Гонка з часом d; лікар; Алеппо-ла-прес

алеппо-ла-прес

Фото надано Усамою Або Ель Еззом

Доктор Усама Або Ель Езз, 32 роки, проходить практику в лікарні М2, одній з останніх лікарень у східному Алеппо в Сирії, підконтрольній повстанцям частині, яка була сильно бомбардована з 22 квітня по 5 травня.

Агнес Груда
ПРЕС

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fdebats% 2F201605% 2F11% 2F01-4980427-the-time-trial-dun-medecin-dalep.php & display = popup & ref = плагін & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Шість днів небо мовчало над Алеппо. Шість днів, коли триває перемир’я, що жителі другого сирійського міста знову почали залишати свої домівки, їхати на базар, відправляти своїх дітей до тих небагатьох шкіл, які відкрили свої двері.

Хірург Усама Або Ель Езз користується цим режимом припинення вогню для лікування “нормальних” пацієнтів, тих, кому довелося відкласти рани, поки бомби Башара Асада йшли на дощ у східній частині міста - тій, яка контролюється повстанці.

Тому вчора 32-річний хірург прооперував двох хворих з приводу гриж, ще одного з проблем нирок. Потім, втретє за тиждень, він схилився над розірваним шлунком Ях'ї, 5-річного юнака, який постраждав у минулий четвер, за кілька годин до настання режиму припинення вогню.

Того дня хлопець вирушив до джерела громади, де жителі Алеппо збирали воду протягом двох тижнів сильних бомбардувань, які спустошили місто між 22 квітня та 5 травня.

Коли почався напад, біля точки води було зібрано кілька дітей. Майже всі вони були вбиті. Ях'я вижив, але з труднощами та злиднями. Після трьох операцій та переливання крові він все ще перекидається між життям та смертю.

"І оскільки він у свідомості, йому дуже боляче", - сказав Усама Або Ель Езз, який вчора закінчив операцію якраз вчасно для нашого телефонного побачення.

Фото Хосам Катан, Архів Reuters

У період з 22 квітня по 5 травня місто Алеппо, Сирія, було об'єктом інтенсивних обстрілів. Перемир'я, яке спостерігається з минулого четверга, має закінчитися сьогодні опівночі, що викликає побоювання алеппінців найгіршого.

Це троє хірургів, які чергуються біля ліжка. Під час вибухів було пекло: їм доводилося вибирати між пораненими, яких вони збираються лікувати, і тими, кого збираються дати загинути.

"В Алеппо не вистачає навіть трун, щоб поховати мертвих", - написав молодий лікар у зворушливому крику від серця, опублікованому в "Нью-Йорк Таймс". Це був наступний день після вибуху в лікарні Аль-Кудс за підтримки «Лікарів без кордонів», де доктор Або Ель Езз втратив двох своїх друзів, включаючи педіатра Мухаммада Васіма Моаза.

Усама Або Ель Езз - із західної частини Алеппо, контрольованої Дамаском. Він перейшов на інший бік, коли опоненти захопили східну частину в 2012 році. З тих пір він відвіз свою дружину та трьох маленьких дітей до Туреччини, де приєднується до них, коли він не працює в Алеппо.

Він залишається одним із небагатьох 30 лікарів, які пропонують свої послуги населенню приблизно 300 000 людей. Один лікар на 10 000 жителів: крапля в морі потреб.

Під час вибухів Усама Або Ель Езз працював 16 годин на добу, і він ледве спав між двома втручаннями. "Тіла накопичувались на вулицях, ми могли одночасно приймати до 40 поранених", - з жахом згадує він.

"У наші дні ми використовуємо затишшя, щоб лікувати постраждалих і наздоганяти інших пацієнтів", - говорить він. Але і для підготовки до наступного туру.

Оскільки в Алеппо мало хто вірить, що це припинення вогню має тривати. "Вже зараз режим Башара Асада оточує місто і контролює майже всі дороги, і я йому взагалі не довіряю", - сказав Усама Або Ель Езз. Він переконаний, що перемир'я, яке має закінчитися сьогодні опівночі, але яке вже було продовжено двічі, насправді є лише перепочинкою. Те, що режим хоче скористатися можливістю розпочати фінальний наступ, щоб відновити контроль над містом.

За його словами, смертельні вибухи цієї весни є частиною цієї стратегії: це спосіб вигнати останніх цивільних з цього міста, яке вже нараховує понад 2 мільйони людей. Але алеппіни більше не виїжджають: «Ті, хто залишився, є одними з найбідніших, ті, хто не міг собі дозволити виїхати. "

Його лікарня теж почала збирати запаси ліків, медичного обладнання та сухого корму: все, що було потрібно, щоб провести шестимісячну облогу.

Але перш за все, каже хірург, він сподівається, що зможе переїхати до підземного притулку, який побудували б у дворі сусідньої школи.

Поки що робота не розпочалася. Але лікарню підтримує Сирійсько-американське медичне товариство (САМ), громадська організація зі штаб-квартирою в США, яка надає медичну допомогу Сирії. І яка вже встановила під землею шість інших сирійських лікарень. Лікарня Осама Або Ель Езз стає наступною у її списку - як тільки вона збирає гроші.

Щоранку, бачачи мирне небо над Алеппо, доктор Усама Або Ель Езз зітхає з полегшенням: поки що перемир'я тримається. Але йому здається, що він змагається з часом у місті, покинутому планетою. Перегони, щоб його лікарня могла протриматись, коли небо знову загуде.