Фортепіано невідомого єврея - еп
Закрити Created with Sketch.
Історія музичних інструментів, викрадених нацистами
Ніхто не повертається 1, звукова вистава Летітія Бадо-Хаусманн у Токійському палаці (повне зображення внизу) • Кредити: виставка династії (2010, Палац Токіо, прод. Бізнес снів)
Це чорно-біла фотографія. Він представляє фортепіано, припарковані, як сироти, у підвалі палацу Токіо. Легенда свідчить, що їх конфіскували у єврейських сімей, щоб передати їх німецьким сім'ям. Кінець війни залишив їх там, чекаючи своїх піаністів. Хтось повернеться, хтось ніколи. Дивовижна історія цих вилучених інструментів живе і сьогодні.
Піаніно, що лежать на боках у підвалах палацу Токіо, фото взято з книги "Sonderstab Musik" • Подяки: Віллем де Фріз
Німці вважають, що євреї несуть відповідальність за бомбардування союзників їх містами. Оскільки вони несуть відповідальність, вони повинні заплатити, а їхні меблі повинні бути вилучені для передачі до Німеччини та роздані жертвам вибуху. Це "Möbel Aktion".
1-й епізод: Фортепіано невідомого єврея
Вересень 1942 р. Четверо вантажників заходять у квартиру за адресою Quai de Bourbon 25 У вітальні - фортепіано марки Bechstein. Вже давно він не видав жодного звуку: з липня 1940 року, відколи його піаніст прихистився в Коломіє у свого друга, а потім був інтернований в Шато де Шазерон. Він єврей, але його спіймали з зовсім інших причин. Його звуть Леон Блюм. Його фортепіано - один із тисяч інструментів та нотних аркушів, конфіскованих нацистським режимом з 1940 по 1944 рр., Намагаючись утримати єврейських художників від музичної творчості. Величезна грабіжницька операція розпочалася в 1940 році: спочатку у великих колекціях відомих художників, таких як Грегор Піатігорський, Ванда Ландовська чи Артур Рубінштейн, потім у 1942 році майже в 40 000 паризьких квартирах, що належали висланим або депортованим євреям. Ці предмети призначені для облаштування німецьких будинків, які постраждали від бомбардувань, і сортуються євреями, примусово працевлаштованими та захованими в 3 таборах для інтернованих, захованих у центрі Парижа: Аустерліц, Левітан та Бассано.
Хід піаніно • Подяки: Бундесархів, Кобленц
У рамках ERR, нацистської адміністрації, відповідальної за розграбування культурних цінностей, у серпні 1940 року було створено Sonderstab Musik - відділ, що спеціалізувався на крадіжці музики.
Це радикальне пограбування, бо німці спорожняють все, включаючи розетки і навіть кожухи димоходів.
Він використовується в розграбованих предметах і конфіскує рукописи, інструменти, партитури та все, що могло дозволити художникам грати. Деякі інструменти - найкращі з них - пропонуються оркестру Рейхса Брукнера, офіційному оркестру режиму. Але більшість зберігається в очікуванні відправки до націонал-соціалістичних організацій чи німецьких сімей: у Токіо, у палаці Токіо, у крилі Музею образотворчих мистецтв або в гаражі на вулиці Рішельє ...
Наприкінці війни там було покинуто майже 1200 фортепіано. Починається операція з реституції. Виставляються в різних місцях Парижа, деякі знаходять своїх власників. Таким чином Леон Блюм, який, виходячи з табору Бухенвальд, знаходить своє вірне фортепіано Бехштейн, виставлене у палаці Токіо. Інші позичаються розірваним музикантам, які не змогли знайти своє майно. До того ж ми втрачаємо слід.
Віллем де Фріз, музикознавець, Аннет Вівевірка, історик, Жан-Марк Дрейфус, історик, Бенджамін Феллман, історик мистецтва, і Вінсент Лунель
Документальний фільм Елен Біго, режисер Олександра Малка. Знято звуком Loïc Duros та François Rivalan. Змішування Кетрін Дерет. Архіви INA: Haude Vassent. Витяжка з Пане Батіньоле від Жерара Жюньо. За співпраці Адель Кайо
слухати (4 хв.) 4 хв
З'єднання:
L’Aria de Paris: хор, що репетирує з фортепіано
Вироджена музика. Заборонені та розграбовані музиканти: Даріус Мілхоуд, Курт Вайль, Ванда Ландовська, Артур Рубінштейн, Грегор Піатігорський.
Бібліографія:
Віллем де Фріз, Sonderstab Musik, 1996, Амстердамська університетська преса (французький переклад опублікує Éditions Buchet/Chastel)
Жан-Марк Дрейфус, Сара Генсбургер, Des Camps dans Paris, 2003, Fayard
Дискографія:
Дарій Мілхо, Створення світу
Густав Малер, симфонія No1 ре мажор та симфонія No5
Курт Вайль, Кляйн Дрейгрошенмузік
Фелікс Мендельсон, Lieder ohne Worte (1820/1830) і Präludium und Fuge (1837/38)
Фредерік Шопен, Ноктюрн (складений між 1827 і 1846), виконавець Артур Рубінштейн
Чорні очі, гурт циган і сюїт
Ніхто не повертається 1, звукова вистава Летітія Бадо-Хаусманн у Токійському палаці • Кредити: виставка династії (2010, Токійський палац, Прод. Бізнес мрій)