ЕКСКЛЮЗИВ Потреба у грошах перемагає румунів COVID-19, які виїжджають
Соціальна
Румуни, обмежені необхідністю заробляти гроші, необхідні для утримання своїх сімей, продовжують працювати за кордоном, у європейських країнах, незважаючи на експоненціальну ескалацію інфекцій новим коронавірусом та смертність від хвороб у багатьох країнах континенту, а також у умови безпрецедентних обмежень, з суворими санкціями, накладеними європейськими владами на намагання зупинити або хоча б приборкати пандемію, обмеження, які майже задушили економіку.
Ситуація дивує лише на перший погляд. І це тому, що ЗМІ рясніють новинами про румунських громадян, які в цей період втрачають (часто тимчасову) роботу за кордоном і змушені повертатися до країни, підхід, при якому він часто стикається з труднощами через обмежувальні заходи, введені європейськими державами на тлі пандемії COVID-19. Найбільше постраждали від коронавірусу також країни, де найбільше заробітчан працюють в Румунії: Італія, Іспанія, Великобританія.
Точна кількість цих людей невідома. Новий міністр охорони здоров'я Нелу Татару стверджує, що "Поки що більше 200 000 співвітчизників приїхали, і ми очікуємо ще 200 000 до Великодніх свят". Однак не всіх з них можна віднести до категорії "безробітних щодо коронавірусу". Прем'єр-міністр Людовик Орбан раніше заявляв, що більшість румунів, які повертаються в країну в цей період, походять з країн, які сильно постраждали від пандемії.
І все ж, відповідно до загальної тенденції, є румуни, які продовжують їздити працювати за кордон. За оцінками, щонайменше 200 людей, можливо, більше, лише з кількох комун округу Харгіта, вже зовсім нещодавно виїхали або готуються виїхати на роботу за кордон, починаючи з кінця лютого і дотепер, періоди, що варіюються від 2 місяців до 1 року, випливають із даних Седорського суду Одорхейула, з якими ознайомився та узагальнив Profit.ro.
З моменту введення надзвичайного стану 16 березня їх передбачувана кількість перевищує 100. Більшість жителів комун Харгіта-Прайд і Сату-Маре.
Закон № Регламент (ЄС) No 272/2004 про захист та сприяння правам дитини вимагає від батьків, які збираються працювати за кордон, заявити про свій намір щодо надання соціальної допомоги на рівні місцевих органів влади в їх населених пунктах та призначити особу, яка піклується про неповнолітніх дітей. період їх відсутності. Підтвердження особи, якій тимчасово делеговано батьківські повноваження, здійснюється судом за поданим у зв'язку з цим клопотанням мерією.
Вищезазначена чисельна оцінка була зроблена на підставі даних про рішення, що підтверджують тимчасове делегування батьківських повноважень на підставі виїзду за кордон на роботу, з письмовими мотивами, розпорядженими Судом Одорхеюль Секуєск у минулому місяці, а це означає, що дуже ймовірно що більше людей у цій області, але без дітей, їдуть працювати в інші штати. Ще цікавіше, що кількість таких рішень у суді в Одорхеї приблизно на 50% перевищує показник за той самий період минулого року.
За врахований період, 29 лютого - 27 березня 2020 року, в інших судах країни таких справ все ще значно менше, хоча їх взагалі не було. Також є випадки поїздки на роботу в Італію, європейський епіцентр пандемії COVID-19.
"Також заявник заявила, що вона збирається працювати в Італію, не згадуючи термін, на який вона повинна залишити країну. Він бачить, що хоче делегувати батьківські повноваження респонденту (.), Що має якість бабусі по матері з боку неповнолітньої. (.) З вищевказаних причин суд прийнять клопотання та розпорядиться тимчасово здійснювати батьківські повноваження щодо неповнолітньої (.), Народженої 10.03.2006 р. Протягом 1 року, бабусею по матері, відповідач (.) ", показано в рішенні делегації від 19 березня щодо сім'ї з комуни з Арджеса, прийнятому в результаті заяви, поданої 11 березня.
З іншого боку, в даний час розглядається набагато більше таких справ, все ще без винесених рішень, деякі були представлені зовсім недавно у багатьох судах країни, що є ознакою того, що явище може посилитися в найближчий період. Щодня додаються нові. Однією з причин є сезонність. Фермери в Європі скаржаться, що обмеження, введені їхніми державами, залишають їх без іноземних робітників, необхідних їм на поточний сільськогосподарський сезон.
Останнє таке рішення Секуйського суду Одорхейула, яке підтверджує делегування батьківських повноважень, було ухвалене минулого четверга, 26 березня, після прохання, зареєстрованого лише за день до мерії Сату-Маре, Харгіта. Це випадок, коли обидва батьки збираються виїхати на роботу за кордон (не вказуючи країну), у період з квітня по липень 2020 року, залишивши свою 12-річну дитину під опікою тітки. У більшості аналізованих ситуацій неповнолітніх доручають бабусям і дідусям, але трапляються також випадки делегування батьківських повноважень старшим братам та сестрам дітей..
Звернувшись до Profit.ro, мерія Прайда повідомила, що щороку, починаючи з 1 березня, велика кількість сімей з цього населеного пункту виїжджає до Німеччини на сезонні роботи в сільському господарстві на термін 3 місяці.
