Dienogest Spirig HC® (дієногест) Креафарма
Інформація про пацієнта по-швейцарськи
Що таке Dienogest Spirig HC і коли його слід застосовувати ?
Dienogest Spirig HC - гормональний препарат, що використовується для лікування ендометріозу. Ми говоримо про ендометріоз, коли слизова матка також росте поза матки, що може викликати біль внизу живота або хворобливий період. Приймається один раз на день, гестаген під назвою дієногест у Dienogest Spirig HC зменшує слизову оболонку матки та зменшує біль внизу живота, пов’язану з ендометріозом.
Що враховувати крім лікування ?
Dienogest Spirig HC - це НЕ метод контролю народжуваності. Якщо ви не хочете завагітніти під час прийому Dienogest Spirig HC, вам слід використовувати презервативи або іншу форму негормональної контрацепції. Не слід приймати/застосовувати будь-які гормональні методи контрацепції (таблетки, пластир, внутрішньоматкові засоби) під час використання Dienogest Spirig HC.
Коли не слід застосовувати Dienogest Spirig HC ?
Ваш лікар визначить, чи є у вас якісь медичні причини, що заважають вам застосовувати Dienogest Spirig HC.
Dienogest Spirig HC не слід застосовувати, якщо:
- у вас згусток крові (тромбоемболічна хвороба) у венах. Згустки можуть з’являтися, наприклад, в судинах ніг (наприклад, тромбоз глибоких вен) або легенях (легенева емболія). Див. Також "Яких запобіжних заходів слід дотримуватися при застосуванні Dienogest Spirig HC?" - "Вплив на згортання крові, ризик захворювань вен",
- ви страждаєте або страждали серйозним захворюванням артерій, включаючи серцево-судинні захворювання, такі як інфаркт, інсульт або серцеві захворювання, що спричиняють зменшення кровопостачання (стенокардія). Див. Також "Яких запобіжних заходів слід дотримуватися при застосуванні Dienogest Spirig HC?" - "Вплив на згортання крові, ризик захворювань вен",
- Ви діабетик, і якщо ваші судини вже пошкоджені цією хворобою,
- Ви страждаєте або страждали важкою хворобою печінки (і аналізи крові в печінці ще не прийшли в норму). Симптомами захворювання печінки є, наприклад, пожовтіння шкіри або свербіж, що поширюється на все тіло,
- ви страждаєте або страждали від пухлини печінки (доброякісної або злоякісної),
- ви страждаєте або страждали на рак (наприклад, молочну залозу або матку), на який впливають статеві гормони,
- у вас є незрозумілі вагінальні кровотечі,
- Ви гіперчутливі (алергічні) до дієногесту або до будь-якої допоміжної речовини препарату Дієногест Спіріг HC.
Якщо під час прийому Dienogest Spirig HC ви вперше зазнали будь-яке із зазначених вище захворювань або станів, слід припинити лікування та проконсультуватися з лікарем.
Яких запобіжних заходів слід дотримуватися при застосуванні Диеногест Спіріг HC ?
У певних ситуаціях під час прийому Dienogest Spirig HC рекомендується бути обережним, і, можливо, вам доведеться регулярно оглядатись у лікаря. Важливо повідомити свого лікаря, якщо щось із наведеного стосується вас.
- у вас є або у вас був тромб (венозна тромбоемболія), або якщо у вашої родини згусток був у молодості,
- один із ваших найближчих родичів страждав на рак молочної залози,
- ви страждаєте депресією,
- Ви страждаєте від гіпертонії або розвиваєте високий кров'яний тиск під час прийому препарату Дієногест Спіріг HC,
- у вас розвивається хвороба печінки під час прийому Dienogest Spirig HC. Симптомами захворювання печінки є, наприклад, пожовтіння шкіри або очей або свербіж по всьому тілу. Повідомте лікаря, якщо ці симптоми вже з’явилися під час попередньої вагітності.,
- Ви хворі на діабет або страждали на діабет під час вагітності,
- у вас є або була хлоазма (пігментовані жовто-коричневі плями, особливо на обличчі). У цьому випадку рекомендується уникати прямого впливу сонця або ультрафіолетових променів,
- ви страждаєте від болю внизу живота під час прийому Dienogest Spirig HC, це може бути ознакою збільшення фолікулів яєчників,
- якщо у вас підвищений ризик розвитку остеопорозу (витончення кісткової тканини).
Якщо ви завагітніли під час прийому Dienogest Spirig HC, у вас трохи підвищений ризик позаматкової вагітності (ембріон розвивається поза маткою). Якщо у вас вже розвинулася позаматкова вагітність або якщо функція однієї з ваших трубок порушена, повідомте свого лікаря перед тим, як почати приймати Dienogest Spirig HC.
