Біокарновий сироп 50 мл 50 мл - м’язи та судоми - м’язи, кістки та суглоби

€ 25,31 замість € 36,17 RRP

Час доставки: негайний

Відповідні статті:

Важлива інформація (обов'язкова інформація):

Біокарновий сироп, 1 г/3,3 мл. Діюча речовина: левокарнітин. Сфери застосування: Для заміщення при первинному та вторинному системному дефіциті карнітину. Як спроба лікування спеціальних форм м’язової дистрофії з накопиченням ліпідів, які засновані на первинному дефіциті м’язового карнітину. Доповнювати лікування прогресуючої м’язової дистрофії типу Дюшенна за умови, що функціонуючі скелетні м’язи все ще присутні. Щоб замінити втрату левокарнітину, пов’язану з діалізом, під час лікування хронічного гемодіалізу.

Щоб отримати інформацію про ризики та побічні ефекти, прочитайте вкладену упаковку та зверніться до свого лікаря або фармацевта.

ЛИСТ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

Біокарн 1 г левокарнітину/3,3 мл сиропу
Діюча речовина: левокарнітин

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію. Завжди приймайте це ліки точно так, як описано в цій брошурі, або точно так, як наказано лікарем або фармацевтом.

Зберігайте цю листівку. Можливо, ви захочете прочитати його ще раз.
Попросіть свого фармацевта, якщо вам потрібна додаткова інформація чи порада.
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі. Див. Розділ 4.
Якщо вам не стає краще чи гірше, зверніться до лікаря.

Що міститься в цій брошурі

ЩО ТАКЕ БІОКАРН І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ?
ЩО ТРЕБА ЗНАТИ ДО ВЗЯТТЯ БІОКАРНУ?
ЯК ВЗЯТИ БІОКАРН?
ЯКІ МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ?
ЯК ЗБЕРІГАТИ БІОКАРН?
ЗМІСТ ПАКЕТУ ТА ІНША ІНФОРМАЦІЯ

1. ЩО ТАКЕ БІОКАРН І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ?

Біокарн містить левокарнітин як активний інгредієнт, речовина, яка зустрічається в природі в організмі. Організм виробляє частину потреби в левокарнітині за допомогою достатньої кількості різних вітамінів групи В, вітаміну С та мікроелемента заліза з амінокислот лізину та метіоніну в печінці та нирках. Інша частина береться безпосередньо з їжі. Левокарнітин відіграє ключову роль у транспорті довголанцюгових жирних кислот в мітохондрії, «електростанції» клітини. Концентрація левокарнітину в клітинах регулює, чи спалюються жирні кислоти і перетворюються таким чином в енергію, чи вони зберігаються в клітині у вигляді тригліцеридів (нейтральних жирів). Крім того, левокарнітин видаляє з мітохондрій відходи енергетичного обміну і тим самим забезпечує захист клітин, що стабілізує роботу. Високий терапевтичний ефект левокарнітину полягає у кращому енергозабезпеченні скелетних та серцевих м’язів.

Біокарн використовується:

Для заміщення при первинному та вторинному системному дефіциті карнітину.
Як спроба лікування особливих форм м’язової дистрофії (втрати м’язів) з накопиченням ліпідів (накопичення жиру), які засновані на первинному дефіциті м’язового карнітину.
Доповнення лікування прогресуючої м’язової дистрофії типу Дюшенна за умови, що функціонуючі скелетні м’язи все ще присутні.
Щоб замінити втрату левокарнітину, пов’язану з діалізом, під час хронічного гемодіалізу.

2. ПЕРЕД ВИ БЕРЕМ БІОКАРН?

Біокарн не слід приймати, якщо у вас алергія на левокарнітин, метил 4-гідроксибензоат, пропіл 4-гідроксибензоат або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6).

Попередження та застереження:
Будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Biocarn. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, попросіть свого лікаря, перш ніж почати приймати цей препарат.

Інші ліки та біокарн:
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки. Особливо:

Півалат, який збільшує виведення левокарнітину нирками.
Вальпроат, еметин або зидовудин, які самі по собі можуть викликати дефіцит левокарнітину.

Прийом Біокарну з їжею, напоями та алкоголем:
Поки що немає відомих взаємодій з їжею та напоями.

Вагітність, годування груддю та фертильність/дітородіння:
Попросіть свого лікаря або фармацевта пораду перед тим, як приймати це ліки, якщо ви вагітні або годуєте груддю, якщо ви підозрюєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти.

Водіння та експлуатація машин:
Спеціальних запобіжних заходів не вимагається.

