Єлизавета II, королева Співдружності
У 1952 році Єлизавета II та її чоловік принц Філіп вирушили в далеку подорож через Співдружність, від Південної Африки до Нової Зеландії. У цьому новому епізоді "В серці історії", випущеному студією "Європа 1", Жан де Карс розповідає, як королеві вдалося встановити дуже міцні зв'язки з країнами-членами цієї організації після цієї поїздки.
Як і деколонізація вчора, Brexit загрожує Великобританії. З початку свого правління королева спиралася на економічну та емоційну організацію: Співдружність. У цьому новому епізоді "В серці історії", випущеному студією "Європа 1", Жан де Карс розповідає, як Єлизавета II встановила непохитний зв'язок із цією спільнотою держав, що належать до колишньої Британської імперії.
Кронпринцеса Єлизавета в дитинстві та юності мало подорожувала. Це перешкодила війна. Її перша велика поїздка була з батьками та сестрою Маргарет у 1947 році в Південній Африці. Напередодні одруження з Філіпом вона вперше виявила державу-члена цієї асоціації, яка називається Співдружність, буквально "Співтовариство багатства". У Південній Африці часи невдалі. Наступні вибори ризикують встановити апартеїд. Тим не менше, саме в Кейптауні, 21 квітня 1947 року, в день свого 21-го дня народження, вона виголосила свою першу промову як Наследна принцеса: "Я заявляю перед вами все, що все моє життя, довге чи коротке, буде присвячене до вашої служби та служби нашої великої родини Співдружності, імперії, до якої ми всі належимо ".
Це перша прихильність Єлизавети II до Співдружності. Після одруження та народження перших двох дітей, Чарльза та Анни, князівська пара 31 січня 1952 року вирушила у довгу подорож через Співдружність - від Африки до Австралії та Нової Зеландії. Це подорож, яку його батько, король Георг VI, хотів здійснити з моменту його приєднання. Війна запобігла цьому. Зараз йому це заважає дуже слабке здоров’я. На фотографії він виснажений, втомлений, останнім помахом руки дочці та зятю: він наполягав супроводжувати їх до аеропорту та бачити, як їх літак вилітає.
Їх першим пунктом призначення є Кенія. Вони зупиняються в готелі, в якому деякі номери, особливо їхні, розташовані на деревах. 6 лютого 1952 року Єлизавета дізналася про смерть свого батька там. Зараз вона королева. Вона повертається до Лондона. Подорож через Співдружність скасована. Воно відкладається. Вона зробить це лише після коронації у червні 1953 р. Але що таке Співдружність? І чому це так важливо для британської монархії ?
Винахід Співдружності
З середини 19 століття Імперія королеви Вікторії рухалася у напрямку посилення лібералізації відносин між Англією та її колоніями. Коли канадські колонії федералізуються і придбають автономний уряд, Лондон винайде нову назву для держави, яка більше не є колонією: Домініон Канади в 1867 р. Цей термін застосовуватиметься пізніше, в 1901 р., Також до Нової Австралійської Федерації та потім до Нової Зеландії в 1907 р. Членство є добровільним, учасники лише зобов'язані спільною присягою на вірність Британській короні.
Тому термін Домініон буде поширений на всі колишні колонії, що визнають суверена Великобританії головою Співдружності. Перша світова війна значно прискорила цей розвиток. На післявоєнних мирних переговорах визнається повний суверенітет домініонів. Термін Співдружність замість Імперії вперше з'являється в 1922 році в Лондонському договорі, який визнає нове домініон - Ірландську вільну державу.
Але саме в 1931 році Вестмінстерський статут юридично замінив термін Імперія терміном Співдружності. Спільнота Націй. Вона включає Великобританію, її колонії, протекторати та групу незалежних держав, які все ще зобов'язані своєю клятвою на вірність Британській короні та своєю вільною волею до об'єднання. Імперія змінюється. Робиться спроба реанімувати економічну солідарність, щоб зіткнутися з великою депресією. У 1932 році в Оттавських угодах, столиці Канади, встановлено імперські переваги. Результат не має великого успіху. Економічні відмінності між різними членами залишаються. Друга світова війна знищує останні виживання імперської системи.
У грудні 1946 року прем'єр-міністр Великобританії Клемент Еттлі запитав лорда Маунтбеттена, героя війни в Бірмі, чи прийме він пост віце-короля Індії. Насправді йому доведеться вести переговори про незалежність Індії. Це вражаюче рішення для короля Георга VI та його уряду. Тоді Черчілль в опозиції люто проти, але це необхідність: Індія переживає сум'яття і вимагає незалежності.