"У 2020 році сезонні працівники комуни виїхали між 1 і 15 березня, до введення надзвичайного стану, також у Німеччині, в сільське господарство, уклавши контракти на 3 місяці. Ті, хто виїжджає, не мають роботи (в Румунії - ні), і щороку, навесні, деякі сім’ї та восени вони їдуть до Німеччини сезонними працівниками і живуть на зароблені гроші. Я розмовляв із бабусями та дідусями, які сиділи вдома з неповнолітніми, і казав, що ті, хто пішов, не повинні приходити додому. на даний момент можна працювати в Німеччині ", - сказала для Profit.ro Джудіт Фулоп, представник соціальної допомоги в мерії Прайда.
Вона додала, що наразі важливі роботодавці в районі не припиняють роботу. "Пенсії та ресторани були закриті, а персонал відправлений на безробіття, але ми поки що говоримо не про багатьох людей. Ми все ще не знаємо, що буде в майбутньому, на даний момент це коротка ситуація", - додала Джудіт Фулоп.
До 2 квітня Гаргіта була єдиним графством Румунії, де офіційно не зареєстровано жодного підтвердженого випадку зараження коронавірусом.. Перший випадок у окрузі - це особа, яка повернулася з Франції 23 березня.
З іншого боку, через обмеження, введені для стримування пандемії, страждає туризм, від якого залежить багато місцевих жителів. Нещодавно з цієї причини, однієї з найважливіших туристичних визначних пам'яток в окрузі, дозвіллєва база соляної шахти Praid Національного соляного товариства (Salrom) була закрита..
Мерія Сату-Маре, Харгіта, надіслала подібну інформацію.
За даними установи, кількість справ про делегування батьківських повноважень, підготовлених відділом соціальної допомоги та надісланих до Секуйського суду Одорхею, становила 42 на 2019 рік і 22 на 2020 рік, до березня.
"Переважна більшість жителів, що вимагають делегування батьківських повноважень, належать до ромської меншини та їдуть до Німеччини, маючи контракти, укладені на сезонні роботи у галузі сільського господарства. Я б зазначив, що причиною їх виїзду на роботу за кордон є той факт, що вони не мають стабільних робочих місць у районі. Після роботи за кордоном рівень їх життя значно покращився, що є своєрідним рішенням проблеми соціальної інтеграції.", заявив для Profit.ro мер Сату-Маре Ковач Імре.
Мешканці Прайда та Сату-Маре, яким вдалося дістатись до Німеччини, практично застали останнє вікно можливостей о 12 годині. З 15 березня німецька держава заборонила в’їзд на свою територію іноземних сезонних робітників, у тому числі з інших країн ЄС, як захід боротьби з розповсюдженням коронавірусу та, незважаючи на спротив сільськогосподарського сектору, який переживає кризу праці перед великим урожаєм..
Німеччина щороку приймає близько 300 000 сезонних робітників з-за кордону для свого сільськогосподарського сектору, більшість з яких прибувають з Румунії та Польщі, повідомляє головний німецький сільськогосподарський союз DBV, який останніми днями попереджав Берлін про дефіцит робочої сили для збору врожаю.
Це поки закриття кордонів кількох держав Центральної та Східної Європи через коронавірус заважає багатьом сезонним працівникам переїжджати до Німеччини.
У понеділок Європейська Комісія видала нові практичні вказівки, щоб забезпечити можливість мобільних працівників ЄС, особливо тих, хто займається критичною діяльністю у боротьбі з пандемією коронавірусу, працювати. Сюди входять, серед іншого, медичні та харчові працівники, а також інші основні послуги, такі як догляд за дітьми та догляд за людьми похилого віку, а також персонал, який критикує комунальні послуги.
У керівних принципах також зазначено, що держави-члени, як правило, повинні дозволяти прикордонникам продовжувати перетинати кордон, якщо робота все ще дозволена у секторі, в якому вони працюють, у приймаючій державі-члені. Держави-члени повинні поводитися з прикордонниками так само, як і з національними працівниками.
Що стосується сезонних робітників, особливо в сільськогосподарському секторі, держави-члени повинні обмінюватися інформацією про їхні різні технічні потреби та встановлювати конкретні процедури, щоб забезпечити цим працівникам можливість легко перетинати кордон, щоб реагувати на нестачу робочої сили, спричинену кризою. Сезонні працівники сільського господарства у певних ситуаціях виконують критично важливі функції збирання, посадки та догляду. У такій ситуації держави-члени повинні поводитися з цими людьми як з критично важливими працівниками та повідомляти роботодавцям про необхідність забезпечити належний рівень безпеки та охорони здоров'я.
У четвер Німеччина оголосила, що дозволить іноземним працівникам в'їжджати в країну та допомагати збирати фрукти та овочі, пом'якшуючи раніше введені обмеження на поїздки, щоб обмежити поширення коронавірусу. Міністерство сільського господарства Німеччини заявило, що досягло з Міністерством внутрішніх справ домовленості про в'їзд до країни до 40 000 сезонних працівників у сільськогосподарському секторі в квітні та ще 40 000 у травні.. Сезонним працівникам слід подорожувати на літаку, а не на автобусі, щоб захиститися від ризику зараження коронавірусом, додали в Міністерстві сільського господарства.