Частково правду Марк Руффало розповідає про своє перетворення в близнюки для мінісеріалу HBO
Конфіденційність та файли cookie
Цей сайт використовує файли cookie. Продовжуючи, ви погоджуєтесь на їх використання. Дізнайтеся більше, зокрема, як керувати файлами cookie.
Поєднання ультрасучасної технології зйомки рухів, дуже хороших акторських стосунків та навчання Стелли Адлер дозволили Марку Руффало досягти успіху у вражаючій подвійній ролі "Частини правди" близнюків HBO ("Я знаю це"). Багато правди).
В адаптації роману Уоллі Лемба 1998 року Руффало грає братів Домініка і Томаса Бердсі. Домінік - простий будівельник, тоді як Томас - кремезний і дуже чутливий чоловік, який був ув'язнений через психічну хворобу.
Оскільки Руффало грає двох персонажів, серіал із шести епізодів за сценарієм та режисером Дереком Сіанфрансом повинен був зніматися в окремих послідовностях. Коли Руффало говорив з Сіанфрансом про співпрацю над "Частиною правди", актор зізнався, що не знав багатьох випадків, коли актор успішно зіграв би близнюків у драмі.
"Зазвичай виникає відчуття, що актор просто побіг за лаштунки, одягнув перуку і переодягнувся", - говорить Руффало в інтерв'ю "Variety". "Ви ніколи не відчуваєте, що на екрані є двоє абсолютно різних людей".
Двоє уникали вдаватися до очевидних хитрощів.
"Я був радий розпочати проект з основними спецефектами", - сказав Сіанфранс. "Існує так багато фільмів та серіалів про близнюків -" Мертві дзвіночки "Кроненберга, Кевін Клайн у Дейві - президент на день і той серіал про Джеймса Франко" Двійка "- де ви проводите половину свого часу як глядач, намагаючись зрозуміти, як вони зробили це, і в цьому був фокус ".
Натомість Руффало та Сіанфранс склали план використання технології фіксації рухів обличчя та актора Гейба Фаціо («Зірка народжується»), щоб допомогти Руффало досягти успіху у своїй подвійній ролі.
Спочатку Руффало зняв усі сцени Домініка; для цього йому довелося скинути 15 кілограмів. Він став волохатим і надав персонажу ультра-чоловіче повітря. Сіанфранс каже, що на знімальному майданчику Руффало був "сварливим" і "сильним, як ведмідь". Але ставлення Руффало повністю змінилося, коли він повернувся на знімальний майданчик як Томас.
"Коли він був Томасом, він був настільки тендітним, що мені довелося підійти до нього з оксамитовими рукавичками", - говорить Сіанфранс. "Це було як робота з двома різними людьми. Для цього потрібно стільки таланту та відданості ».
Для Томаса, тіло якого набрякло від наркотиків, які він приймає, щоб тримати хворобу під контролем, Руффало зробив шеститижневу перерву, щоб набрати близько 15 фунтів. Акторською задачею для Руффало було переконатись, що він перебуває на місці обох персонажів, навіть якщо їх знімали по одному.
"Щодня, коли я йшов на знімальний майданчик, у мене на обох персонажах були обоє персонажів", - говорить Руффало.
Фізичне перетворення було дивовижним.
"Знімальна група замовкла в перший день, коли Марк повернувся на знімальний майданчик", - говорить Сіанфранс. "Ваше фізичне тіло може впливати навіть на ваше внутрішнє" я ". Марк повернувся як зовсім інша людина ".
Частина правди має порівняно мало сцен із Томасом та Домініком разом. Для них Руффало працював з Фаціо, який також набрав вагу і схуд під час виробництва 15 кілограмів. У сцені, в якій Томас і Домінік обіймаються, обличчя Руффало було приклеєне до тіла Фаціо за допомогою технології захоплення руху.
Руффало був настільки вражений внеском Фаціо, що в якийсь момент він спробував переконати Сіанфранса зробити цілий міні-серіал за допомогою цієї технології захоплення обличчя.
"Гейб був чудовим", - говорить Руффало. "Я сказав Дереку:" Гейб такий гарний; чому б не покласти на це своє обличчя. Але Дерек сказав: "Ні, чоловіче, ти повинен це зробити".
Думаючи про те, як виразити фізичні та емоційні відмінності між двома такими різними братами, Руффало проводив час із Філіпом Еттінгером, який у молодості грав Домініка та Томаса. Перед початком зйомок двоє чоловіків познайомилися в ресторані в Нью-Йорку, де обмінялися думками про дві ролі. Поївши, вони пройшли сорок кварталів, з поставою та ходою двох персонажів, і домовились про фізичні тики.
"Він був таким щедрим зі мною", - згадує Еттінгер. "Я просто ходив туди-сюди, обмінюючись ідеями, і він заохочував мене висловити свою точку зору. Метою було зробити роль якомога реалістичнішою ».
Інтерпретація двох дуже різних чоловіків в одному і тому ж наративі дала Руффало погляд на природу маскулінності та тиск, з яким чоловіки стикаються, щоб представити певний публічний образ. Психічна хвороба Томаса робить його більш вразливим, менш обізнаним із соціальними вимогами.
Щоб зіграти Томаса, "мені довелося розслабити живіт", - говорить Руффало. "Я все своє життя провів як людина, яка смоктала живіт, щоб показати, що я людина. Той факт, що я свідомо доклав зусиль, щоб відмовитись від цього, - це дійсно цікаво, і ви дійсно можете побачити вплив, який очікують чоловіки від мужності на вас психологічно та фізично. Ніхто з нас цього не знає. Це як їзда на велосипеді. Томас фемінізується дивним чином. Він настільки відкритий, що не відчуває жодного такого тиску ".
Руффало сказав, що фізичні риси Томаса прийшли до нього у химерному сні про пухнастого гризуна. "Я мріяв про пухких бабаків в обтягуючому костюмі", - сказав він.
Домінік, навпаки, "носить обладунки", говорить Руффало. Актор провалив перші сцени в ролі Домініка, поки Сіанфранс не вигадав ідею.
"Він сказав:" Спробуй зробити 50 віджимань, перш ніж ми розлиємо наступний дубль ", - згадує Руффало. "Я зробив багато, і коли я повернувся у вертикальне положення, моя верхня частина тіла була такою напруженою, і я задихався. Тоді я знайшов Домініка ".
Поєднання технології та акторської техніки, продемонстроване в «Частині правди», породжує хвалебні хроніки виступу Руффало.
Як це часто буває, Руффало каже, що коли на нього тиснуть, щоб він грав у неприродних обставинах, він черпає натхнення в своїх ранніх тренуваннях у легендарної вчительки акторської майстерності Стелли Адлер. Його глибокий досвід роботи з технологією зйомки руху після того, як він зіграв Халка у серії фільмів про Marvel, допоміг йому почуватись комфортно з технологією, використаною в "Частині правди".
"Стелла говорила мені:" Ти повинен використовувати свою фантазію ". Я все ще міг чути, як вона кричала на мене, коли я була там, у зеленому екрані, і воювала з істотами з іншого всесвіту (наприклад, Халка). ", Говорить Руффало. "Стільки мого навчання стосувалося створення світу уяви. І це навчання було ідеальним протиотрутою від цієї нової технології ".