Маунтбеттен вражений. Він їде до короля Георга VI і висловлює свою стурбованість, вважаючи це неможливою місією. Але суверен просить його прийняти це. Маунтбаттен мав стати, за допомогою Неру та Ганді, головним архітектором незалежності Індії та нової мусульманської держави Пакистан у 1947 р. 15 серпня 1947 р. Був Днем Незалежності. Церемонії слідують одна за одною. Маунтбеттен відомий на вулицях Делі. Неру, прем'єр-міністр незалежної Індії, виголошує тост за короля Георга VI і заявляє наступне: "Кожен міг побачити, як із захопленням натовп святкував цей великий день. Тепер, коли Індія здобула свою незалежність, люди не лише показали свою радість, вони також показали, наскільки змінилося їх ставлення до британців. Якими б не були відносини між Індією та Великобританією в майбутньому, я переконаний, що дружба між двома народами залишиться нематеріальною ".
Ми знаємо, що поділ між Індією та Пакистаном призводить до масових депортацій населення та жахливих різанин. Однак Великобританія віртуозно впоралася з цією складною деколонізацією. Індія та Пакистан повністю незалежні, але є частиною Співдружності. Так буде і на Цейлоні. На відміну від них, у 1948 р., Коли слово Домініон вже не вживалося, дві інші держави здобули незалежність, але вийшли зі складу Співдружності, Бірми та Ірландської Республіки, Ейру. Вони використовують право на відокремлення, визнане Вестмінстерським статутом 1931 року.
Південна Африка в 1961 році та Родезія в 1964 році будуть робити те саме. Але, навіть якщо ми підемо, повернення все одно можливе. Вже в 1950 році присяга на вірність Британській короні вже не була обов'язковою умовою членства в Співдружності.
Єлизавета II та Філіп відвідують Співдружність
Саме після блиску її коронації та коронації 2 червня 1953 року королева Єлизавета II у супроводі принца Філіпа нарешті вирушила розпочати велику подорож через Співдружність, яку так часто відкладали. Вони будуть відсутні півроку, з листопада 1953 р. По травень 1954 р. Їх двоє дітей, Чарльз та Енн, повинні будуть звикнути до тривалих прогулів батьків. Їх доручають своїй теплій бабусі, королеві-матері Єлизаветі, вдові Георга VI. Різдво 1953 року проведемо з нею в Сандрінгемі. На цей час Елізабет і Філіп вже пройшли півсвіту в Новій Зеландії, після тривалої африканської подорожі.
Саме в Лівії, в Тобруку, у травні 1953 року вони зустріли своїх дітей. Їм так заважає їх знайти після такої тривалої відсутності, що замість того, щоб поцілувати їх, вони з повагою простягають руку! Чарльз та Енн прибули на борт того, що стане улюбленим способом подорожі королеви, чудовою королівською яхтою Britannia. Побудований на шотландській верфі Клайд-Банку, цей човен, розшукуваний королем Георгом VI, був охрещений королевою 16 березня 1953 року, за три місяці до її коронації. Внутрішня обробка не була завершена.
Вона є чудовим 127-метровим кораблем, призначеним для офіційних подорожей королівської пари до їх роззброєння в 1997 році, на жаль із королевою. Ця яхта, Елізабет і Філіп, сподобалися їм до душі. Вони визначилися з найдрібнішими деталями. Королева скаже про Британію: "Це єдиний будинок, який ми побудували разом". Протягом сорока трьох років Британія перевозитиме королівську пару у всіх своїх офіційних подорожах через Співдружність та решту світу. Це також буде сімейний човен, який щоліта везе королеву та її коханих до Шотландії.
З 1961 року королева Єлизавета II і принц Філіп здійснили низку подорожей старою імперією. Їх відправляє на місію новий прем'єр-міністр Гарольд Макміллан. Фактично ці подорожі мають економічну мету. Щойно глава уряду встановив спеціальний митний тариф для всіх колишніх колоній, суверен яких залишається главою держави. Пара здійснює ці поїздки з великим професіоналізмом. Скрізь він отримує теплий прийом, часто барвистий. Першим із цього величезного туру є подорож до Індії. Важливо. Єдиним британським правителем, який відвідав Індію, був дідусь королеви, король Георг V разом з королевою Марією, у листопаді 1911 р. Президент Індійської Республіки вітає їх, кажучи: "Наші стосунки зі Сполученим Королівством є частиною нашої історії останніх двох сто років ".
Незважаючи на незалежність, зв'язки залишаються міцними. Королева відвідує вражаючий парад на День Республіки перед тим, як покласти вінок з 400 білих троянд до могили Махатми Ганді.
