Фро Піпер «знову визначає - дер-репортер

Знову йде на слід кримінальної справи: Прибиральниця Ерна Піпер (Анжела Тафел, зліва) розвиває нові таланти слідчого
У “Scheet mi een praien dood” безробітний (актор Крістіан Беккер) переживає свою особисту кризу.
(Зліва) уповноважений підписант Роберт Вестфаль (Асмус Фінк-Столтенберг), секретар Улла Гердес (Крістіна Теуер), комісар Віллі Брокман (Маттіас Ден), помічник з прибирання Ерна Піпер (Анжела Тафель), помічник Брокмана Вальдемар Шульц (Крістіан Беккер), слухачі Еріка Рейнгольд (Джулія Прейс) та дружина жертви, містер Хеннінг, місіс Хеннінг (Доротея Сленчек) забезпечують захоплюючу, хитромудру та кумедну презентацію чорноголової чайки під час висвітлення "справи".
. в якому - з видом на "великий ставок" - свої події мають поточні світові події.
Ян Штеффен з оптимізмом дивиться на майбутнє після перерви в Короні.