Челябінськ-40 залишає карантин

Ласкаво просимо до Челябінська-40,
таємне місто атома, де життя коротке.

Витяг з Червоного Апокаліпсису, П’єр Колер, 1995 рік.

Le Monde, 26 вересня 1990 р .:
(Кольорові фотографії додав Infonucléaire)

На південь від Уралу заборонене місто відкрите для іноземних відвідувачів. Там вироблявся плутоній, який зазнав ядерної катастрофи. Сьогодні радіоактивні відходи отруюють його.

ЧЕЛІАБІНСЬК-40. Ім'я, номер, поштова скринька міста, якого не існує. І все ж воно там, з вісімдесятьма трьома тисячами мешканців, біля воріт великої Сибірської рівнини, непомітно потонуло в лісах сосен і берез, під першими південними передгір’ями Уралу.

Не дивіться. Челябінськ-40 не відображається на картах. Він схожий на стертий з атласів, добре захищений за його товстою навколишньою стіною та рулонами колючого дроту, які утворюють територію діаметром 14 кілометрів, повністю відрізану від зовнішнього світу. Тому що, тут ми живемо внутрішньо, компанія забезпечує все. Маяк - Маяк (1) - має школи, лікарні, театральний гурток, лялькових, дитячі кімнати, магазини та. своїх атомних станцій.

Цей військово-промисловий комплекс, місце якого в 1946 році обрав батько першої радянської атомної бомби Ігор Куртчатов, є абсолютно секретним. Принаймні так було до минулого року для простих людей. Але не для американських спецслужб, які в шістдесятих роках заплатили за цікавість знищення в польоті шпигунського літака U-2, яким керував Гері Пауерс. Побудований з 1946 року, на час катастрофи Лавренті Берія, Челябінськ-40 мав важке завдання здійснити в найкоротші терміни радянську версію знаменитого Манхеттенського проекту (2) .

Успіх був тотальним. Лише за вісімнадцять місяців Маяку вдалося побудувати невеликий реактор потужністю 100 мегават (Anotchka, Petite Annie), який виробляв плутоній, необхідний для вибуху першого радянського ядерного пристрою в серпні 1949 року. Але цей технічний подвиг, це застереження перед обличчям світі, сьогодні здається дуже смішним, коли ми знаємо ціну, яку заплатили за його отримання.

Страждання сотень, можливо тисяч в'язнів, засуджених до будівництва грибного міста та його ядерного комплексу. Ті також мешканці околиць, де відбулася 29 вересня 1957 року о 16:25 одна з найсерйозніших ядерних аварій в історії людства, відома як катастрофа на Кихтимі. Страждання природи, нарешті докори сумління та тривоги відповідальних за «Маяк», сьогодні є спадкоємцями запасів радіоактивних відходів, без яких вони могли б обійтися, охоронцями порожніх і забруднених територій, з якими вони не знають.

Давно минув час, коли привілейовані члени режиму жили захищені від "нещасть" світу в затишному та стримуючому комфорті цього штучного кокона. Місто відкрилося. Минулого року до нього увійшли американські експерти. Ми змінили його ім’я, його реєстраційний номер. Офіційно він називається Челябінськ-65. Але для її мешканців це Сороковка.

Колиска першої А-бомби

З тих пір вітер гласності охопив прекрасні романи офіційної історії, і Ради з подивом виявили, що Челябінськ-40 був не тільки батьківщиною першої радянської атомної бомби, але й став одним із найбільш забруднених регіонів СРСР. Ця реальність не уникла західних спецслужб, але більше тридцяти років Ради нічого не знали. Ні існування комплексу, ні навіть ядерної катастрофи, яка обрушилася на Челябінськ в 1957 році. Тоді репресії були нещадними, а інформація грізно замовчувалася.

Настільки, що радянський біолог Зореш Медведєв розповів про Киштим, маленьке історичне містечко з двадцятью п’ятьма тисячами жителів, яке знаходиться приблизно за двадцять кілометрів від місця аварії, коли, притулившись у Лондоні, він виявив у 1976 році існування катастрофи. Як, справді, можна було сказати, що в Челябінську-40 сталася ядерна аварія, оскільки промисловий комплекс не відображався на жодній карті? "На той момент ми знали, що сталося, свідчить журналіст із Челябінська-40, але нам не дозволили це опублікувати".

Але, незважаючи на таємницю, мешканці регіону, мабуть, задавали собі багато питань. Зараз ми знаємо, що було евакуйовано двадцять три села - 10 200 людей, деякі з яких чекали тиждень - щоб уникнути грізної хмари радіоактивних частинок, яка в результаті забруднила територію в 1000 квадратних кілометрів! Радянський парламент оприлюднив це питання минулого року ("Монд" 18-19 червня та 27 серпня 1989 р.).