Вплив на згортання крові, ризик захворювань вен
Деякі дослідження показали незначне збільшення ризику утворення згустків у венах (венозна тромбоемболія) при прийомі препаратів, виготовлених із чистих гестагенів (міні-таблетки). Ризик утворення тромбу також може бути підвищений відразу після пологів. Дуже рідко згустки крові можуть пошкодити або навіть спричинити смерть.
Зростає ризик утворення згустків у венах:
- якщо у вас надмірна вага,
- якщо у вас або члена вашої найближчої родини у молодості з’явився згусток в нозі (тромбоз), легені (легенева емболія) або іншому органі,
- якщо вам належить зробити операцію, трапилася серйозна аварія або вам доведеться деякий час лежати в суворому ліжку. Важливо повідомити свого лікаря, що ви приймаєте Dienogest Spirig HC перед плановою операцією або коли відбувається якась із описаних вище подій, оскільки вам доведеться припинити його. Ваш лікар скаже вам, коли ви зможете відновити прийом Dienogest Spirig HC, як правило, приблизно через 2 тижні після відновлення ходьби.
Вплив на згортання крові, ризик захворювання артерій
Також існує підвищений ризик інфаркту міокарда та інсульту при застосуванні чистого гестагенного препарату (міні-таблетки). Кажуть, що жінки з високим кров'яним тиском дискретно збільшують ризик інсульту, приймаючи чистий гестагенний препарат (міні-таблетки).
Збільшується ризик утворення тромбів в артеріях:
- якщо ви палите. Наполегливо рекомендується кидати палити під час прийому Dienogest Spirig HC, особливо якщо вам більше 35 років,
- якщо у вас надмірна вага,
- якщо у члена вашої найближчої родини в молодості стався інфаркт або інсульт,
- якщо у вас гіпертонік.
Негайно припиніть прийом Dienogest Spirig HC та негайно зверніться до лікаря, якщо ви помітите будь-які ознаки, що вказують на утворення згустків, наприклад. напр .:
- сильний біль та/або набряк однієї ноги,
- раптовий сильний біль у грудях, який може поширюватися на ліву руку,
- раптова утруднення дихання,
- раптовий незрозумілий кашель,
- незвичні сильні або постійні головні болі або погіршення мігрені,
- часткова або повна втрата зору або подвійне бачення,
- незрозуміла мова або труднощі в розмові,
- запаморочення або непритомність,
- слабкість, дивне відчуття або оніміння частини тіла.
З наявних на сьогоднішній день даних не зрозуміло, чи підвищує Дієногест Спіріг HC ризик раку молочної залози чи ні. Рак молочної залози спостерігається дещо частіше у жінок, які приймають гормони, ніж у тих, хто їх не приймає. Однак неможливо дізнатися, чи це пов’язано з лікуванням. Поява пухлин молочної залози повільно зменшується після припинення гормональної терапії. Важливо регулярно оглядати груди. Якщо ви відчуваєте грудочки, зверніться до лікаря.
Рідко у споживачів гормонів спостерігаються доброякісні пухлини печінки і ще рідше злоякісні пухлини печінки. Зверніться до лікаря, якщо у вас сильний незвичний біль у шлунку.
Зміни типу кровотечі
Зміни типу менструальної кровотечі з’являються у більшості пацієнтів, які отримують препарат Дієногест Спіріг HC (див. Також „Які побічні ефекти може викликати Дієногест Спіріг HC?“).
Кровотеча маточного походження, наприклад у жінок з аденоміозом (формою ендометріозу, при якій вогнища ростуть у слизовій оболонці матки) або тим, що називається лейоміома матки (доброякісна пухлина гладкої мускулатури матки), може бути посилена шляхом прийом Дієногест Спіріг HC. Сильна і тривала кровотеча може спричинити анемію, яка іноді може бути серйозною.
