55. ПРОГРАМА 1 семестр Реєстрація: РІК УЧНЯ ЄВРЕЙСЬКОЇ НАВЧАЛЬНОЇ ШКОЛИ ЄВРЕЙСЬКОЇ Спільноти в Берліні
j ЄВРЕЙСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ЄВРЕЙСЬКОЇ ГРОМАДИ В БЕРЛІНІ 55-Й РОК I ПРОГРАМА 1 семестр 2017 13.3. 7.7.2017 Реєстрація: 27.2. 10 березня 2017 р. Фотовиставка Слідами євреїв на Буковині
Магнус Гіршфельд та 120 років руху за гомосексуальну емансипацію в Берліні стали початком та рушієм гомосексуальної емансипації 120 років тому. Єврейський лікар і сексолог доктор Магнус Гіршфельд (1868 1935) заснував свій відомий перший »інститут ЛЕКЦІЇ ТА ОБГОВОРЕННЯ Четвер 7 вересня 2017 р. 19:00 Єврейська громада в Берліні Oranienburger Straße 29 10117 Великий зал Берліна Безкоштовний вхід Реєстрація: [email protected] Sexualwissenschaft ", в 1897 р. Разом з адвокатом Едуардом Обергом, видавцем Максом Шпором та письменником Францем Йозефом фон Бюловим" Науково-гуманітарний комітет "(УКК), перша в світі організація, яка проводила кампанію за громадянські права гомосексуалістів. Робота Гіршфельда та його колег мала світовий вплив на скасування антигомосексуальних злочинів. Протягом багатьох років Берлінсько-Бранденбурзька асоціація лесбіянок і геїв віддана меморіалу цього руху. З нагоди урочистого відкриття пам’ятника на Магнус-Гіршфельд-Уфер увечері 7 вересня 2017 року ми хочемо озирнутися на життя і діяльність Магнуса Гіршфельда та 120 років руху за гомосексуальну емансипацію разом із КУЛЬТУРНИМ СЕНАТОРОМ ДР.КЛАУС ЛЕДЕРЕР. 11
КУРСИ ТА СЕМІНАРИ Цей курс вперше пропонується в JVHS. "Схід і Захід", ідиш "misrech and majrew" - це австрійська комедія німого кіно 1923 року. Режисер - американець Сідні Голдін, який разом із відомі актори американського театру ідиш Моллі Пікон та Якоб Каліч, розстріляні у Відні. Учасники курсу мають можливість протягом місяця вивчити музику та пісні на ідиш для німого фільму "Схід і Захід", а потім виконати їх перед глядачами наприкінці справжнього кінопоказу. Запрошуємо гостей на заключний показ фільму з піснями на ідиш 17 вересня о 16:00 на Фасаненштрассе! Лектор: Йосиф Гофенберг, народився в 1949 році в Чернівцях/Україна, живе в Берліні з 1990 року. Вивчав музику як диригент хору, перемагав у декількох міжнародних музичних фестивалях та координував роботу Центру Клезмера в «Fanny Hensel Music School» в Берліні-Мітте. У 2004 році заснував групу Клезмера "Klezmer chidesch". 17-й
ІНТЕНСИВНІ КУРСИ НІМЕЦЬКА A1 C1 33 Німецький середній рівень B2 пн чт 11:30 14:00 кімната 9 120 одиниць по 45 хв кожна, вивчення диференційованих лінгвістичних та наукових структур. Робота над складними текстами (граматична спрямованість: непрямий мовний підрядний підряд І; повторення граматичних структур на вищому рівні) ЛЕКТОР: МОНА КРАФТ, народився в Бонні. Вивчав літературу в Берліні та Буенос-Айресі. З 2010 р. Спікер Єврейського музею в Берліні, а також викладач німецької мови як іноземної. 34 Німецький верхній рівень C1 пн. Чт. 14 16.30 Кімната 19 120 одиниць по 45 хв кожна. Підготовка до тестових іспитів DaF. ЛЕКТОР: РАЛЬФ БАРТЕЛ, народився в Людвігслусті. Вивчав історію, єврейські та семітські дослідження в Потсдамі, Берліні, Єрусалимі та Тель-Авіві. Підготовлений викладач DaF. НІМЕЦЬКА ДЛЯ СЕНІОРІВ ІІ ТРІМЕСТР 2017: 2.5. 13 липня 2017 р. Основна увага приділяється спілкуванню: виступу, обговорення, розповіді. Основна увага приділяється інтеграції та проживанню в Німеччині. 35 Нове у програмі: німецька для людей похилого віку, базовий рівень А1, початківці без попередніх знань пн, ср. 12.30, 14.00, кімната 19 26
НІМЕЦЬКА ДЛЯ СТАРШИХ 36 Німецька для людей похилого віку, середній рівень A2-B1 Пн, ср. 14, 15.30 Кімната 20 37 Німецька для людей похилого віку, середній/просунутий рівень B2-C1 Пн., Ср. 15.30 17.00 Кімната 20 ЛЕКТОР: МАРИНА МАРКАРІАНТС, народилася в Ростові-на-Дону, навчалась Німецька та англійська мови в Ростовському державному університеті, додаткове навчання у Вільному університеті Берліна, з 2007 р. Вона викладає німецьку мову в JVHS 38 німецька для людей похилого віку, початковий рівень пн, ср 2, 15:30 кімната 9 39 німецька для людей похилого віку, середній рівень вівторок, чт 14:30 Поточна кімната 9 40 німецької мови для людей похилого віку верхній рівень пн, чт 15:45 17:15 кімната 9 ЛЕКТОР: ОЛЬГА НІЛЬБОК, народилася в Липецьку, вивчала німецьку та англійську мови в Педагогічному університеті іноземних мов у Києві, здобула додатковий ступінь німецької та англійської мов у Вільному університеті Берліна. З 1994 року викладає німецьку мову як іноземну для емігрантів з колишніх радянських республік, а також іноземні мови в німецьких загальноосвітніх школах та гімназіях. 27
НІМЕЦЬКІ ЛІТНІ СЕНІОРИ НІМЕЦЬКІ ЛІТНІ КОНКУРСИ ДЛЯ СЕНІОРІВ Ці курси орієнтовані на тих, хто зацікавлений у практиці вільної мови. Мета полягає в тому, щоб мати можливість вести прості щоденні розмови та мати можливість вільніше та впевненіше говорити про себе та своє оточення. Вартість курсу 25, - 44 бесіда для людей похилого віку середнього рівня A2-B1 26.7. 13.9.2017 (8 тижнів) Ср 14.00 15.30 Кімната 20 Лектор: МАРИНА МАРКАРІАНТС 45 Розмова для людей похилого віку, початковий та середній рівень 24.7. 18 серпня 2017 р. (4 тижні) пн., Ср., Пт. 12.30 р. 14.30 ч. Кімната 9 ЛЕКТОР: ОЛЬГА НІЛБОК 29