіна 1744

Біблія Дарбі надана CCEL.org.

Левіт 25:17
Ніхто з вас не обдурить свого ближнього, і ви будете боятися свого Бога; бо Я Господь, Бог твій.

Луки 16:28
бо в мене п’ятеро братів. Для того, щоб він засвідчив їм ці речі, щоб вони також не прийшли на це місце мук.

Римлянам 13: 4
Магістрат - слуга Божий для вашого блага. Але якщо ти робиш неправильно, бійся; бо недаремно він носить меч, будучи слугою Божим, щоб помститися і покарати того, хто робить зло.

1 Коринтян 6: 8
Але це ти, хто чинить несправедливість і хто грабує, і саме щодо братів ти дієш так!

2 Коринтян 7:11
І ось, той самий смуток за Богом, якого прагнення він не викликав у вас! Яке виправдання, яке обурення, який страх, яке палке бажання, яка ревність, яке покарання! Ви в усіх відношеннях показали, що в цьому питанні чисті.

1 Солунянам 2:11
Ви також знаєте, що ми були для кожного з вас тим, що батько є для своїх дітей, заохочуючи вас, втішаючи, заклинаючи вас

Євреїв 2: 6
Тепер хтось десь давав це свідчення: Що таке людина, про яку ти її пам’ятаєш, чи син людський, що ти піклуєшся про нього?

Євреїв 13: 4
Нехай усі шанують шлюб, а шлюбне ложе вільне від бруду, бо Бог розсудить цих блудників і перелюбників.