Дякуємо всім, хто нам допоміг (Сторінка 1) - Лінгвістичні роздуми - форум abclf
abclf форум »Лінгвістичні роздуми» Дякуємо всім, хто нам допоміг/допоміг ?

Повідомлення [7]
1 Тема Червоної цегли 2014-10-29 14:40:54
- Червона цегла
- Член
- Відключено
- Зареєстровано: 29-10-2014
- Повідомлення: 3
Тема: Дякуємо всім, хто нам допоміг/допоміг ?
Ну, це все в назві. Після деяких досліджень в Інтернеті здається, що друге рішення є правильним, але я хотів би підтвердження.
2 Відповідь від P'tit prof 10-29-2014 15:18:55
- Маленький вчитель
- Член
- Відключено
- Зареєстровано: 06-01-2005
- Повідомлення: 8260
Re: Дякую всім, хто нам допоміг/допоміг ?
Друге рішення хороше лише в тому випадку, якщо США представляє кількох людей. Якщо це ми автора або ми величності, то угода в однині.
3 Відповідь від La Brick rouge 2014-10-29 17:54:56 Останнє редагування La Brick rouge (29.10.2014 17:58:53)
- Червона цегла
- Член
- Відключено
- Зареєстровано: 29-10-2014
- Повідомлення: 3
Re: Дякую всім, хто нам допоміг/допоміг ?
Це завжди так? Дієслово не має значення ?
Дякуємо всім, хто допомагав/заохочував/розміщував/готував/вітав нас ?
Чи можу я отримати пояснення? дуже тобі дякую !
4 Відповідь від La brick rouge 2014-10-29 18:21:52
- Червона цегла
- Член
- Відключено
- Зареєстровано: 29-10-2014
- Повідомлення: 3
Re: Дякую всім, хто нам допоміг/допоміг ?
Це добре, думаю, я знайшов пояснення.
Хто допомагав? Ми
COD перед дієсловом отже: згода минулого відмінка !
5 Відповідь від greg 01-12-2014 23:00:03 Остання зміна greg (01-12-2014 23:20:07)
- greg
- Член
- Відключено
- Зареєстровано: 26-11-2005
- Повідомлення: 2073
Re: Дякую всім, хто нам допоміг/допоміг ?
Це завжди так? Дієслово не має значення ?
Дякуємо всім, хто допомагав/заохочував/розміщував/готував/вітав нас ?
Коли ми - датив, розміщений перед допоміжним мати, минулий відмінок не може приймати позначку множини, навіть коли ми є множиною:
Дякуємо, що довели всім нам, що Земля обертається навколо Сонця
Займенник ми має таку властивість: вона інваріантна на випадок.
Суб’єктний відмінок = режимний відмінок (знахідний чи давальний).
ми тут → не дієта = предмет
він дивиться на нас → звинувальний режим = непредмет
вона розмовляє з нами → дативний режим = непідметний
Це добре, думаю, я знайшов пояснення.
Хто допомагав? Ми
COD перед дієсловом отже: згода минулого відмінка !
Так, добре. Але не обов’язково у множині. Як сказав вам П'тьт проф вище, якщо ми є одниною числа, то минулий відмінок не може приймати форму множини.
Людовик XV своїм міністрам:
Дякую всім вам, хто так добре нас порадив.
Та сама історія для ви однина число:
Пані, я хочу привітати тих, хто вас одягнув.
Угода у статі (жінка) та числі (однина).
Панове, я хочу привітати тих, хто вас одягнув.
Згода в роді (чоловічий рід) та числі (множина).
Мій коментар стосується лише графічної версії французької мови.
Усно діє абсолютно інша логіка.