На місці природа відновила свої права і перемогла радіоактивність, яка значно зменшилася. Але заборонена зона все ще займає 19000 гектарів, і в деяких моментах радіоактивність все ще досягає 4000 кюрі (Ci) на квадратний кілометр. !

Планетарний рекорд забруднення

В іншому, "земля повернута до обробітку та розведення", вказує пан Генаді Романов, директор лабораторії дозиметрії "Челябінськ-40". Але він визнає, що "генетичні мутації спостерігалися в перші роки. На щастя, вони не були стабільними і зникли внаслідок природного відбору видів. До того, що деякі тварини в опромінених районах здатні протистояти сьогодні в дозах, одна радіація у півтора рази перевищує летальну дозу "(3).

Однак пан Романов не перемагає, навіть якщо на околицях забруднених територій п’ять лабораторних ферм практикують вирощування та розведення на землі, де радіоактивність коливається від 2 до 100 Ci на квадратний кілометр. "Тому що ви повинні, пояснює він, зі стриманою посмішкою, не боятися радіоактивності, а знати, як її поважати".

Le Monde, 2 грудня 1995 р.

Чому цей принцип раніше не застосовувався! Що стосується історії. Сталін та його інженери зіграли учня у чаклуна, зробивши Челябінську область одним із найбільш забруднених місць - поряд з Чорнобилем - на планеті. Щоб швидко виготовити бомбу і забезпечити країну ядерною зброєю, ми не соромилися скидати високорадіоактивні відходи в шістнадцять резервуарів по 160 кубічних метрів кожен, жоден з яких не мав кришки! Коли дощі були занадто сильними, танки переповнювались, не завжди ми цього помічали.

"Прилади контролю, як визнає пан Євген Дрозхо, відповідальний за ядерну безпеку, були неефективними. Система охолодження цих установок була не найкращою, і неможливо було з точністю виміряти рівень резервуарів та однорідність ядерних матеріалів в ній купалися. Тож, каже він, коли резервуари переповнились, система охолодження забруднилася, і нам довелося зупинити її, щоб очистити ".

"Саме під час такої операції, 29 вересня 1957 р., Каже пан Олександр Суслов, головний інженер" Челябінська-40 ", вміст однієї з чанів почало кипіти, і нітрати та ацетати випали в осад на дні резервуар піднявся в температурі під дією радіоактивних відходів і раптово спалахнув - через коротке замикання? - поширившись в навколишньому середовищі близько 20 мільйонів кюрі під дією цього вибуху, що відповідає завантаженню 500 тонн тротилу, 90% матеріалів потрапляло в безпосередній близькості від місця зберігання, створюючи зону, де радіоактивність досягала 360 рентгенів на годину в радіусі від 10 до 20 метрів ".

До Північного Льодовитого океану

"Решта, 2 мільйони кюрі, що складаються в основному з частинок стронцію, цезію, церію, ніобію, рутенію та ренію, було здуто та забруднено 1000 квадратних кілометрів лісів, озер та сільськогосподарських культур". Потім розпочалися операції дезактивації, під час яких цього разу, кажуть чиновники "Маяка", в'язнів не використовували. Залишок відходів перекачували назад і переносили у безпечніше місце. На цьому історія могла б закінчитися. Але все-таки грізніший радіоактивний забруднення дрімає в Челябінську-40.

Керівники центру в кінцевому підсумку зберігали свої найбільш радіоактивні відходи в резервуарах, оскільки протягом чотирьох років, між 1948 і 1951 роками, вони скидали всі свої скиди низького та середнього рівня без будь-яких запобіжних заходів у сусідню річку Теча. Весь басейн Оби, в який вона впадає, був забруднений Північним Льодовитим океаном, який знаходиться на відстані більше тисячі кілометрів.!

"Береги Течі, - з гіркотою зазначає пан Дрожко, - і сьогодні забруднені. Там реєструється рівень радіоактивності близько 100 мікро-рентгенів на годину, і там заборонено близько 200 кілометрів. Там риба чи напої. І як би цього було недостатньо, Techa також є жертвою хімічного забруднення, що пояснює, чому нам довелося переселити одночасно 28 000 людей, які там мешкали. Деякі, як Чорнобиль, тим не менше повернулися, бо важко контролювати таку дику місцевість.

Ми могли б вважати урок достатнім. Ну ні. Вже в 1951 році відходи середнього рівня скидались у сусіднє озеро, озеро Карачай. "Таким чином у це озеро було скинуто 120 мільйонів кюрі, - шкодує пан Дрозхо, який додає, що з технічних причин воно буде використовуватися як смітник до 1994 року". Ситуація драматична, оскільки забруднення озера вже досягло рівня води і мігрувало на кілька кілометрів. Сьогодні керівники центру очікують, що сусідня річка Мікеліак, у свою чергу, постраждала. Американці, які в 1940-50-х роках не були моделями екології, мають подібні проблеми в районах, де розташовані їхні військові ядерні центри. Доказ: центр Хенфорда, який нещодавно потрапив у заголовки новин.