Важлива інформація про деякі інгредієнти Biocarn:
Біокарн містить сорбіт. Будь ласка, приймайте Biocarn лише після консультації з лікарем, якщо ви знаєте, що страждаєте від непереносимості деяких цукрів. Біокарн підходить діабетикам. Мірний стакан (3,3 мл) відповідає 0,056 BE (одиниці хліба).

3. ЯК ВЗЯТИ БІОКАРН?

Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі або як обговорював ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Тип заявки:
Рекомендована доза становить 1 г левокарнітину (3,3 мл Biocarn = 1 мірна чашка) на день. У дні лікування гемодіалізом Біокарн слід приймати після завершення гемодіалізу.

Тривалість застосування:
Лікар визначає тривалість застосування. Лікування втрат левокарнітину, пов’язаних з діалізом, є тривалою терапією. Біокарн можна розбавляти рідиною для прийому всередину. Його можна приймати під час або без їжі з гарячими напоями або соками.

Якщо ви приймаєте більше Biocarn, ніж слід:
Біокарн містить сорбіт і тому може мати послаблюючий ефект у разі передозування. Заходи протидії, як правило, не потрібні; при необхідності слід проконсультуватися з лікарем. Токсичний (отруйний) ефект невідомий від левокарнітину. Якщо ви забули взяти Biocarn, не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу, а продовжуйте, як зазвичай.

Якщо ви припините приймати Biocarn:
У цих випадках успіх терапії сумнівний. Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. ЯКІ МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ?

Як і всі ліки, Biocarn може мати побічні ефекти, але не у кожного вони виникають.

Інформація про частоту побічних ефектів базується на таких категоріях:
Дуже часто:	більше 1 пацієнта з 10
Часто:	1 до 10 людей на 100
Іноді:	Це вражає від 1 до 10 людей з 1000
Рідкісні:	Це вражає від 1 до 10 людей з 10 000
Дуже рідкісний:	менше 1 пацієнта з 10000
Невідомо:	Частоту неможливо оцінити за наявними даними.

Можливі побічні ефекти:
Нечасто (менше 1 на 100, але більше 1 на 1000 людей):
Іноді при прийомі звичайних терапевтичних доз 1–3 г левокарнітину може виникнути нудота та блювота.

Дуже рідко (менше 1 на 10000 людей, включаючи поодинокі випадки):
У дуже рідкісних випадках судоми виникали після перорального або внутрішньовенного введення левокарнітину. Повідомлялося про збільшення частоти та тяжкості у пацієнтів, схильних до судом. У дуже рідкісних випадках запах тіла, подібного до риби, може виникати після тривалого використання та високих доз.

Інші можливі побічні ефекти:
Метил 4-гідроксибензоат та пропіл 4-гідроксибензоат можуть викликати реакції гіперчутливості, включаючи пізні реакції. Будь ласка, повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо на вас серйозно впливають будь-які з перелічених побічних ефектів або якщо ви помітили якісь побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.

Повідомлення про побічні ефекти:
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через Федеральний інститут лікарських засобів та медичних виробів, відділ фармаконагляду, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Бонн, веб-сайт: www.bfarm.de. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ БІОКАРН?

Зберігати препарат у недоступному для дітей місці. Не використовуйте лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на картонній упаковці після "Використовувати до". Термін придатності відноситься до останнього дня місяця.

Примітка про термін придатності після відкриття:
Після першого відкриття пляшки її потрібно щільно закрити і зберігати при кімнатній температурі. Не використовуйте Biocarn більше 3 місяців. Не викидайте наркотики у стічні води та побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як викидати ліки, які ви більше не використовуєте. Ви допомагаєте захищати наше довкілля.

6. ЗМІСТ ПАКЕТУ ТА ІНША ІНФОРМАЦІЯ

Що містить Biocarn:
Діюча речовина: левокарнітин.
3,3 мл біокарну (= 1 мірна чашка) містить 1 г левокарнітину, що відповідає 303 мг левокарнітину на мл сиропу.

Інші інгредієнти:
Очищена вода, 70% розчин сорбіту (некристалізується), лимонний ароматизатор, метил 4-гідроксибензоат, пропіл 4-гідроксибензоат, соляна кислота 36% (для регулювання рН).

Як виглядає Biocarn та вміст упаковки:
Біокарн прозорий і безбарвний. Сироп наповнюють у пляшки з коричневого скла крапельницею, мірною чашкою та гвинтовою кришкою по 50 мл кожна.
Biocarn випускається у оригінальній упаковці по 1 x 50 мл розчину для перорального введення та у вигляді упаковки по 3 x 50 ml розчину для прийому всередину.

Власник дозволу на продаж та виробник:
MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG
Кухловег 37
58638 Ізерлон

Ця листівка востаннє переглядалась у вересні 2014 року.

Джерело: Інформація про вкладиш упаковки
Статус: 08/2015