Зміна мінеральної щільності кісток
Тривале застосування Dienogest Spirig HC може призвести до зменшення мінеральної щільності кісткової тканини (МЩКТ). Це було показано в дослідженні дівчат-підлітків у віці від 12 до 18 років, але може бути доречним у пацієнтів усіх вікових груп. Ось чому ваш лікар оцінить переваги використання Dienogest Spirig HC, особливо якщо вам менше 25 років, та врахує інші ваші фактори ризику, особливо ті, що сприяють розвитку остеопорозу. У вас є фактори ризику:
- якщо ви страждаєте на метаболічне захворювання кісток (MBD);
- якщо у когось із ваших найближчих родичів є остеопороз;
- якщо у вас коли-небудь був перелом кістки, який не стався в результаті падіння або нещасного випадку;
- якщо ви використовуєте інші ліки, наприклад, засоби проти епілепсії або стероїди, які можуть викликати остеопороз;
- якщо у вас низький індекс маси тіла або якщо ви страждаєте від харчових розладів, таких як анорексія або булімія;
- якщо ви регулярно вживаєте алкоголь;
Якщо ви приймаєте Dienogest Spirig HC, вам слід переконатися, що ви їсте здорову дієту з регулярним засвоєнням кальцію (наприклад, через молочні продукти) та вітаміну D (наприклад, через жирну рибу, таку як лосось). Регулярні тренування з обтяженнями також можуть позитивно вплинути на мінеральну щільність кісток.
Dienogest Spirig HC містить лактозу.
Якщо ви знаєте, що у вас непереносимість певних цукрів, приймайте Dienogest Spirig HC лише після розмови з лікарем.
Взаємодія з іншими препаратами
На дію Dienogest Spirig HC можуть впливати ліки, призначені для лікування:
- епілепсія (наприклад, фенітоїн, барбітурати, примідон, карбамазепін, окскарбазепін, топірамат та фельбамат),
- туберкульоз (наприклад, рифабутин, рифампіцин),
- зараження ВІЛ та гепатитом С (інгібітори протеази та ненуклеозидні інгібітори зворотної транскриптази),
- легенева гіпертензія (бозентан),
- деякі особливі типи надмірної сонливості (модафініл)
- або шляхом прийому рослинних препаратів, що містять звіробій.
Вміст Dienogest Spirig HC у вашій крові збільшується такими ліками, як:
- препарати проти дріжджової інфекції (наприклад, ітраконазол, вориконазол, флуконазол),
- антибіотики (наприклад, еритроміцин, кларитроміцин),
- серцево-судинні препарати (наприклад, дилтіазем, верапаміл)
- або грейпфрутовий сік.
Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.
Вплив на лабораторні значення
Застосування Dienogest Spirig HC може вплинути на результати певних лабораторних показників. Якщо вам потрібно зробити аналіз крові, повідомте свого лікаря або працівників лабораторії про те, що ви приймаєте Dienogest Spirig HC.
Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Вплив Diénogest Spirig HC на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами не вивчався.
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви страждаєте від інших захворювань, якщо у вас алергія або якщо ви вже приймаєте інші ліки внутрішньо або зовнішньо (також самолікування!).
Чи можна приймати Dienogest Spirig HC під час вагітності або годування груддю ?
Dienogest Spirig HC не слід приймати під час вагітності та годування груддю.
Як користуватися Dienogest Spirig HC ?
Завжди суворо дотримуйтесь вказівок лікаря. Якщо у вас є якісь сумніви, зверніться за порадою до свого лікаря або фармацевта.
Якщо ваш лікар не призначив це іншим способом, дотримуйтесь наступних приписів для Dienogest Spirig HC.
Приймайте по одній таблетці на день з деякою кількістю рідини. Дієногест Спіріг HC можна приймати з їжею або без їжі.
Коли ви прийняли всі таблетки в одній упаковці, продовжуйте роботу з наступною упаковкою без перерви. Також продовжуйте приймати таблетки протягом менструації.
Ви можете почати приймати таблетки в будь-який день менструації.
Поки що немає досвіду лікування, яке тривало більше 15 місяців.
Якщо ви приймаєте більше Dienogest Spirig HC, ніж слід:
Повідомлень про передозування Дієногест Спіріг HC із серйозними наслідками не надходило. Однак потрібно буде рахуватися зі змінами типу кровотечі. Якщо ви стурбовані, зверніться до лікаря за порадою.
Якщо ви забули прийняти Dienogest Spirig HC або страждаєте блювотою або діареєю:
Dienogest Spirig HC буде менш ефективним, якщо ви забудете прийняти таблетку. Якщо ви забули одну або кілька таблеток, прийміть одну таблетку, як тільки пам’ятаєте. Інші пропущені таблетки не слід приймати одночасно. Наступного дня прийміть наступну таблетку у звичайний час.
Якщо ви блюєте протягом 3-4 годин після прийому Dienogest Spirig HC або якщо у вас сильна діарея, активні речовини в таблетці можуть не повністю засвоїтися вашим організмом. Це все одно, що забути планшет. Після блювоти або діареї слід якомога швидше прийняти ще одну таблетку.
Діти та підлітки
Dienogest Spirig HC не слід застосовувати дітям до періоду статевого дозрівання (перший період).