Озеро Карачай

Масштаб проблеми такий, що Ради зводиться до вжиття тимчасових заходів, перш ніж вони зможуть розробити комплексний план знезараження. Тим часом вони заливають бетонні блоки, щоб зменшити поверхню озера і тим самим зменшити обмін між водою та атмосферою. Озеро Карачаеве, яке в 1950-х роках займало площу 45 гектарів, зараз має лише 20. Радіоактивність, яка становила 60 рентгенів на годину, все ще сильна: 10 рентгенів на годину. Наглядові групи, захищені спеціальним одягом і незважаючи на товщу льоду взимку, не можуть залишатися там більше кількох годин.

Озеро Карачай, щоб відзначити, оброблене поле на передньому плані фото.

Як в цих умовах дивуватися тому, що Ради прагнуть обговорити, навіть співпрацювати, з усіма фахівцями з ядерної дезактивації? Тим паче, що їхні занепокоєння не обмежуються лише управлінням аварією на Кихтимі та неймовірним забрудненням озера Карачай. Вимивання дощами з берегів і басейну річки Теча створює для них додаткові проблеми.

Щоб запобігти поширенню забруднення цієї річки, Ради відвели її від її течії вище за течією забруднення, щоб змусити її впасти в обвідний канал, який після уникнення небезпечної зони впадає на кілька кілометрів у русло річки. Однак цей захід змусив владу створити в 1951 р. Ряд дамб на старому ложі Течі. Зведено чотири, а п'ята планується отримати переливи попередніх.

Таким чином, керівники центру підраховують, що 90% радіонуклідів, зірваних негодою від забруднених берегів річки, затримуються в 380 мільйонах кубічних метрів води цих водосховищ, носіїв, на жаль! 200 000 кюрі небезпечних матеріалів (4). Як від нього позбутися? План, який планували Ради, вже не може бути застосований через велику недовіру жителів регіону до техніків Челябінська-40.

Вони планували побудувати поблизу третього водосховища два реактори-заводчики потужністю 800 мегават (БН-800). Тоді ця атомна електростанція, яка отримала назву Південний Урал, подавала б електроенергію в регіон, в якому її не було, але перш за все перекачувала і випаровувала забруднену воду з водойм, щоб таким чином відновлювати радіоактивні частинки у твердому вигляді, простіші для обробки.

Невдала для технократів правда про так звану аварію на Кихтимі, забруднення Челябінська-40 та Чорнобильську катастрофу не сприяють створенню такого заводу. Тому робота цих двох реакторів була негайно припинена, що залишило велику проблему у керівників центру (5).

Не відкинути

"Ми успадкували дуже делікатну проблему", - лаконічно коментує пан Євген Ричков, спеціаліст з екології, нещодавно відповідальний за нещодавно створену посаду зв’язків з громадськістю. Але під приводом цього жахливого забруднення, успадкованого від "часів, коли політика вирішила одна, про людей цього центру не слід забувати, виключати їх. Ми зараз прибиральниці і будемо робити свою роботу якнайкраще.

Важка ситуація. По-перше, тому, що ті, хто мешкає в районі центру, знають, що в Челябінську-40 тривають військові дослідження і що існує майстерня з переробки відпрацьованого палива, виробленого в цивільних реакторах ВВЕР-440, криголамах та атомних підводних човнах потужністю 400 т/рік. Тоді тому, що половині техніків цього центру, який був на передовій технологій і одним із улюбленців уряду, доведеться через угоди про роззброєння перекваліфікуватися у менш благородне виробництво магнітів, оптичних волокон, електричних двигуни для hi-fi тощо. Гірке спостереження: коли відкривається таємне місто Челябінськ-40, це закривають інші.

1) Назва, обрана через грізну концентрацію мозку, встановленого там для створення атомної бомби.
2) План Манхеттена дозволив реалізацію перших атомних бомб
3) який вбиває 50% контрольної сукупності.
4) Перший з них служив басейном для охолодження п’яти реакторів з виробництва плутонію центру. Через неминуче розтріскування паливної оболонки ці установки незначно сприяли забрудненню цього резервуару. І це зовсім недавно, оскільки в рамках домовленостей про роззброєння останній з цих п’яти реакторів не буде вимкнений до 1 листопада.
5) Перший реактор повинен був бути введений в експлуатацію в 1991 році.

Московські новини, 9-15 березня 1990 р.