Багатомовна інформація для біженців та мігрантів
Ми склали контрольні списки для дванадцяти сфер життя; вони призначені для того, щоб допомогти вам зорієнтуватися у повсякденному споживчому житті. Більшість контрольних списків можна завантажити німецькою, англійською, арабською, російською та фарсі.

За допомогою наших контрольних списків ви можете поетапно переглядати важливі моменти.
Ми також пропонуємо всю інформацію в контрольних списках англійською та арабською мовами. Просто виберіть завантаження, яке вам підходить.
1. Перед відкриттям рахунку
Кожен банк або ощадна каса повинні створити для вас рахунок. Ви можете вибрати інститут. Контрольний список також повідомляє вам, які документи потрібно взяти з собою, щоб відкрити рахунок.
2. Після відкриття рахунку
Перший отриманий рахунок називається основним. Ви не можете його перетягнути. Це означає: Ви не можете взяти з рахунку більше грошей, ніж доступно. Важливо: Якщо ви змінюєте квартиру, ви повинні повідомити про це банк чи ощадний банк.
3. Страхування
У Німеччині існує безліч різних видів страхування, щоб захистити себе від дорогих платежів на випадок збитків. Деякі страхові поліси є важливими, а інші ні. У цьому контрольному списку перелічені страховки, які вам обов’язково потрібно взяти.
4. Стільниковий
Для здійснення дзвінків за допомогою мобільного телефону ви можете вибирати між багатьма компаніями та різними тарифами. Цей контрольний список допоможе вам прийняти рішення. Не слід укладати контракт відразу в магазині, а уважно читати умови, що містяться дрібним шрифтом, вдома.
5. Квартира
Перед підписанням договору оренди вам слід дізнатись про всі витрати. Окрім самої орендної плати, сюди входять також гроші, необхідні для так званих допоміжних та експлуатаційних витрат, таких як опалення та гаряча вода.
6. Покупки в Інтернеті
Цей контрольний список допоможе вам визначити, чи можете ви довіряти інтернет-продавцю. Ви також дізнаєтесь, на що слід звернути увагу під час серфінгу за допомогою смартфона.
7. Авторське право
Вам заборонено просто дивитись, чути чи грати все, що пропонується безкоштовно в Інтернеті. Можливо, ви порушуєте те, що відоме як закон про авторські права. Це може бути для вас дуже дорогим.
8. Економія енергії
Цей контрольний список показує, як можна використовувати якомога менше електроенергії та гарячої води і тим самим заощадити гроші. Правильний обігрів та вентиляція необхідні для запобігання утворенню цвілі у вашому домі.
Економте енергію вдома - живіть дешево, здорово і здорово. На додаток до контрольних списків у цій галузі, ми також надаємо поради на дванадцяти сторінках у більш детальній брошурі, яку потрібно завантажити п’ятьма мовами (німецькою, англійською, арабською, курдською та дарською).
9. Харчова упаковка
Їжа, яка вже упакована в магазині, має перелік інгредієнтів. Потім виробник повідомляє, з чого виготовлена його їжа. Що саме має бути у списку інгредієнтів, показано в цьому контрольному списку.
10. Стягнення вимог
Колекторські агентства - це компанії, які збирають рахунки для інших людей. Вам потрібна готівка за рахунком, який не був сплачений. Якщо ви не впевнені, скільки вам доведеться заплатити або чи потрібно взагалі платити, вам обов’язково слід звернутися за порадою до свого консультаційного центру для споживачів.
11. Слюсарі
Зазвичай достатньо короткого, неуважного моменту: вхідні двері брязнуть, а ключ все ще в квартирі. Цю ситуацію часто використовують сумнівні слюсарі - вони відчиняють двері, але беруть за це занадто багато грошей.
12. Харчові добавки/добавки
Дієтичні добавки, такі як вітамінні таблетки, продукти для підвищення продуктивності, а також для спортсменів, косметичні таблетки або засоби проти старіння неодноразово рекламуються з помилковими обіцянками. До таких продуктів застосовуються певні закони. Тут ви можете прочитати про те, на що вам слід звернути увагу та які права у вас є.
Апетит до таблеток?
Переваги та ризики дієтичних добавок
Охоронний бізнес
Продаж харчових добавок через Інтернет та каталог, під час поїздок за кавою чи у лікаря