Єлизавета II вражає, змінюючи туалет два-три рази на день. Від катання на слонах до урочистих вечерь, де вона виглядає блискучою у вечірній сукні, виблискуючи діамантами, одягнена в коронні коштовності. Вона знає, що під час своїх виступів вона повинна бути особливо помітною і привертати увагу громадськості. Мати досконало навчила її, як повинна поводитися королева. Філіп переслідує тигра і робить удар. В Індії ми аплодуємо. У Лондоні ми більш стримані.
У Гані цариця відома
Чергова поїздка до Співдружності, ця Африка, буде більш делікатною. У 1959 році королеві довелося відмовитись через вагітність (вона очікувала Ендрю) в офіційну поїздку до Гани, в Західній Африці, Гана - штат, що був результатом колишнього британського Того та Золотого узбережжя. Вона вибачилася перед президентом Гани доктором Н’Крумахом, дуже розчуленою і дуже гордою, що є головою першої африканської колонії, яка здобула незалежність. Він був настільки розчарований, що сказав: "Якби ми оголосили про смерть моєї власної матері, шок був би меншим!"
Оскільки королева не могла прийти, він прийшов побачити її в Балморал і впав під її заклинанням. Єлизавета II обіцяла приїхати і відвідати його в його країні. Чергова поїздка до Гани була запланована на 1961 рік. Але тим часом ситуація там погіршилася: Н’Крума проводив чистки, які знеохочували навіть його прихильників. Після поїздки до Москви він відокремився від усіх своїх західних радників. Африканська "холодна війна".
Макміллан просить королеву відмовитися від поїздки. Він вважає це ризикованим для його безпеки та шокуючим, як і непотрібним для громадської думки: Гана - це все, що не демократія. Це велика розбіжність між королевою та її прем'єр-міністром. Це перше для королеви, але буде більше, особливо з Маргарет Тетчер.
Але для Єлизавети II це пункт честі. Вона дала обіцянку президенту Н’Крумаху, і вона її виконає. Вони з Філіпом подорожували до Гани в листопаді 1961 р. Це був перший візит британського суверена до цієї країни. У Лондоні преса розгорнута. Ця поїздка є ризикованою та абсолютно несвоєчасною. І все-таки, все буде добре. Президент Н’Крума вважає це історичним моментом для Гани. Єлизавета II займає своє місце в пишному "Роллс-Ройсі", що належить. вождь племені з центру країни: у марксистському штаті британські лімузини завжди мають своє місце.
В столиці Аккри на пишному прийомі королева в атласному вбранні та в історичній діадемі танцює румбу з главою африканської держави. Він схвильований. Фотографія робить заголовки у всьому світі. У своє задоволення президент Н’Крума називає Єлизавету II «найбільшим соціалістичним монархом в історії світу!».
Поїздка з "високим ризиком" обернулася тріумфом. Королева здобула бал, наполегливо підтримуючи зв’язки із Співдружністю, в тому числі шляхом переходу в розпал холодної війни до держави, яка нібито перекинулася на бік СРСР. Єлизавета II продемонструвала, що королівська дипломатія може спрацювати.
У 1964 році генерал де Голль офіційно наклав вето на вступ Великобританії до ЄЕС. Королева, зіткнувшись із цим вражаючим кирпатим, відновить свої довгі подорожі через Співдружність. Почнеться з Австралії та Нової Зеландії. Вона хоче продемонструвати, що хоча приналежність до Європи важлива, Співдружність є живою істотою, незамінним і необхідним продовженням старої імперії.
Королева Співдружності
За своє 68-річне правління Єлизавета II ніколи не відступала від своїх переконань. Поки вона була глибоко європейською, коли Великобританія вступила до Європейського Союзу, вона наполегливо вірила, що Співдружність потрібна у Великобританії. Вона ніколи не пропускала зустрічі глав держав Співдружності, яку вона очолює.
У 2019 році, в розпал невизначеності щодо Brexit, вона очолювала особливо важливий саміт у Лондоні. Метою було зміцнення зв’язків і особливо торгівлі з країнами колишньої колоніальної імперії, коли Великобританія готувалася вийти з Європейського Союзу. Очікується, що товарообіг між 53 країнами-членами організації зросте на 17% і сягне 700 мільярдів доларів на рік.
Щотижневик "The Economist" трохи приглушив цей ентузіазм, сказавши, що Співдружність - "приємна ілюзія". Єлизавета II, схоже, не дотримується цієї думки, оскільки для неї, навіть якщо торгівля надзвичайно важлива, найважливіше те, що Співдружність - це сім'я, і ми знаємо, наскільки Єлизавета II прихильна до цього поняття сім'ї.