Борець сумо з рівноваги - здоров’я - FAZ
Коли Хакухо приїхав до Японії дев'ять років тому, він був сором'язливою дитиною, яка сумувала за родиною в Монголії і була надто худенькою, щоб бути борцем сумо. Жорстка мораль у "сумо-конюшні" не полегшила початок для молодого монгольця. Йому доводилося терпіти чужі удари, як це прийнято в сумо. І йому доводилося задовольнятися їжею, яка залишилася в силі.
Тим часом із величезним борцем сумо ніхто нічого не сперечається. 24-річний Хакухо сьогодні є одним з найуспішніших борців у світі сумо. На турнірі з сумо в Токіо він ледве пропустив ще один титул. Але мускулистий чоловік, який важить 155 кілограмів і з'являється в традиційному одязі борців сумо із зав'язаними волоссям, не соромиться демонструвати себе з менш жорстких сторін.
Страйки офіційно називаються "кавайгарі" (ласка)
Вперше у стайні сумо, як називають тренувальні табори борців, він щодня плакав. Як наймолодший із п'яти дітей, він ніколи не був відокремлений від батьків і страждав страшенно. Оскільки йому довелося надати вагу тіла, але старші студенти з’їли все м’ясо, він з’їв багато супу. Коли він десь прочитав, що ви також можете збільшити свою вагу за допомогою сну, він намагався спати більше десяти годин щовечора, говорить він в інтерв'ю в Токіо. А потім удари. Їх офіційно називають «кавайгарі» (ласка). Частина тренувань борців сумо полягає в тому, що старшим дозволяється перемагати молодших. Тренери кажуть своїм протеже, що це добре для них. Це зміцнює їх і робить сильними для боїв. "Я пройшов через це, - каже Хакухо з полегшенням і гордістю, - і тепер я це зробив і перебуваю на вершині".
Але варварські звичаї в національному спорті Японії зараз підводяться до крадіжки. Навіть суд мав займатися цією практикою. Два роки тому 17-річний студент сумо помер від поранень, отриманих після двох днів жорстокого поводження у своїй "конюшні сумо". Суд в Нагої визнав менеджера "кіоску сумо" Джунічі Ямамото винним у призначенні побиття. Вони були покаранням для хлопчика, який хотів втекти зі стайні. Тренера сумо засудили до шести років позбавлення волі без умовно-дострокового звільнення. Суд заявив, що він зловживав своєю "незмірною владою як стабільний менеджер" і нехтував гідністю студента.
Гіганти сумо - важлива частина суспільства
Випадок шокував японську громадськість, яка захоплюється видом спорту гігантів сумо як важливою складовою японської культури. Коментарі в газетах вперше заговорили про "сумнівні методи навчання" та застарілі традиції. Це не перша темна хмара в боротьбі, де найголовніше - виштовхнути супротивника з кола або вивести його з рівноваги таким чином, щоб він не просто торкався підошвою землі. Спорт страждає від проблем молоді. В Японії, де народжується все менше і менше дітей, стає все менше молодих чоловіків, які хочуть пережити важке життя бійця сумо. Самі винищувачі сумо захищають стару систему. Борець Кайо каже, що важкі методи є частиною тренувань. Тільки завдяки їм винищувач сумо може стати справді сильним. Кайо також вважає, що жорсткі методи відлякують японських нащадків, тоді як монголи та інші іноземні борці більш амбітні і можуть пройти через жорсткий режим. Іноземці "голодні", вони тренуються сильніше, ніж японці, саме тому вони успішні, каже японець.
Не дивно, можливо, що бійці сумо намагаються врятуватись від їх суворого режиму іншими способами: За останні кілька місяців декілька борців сумо були спіймані на палінні або захопленні марихуани. Це не тривіальне правопорушення в Японії, де закони про наркотики дуже суворі. Викурених курців сумо, в тому числі росіянина, карали та здебільшого виключали зі своїх асоціацій. Сьогодні понад чверть борців сумо у вищій лізі - іноземці. Часто вони не знають складного перебігу культури сумо і викликають ажіотаж, коли порушують етикет. Хакухо також заїкається, намагаючись продекламувати деякі сентенції канону сумо. Він пристосувався до країни перебування краще за всіх. Коли Хакухо приїхав до Японії, він не говорив жодного слова по-японськи. Сьогодні він вільно розмовляє цим. Навіть за межами кільця Хакухо повністю адаптувався до японських звичаїв - і таким чином радує громадян свого усиновленого будинку. З задоволенням відзначається, що він одружився на японці. Недолік: Не всі задоволені тим, що монголи в даний час домінують у національному спорті Японії.
Неписані правила світу сумо
Причини є. Інший монгол, Асасорю, який досягнув успіху в останні роки, регулярно обурює аудиторію за те, що він не дотримується письмових і неписаних правил світу сумо. Знову і знову він привертає увагу недоречними зауваженнями та буйною поведінкою. Натомість Хакухо вклоняється своїй приймаючій країні, дякує глядачам і взагалі вдячний Японії. Після активної кар’єри він хоче залишитися в Японії та керувати там школою для молодих борців із сумо. Але навіть Хакухо іноді порушує японську традицію. Перед останнім турніром він та його суперник Асашорю отримали ярша від японської асоціації сумо. Їх спіймали за грою в гольф за два дні до турніру. Це було нечувано, охоронці традицій лютували: Вам слід серйозно підготуватися до турніру.