Бізнесмен хотів показати рибалці, як заробляти гроші, але він дізнався найбільше
Американський бізнесмен, який відпочивав у Мексиці, гуляв по пляжу в маленькому рибальському селищі, коли побачив чоловіка, який виходив з човна з мережею, повною риби. Американець вітає мексиканського рибалку за те, що він зумів зловити стільки риби, і просить його:
─ Скільки часу вам знадобилося, щоб виловити стільки риби?
─ Недовго, відповідає рибалка.
─ Але чому ти довше не затримався, щоб зловити більше риби? - запитує бізнесмен.
─ Бо ці риби досягають мене та моєї родини.
─ А чим ви займаєтесь решту часу?
─ Ну, я прокидаюся в який час хочу, трохи ходжу на риболовлю, граю з дітьми, подрімаю з дружиною, а ввечері зустрічаю друзів. Ми разом випиваємо келих вина і граємо на гітарі. У мене добре життя, я не скаржусь.
─ Слухай! Я закінчив Гарвард і можу вам допомогти. Потрібно почати з більшої риболовлі, продати рибу, а з перевагами ви можете придбати більше судно. За гроші, які принесе вам цей корабель, ви можете придбати другий і так далі, поки у вас не буде невеликого флоту. Тоді, замість того, щоб продавати рибу посереднику, ви можете домовитись із заводом самостійно або відкрити власний рибний завод. Тож ви могли залишити це село і переїхати до Мехіко, а то й до Лос-Анджелеса чи Нью-Йорка і вести там свій бізнес.
Мексиканець замислюється і запитує його:
─ Скільки часу все це займе?
─ У віці від 15 до 20 років відповідає банкір.
─ Ну, тоді настає найцікавіша частина. В потрібний момент ви можете перерахувати свою компанію на біржу і заробити мільйони доларів.
─ Мільйони? - дивується мексиканець. І потім?
─ Тоді ти зможеш тихо вийти на пенсію, прокидатися щодня в будь-який час, коли хочеш, трохи ловити рибу, грати з онуками та подрімати з дружиною. А можна було проводити вечори з друзями, випивати келих вина та грати на гітарі.
─ Тобто повернутися туди, де я зупинився? Моє життя ідеальне, і я більше нічого не хочу, - відповіла рибалка.