17:42 - Женева Широкий розрив між сирійським режимом та опозицією - DH Les Sports
Опубліковано 31.01.14 о 17:42 у Женеві (AFP)
Розрив між сирійським режимом та опозицією в кінці першого раунду переговорів залишається широким, зазначає ООН в останній день переговорів у Женеві, де режим продемонстрував свою відмову піти на поступки.
Під час цього першого тижневого віч-на-віч із початку війни в Сирії майже три роки тому обидві сторони дотримувались своїх позицій, причому режим наполягав, що він не хоче поступатися політичному переходу, а опозиція стверджувала що Дамаск був "змушений вести переговори" з цього центрального питання конфлікту, який продовжує спустошувати країну.
Ці переговори, розпочаті під тиском Сполучених Штатів, опозиційних союзників, і Росії, яка підтримує режим, повинні в принципі відновитись 10 лютого, на думку міжнародного посланника Лахдара Брахімі, через якого обидві сторони вперше "провели діалог" час перебування в одному приміщенні з 25 січня.
За підсумками цих безрезультатних дискусій в результаті вибухів та боїв у різних сирійських провінціях було вбито близько 1900 людей, повідомляє НУО.
Як досвідчений дипломат Лахдар Брахімі під час прес-конференції у п’ятницю під час прес-конференції сказав, що так звана Женевська II конференція була "дуже скромним початком, але це старт (.), На якому ми можемо спиратися".
Відзначаючи "деякі точки зближення" та наголошуючи, що "обидві сторони звикли сидіти в одній кімнаті", пан Брахімі, який зачитав письмовий документ, проте визнав, що "це було дуже важко" і що " без сумніву, важливі позиції були дуже віддаленими ".
"Я запропонував відновити (переговори) на основі узгодженого порядку денного та засідання 10 лютого (.) Делегація режиму заявила, що йому потрібно проконсультуватися з першим Дамаском", - сказав дипломат.
Але вже дві партії підтвердили свої майже непримиренні позиції, особливо щодо питання політичного переходу в Сирії.
Ніякої поступки, стверджує режим
"Ні в цьому, ні в наступному раунді вони (опоненти режиму) не зможуть отримати жодної поступки від сирійської делегації", - заявив сирійський міністр інформації Омране аль-Зохбі перед 250 демонстрантами. - режим, зібраний перед штаб-квартирою ООН у Женеві.
"Вони не пройдуть через політику те, чого не змогли отримати силою", - зухвало додав він під оплески прихильників режиму.
Для Валіда Муалема, міністра закордонних справ Сирії, "за цей тиждень діалогу ми не досягли відчутних результатів". Міністр поставив під сумнів "відсутність відповідальності та серйозності" лідерів опозиції та "їх готовність вибухнути на конференції, ніби ми їдемо туди на годину і мусимо все їм віддати".
"Ніхто не може замінити сирійське керівництво", наполягав пан Муалем, маючи на увазі президента Башара Асада.
У свою чергу, прес-секретар опозиційної делегації Луаї Сафі заявив на брифінгу для преси, що "режим був змушений вести переговори з делегацією, яка представляє очікування сирійського народу".
Дискусії здебільшого оберталися по колу, причому режим сказав, що пріоритетом є боротьба з "тероризмом", повстання в його термінології, тоді як опозиція стверджувала, що політичний перехід, який призвів до відходу президента Асада, повинен бути закінчений. Серце обговорень для припинення насильства.
Конференція у Женеві II - найсерйозніша спроба міжнародного співтовариства на сьогоднішній день припинити кровопролиття в Сирії, де понад 130 000 людей загинули, понад 9 мільйонів були біженцями та внутрішньо переміщеними особами.
Після цієї першої сесії конференції, яка вимагала майже двох років дипломатичних зусиль і всього впливу двох спонсорів, Сполучених Штатів Америки та Росії, лідер опозиційної коаліції Ахмад Джарба, сильний довірою, набутою в Женеві, його приймуть у Москві 4 лютого для його першого офіційного візиту до цього союзника сирійського режиму, заявила опозиція.
"Без чіткого міжнародного консенсусу щодо тиску на режим Асада, включаючи росіян (.), Ми не побачимо великих змін з боку режиму", - заявив директор режиму Салман Шайх агентству AFP. Доха.
Аналітик не очікує великого прогресу, навіть якщо наступна "сесія триває тиждень або рік".
Для інших конференція стала принаймні символічною перемогою опозиції.
"Це був успіх для опозиції, яка зуміла представити себе організованою та розумною", - сказав Петер Фолькер з Німецького інституту міжнародних відносин та питань безпеки, тоді як останні три роки, здавалося, були глибоко розділені та ослаблені однаково спалахнуло повстання.
На гуманітарному рівні жоден із "заходів щодо зміцнення довіри", які вимагав пан Брахімі, навіть постачання обложених у повстанських секторах Хомса (в центрі) не здійснився. Єдиний прорив був у Дамаску з поставками в четвер та п’ятницю до палестинського табору Ярмук.