GR до доходу за життя v
1 Національна асоціація фондів медичного страхування є Національною асоціацією фондів медичного страхування відповідно до § 217a SGB V.

Спільний циркуляр про доходи для існування
Цей спільний циркуляр стосується виключно терміна "дохід для існування", оскільки він повинен дотримуватися у зв'язку з положеннями про додаткові субсидії на зубні протези відповідно до розділу 55 (2) та (3) SGB V та обмеженням навантаження відповідно до розділу 62 SGB V. Інші умови доходу при медичному страхуванні цим циркуляром не охоплюються.
Спільний циркуляр повинен бути використаний для всіх заявок, що діють на період з 01.01.2014 р. І замінює попередню версію від 06/06/2013.
I n o u t o u p e r a t
Додаток 2: Зразок повідомлень про коригування пенсії (не друкується тут)
Доходи, для яких є лише стандартна ставка для стандартного рівня вимог 1 згідно з додатком до § 28 SGB XII, оскільки валовий дохід на проживання для всієї спільноти потреб зазначено в додатку 1 (RVo).
Дохід для існування має юридичне значення при дослідженні того, чи існують варіанти звільнення за значенням §§ 55 та 62 SGB V.
Доходи за життя включають усі доходи, які призначені для покриття витрат на життя, в принципі, незалежно від їх податкового режиму, наскільки вони є в даний час доступними.
В основному це включає всі одноразові або періодичні платежі, а також грошові вигоди, такі як Б. Вихідні виплати, заробітна плата, доходи від роботи та доходи, які підприємець отримує або бере від свого бізнесу, щоб утримувати себе та свою сім'ю, доходи від капітальних активів, валовий розмір пенсій та пенсій, а також підтримка на існування згідно з СГБ XII. Дохід від засобів до існування також включає переваги основних постачальників послуг безпеки для шукачів роботи.
Цільові надбавки, визначені законом, судовою практикою або відповідним юридичним тлумаченням, залишаються як дохід на проживання, наприклад Б. для покриття додаткових потреб, таких як допомога на догляд, допомога на сліпих або допомога на дитину, які не враховуються.
Для кращої диференціації та класифікації в цьому циркулярі використовуються терміни доходу, визначені законом про податок на прибуток.
Дохід слід оцінювати як постійний, за умови, що він регулярно становить z. Б. щотижня/щомісяця (наприклад, заробітна плата, заробіток, загальний розмір пенсій та допомог).
Поточний дохід до існування розподіляється на календарний рік, за який він виплачується.
Дохід слід оцінювати як одноразовий, якщо він виплачується один раз або з більшими інтервалами, ніж щомісяця (наприклад, окремі компоненти винагороди, ювілейні премії, відпускні, різдвяні премії, вихідні виплати з трудових відносин, пенсії, пенсійні виплати).
Поточні виплати поточних доходів розглядаються як одноразові доходи на витрати на проживання (наприклад, зворотне збільшення заробітної плати, зворотна пенсія).
Одноразовий дохід на витрати на проживання слід розподіляти на календарний рік, у якому він виплачується або нараховується.
Заява про призначення пенсії 20 червня 2012 року. Пенсія буде призначена 15.03.2013 р. З початком пенсії 01.06.2012 р., Додаткова виплата пенсії за період з 01.06.2012 р. По 31.03.2013 р. У розмірі 12000 євро 15.03.2013 р.
Додатковий пенсійний виплат у розмірі 12000 євро повинен визнаватися повністю як дохід за 2013 рік.
Дохід, визначений згідно із загальними правилами визначення прибутку, згідно із законодавством про податок на прибуток (§ 4 EStG = нарахування податку), повинен використовуватися як дохід для витрат на проживання.
EStG визначає прибуток як різницю між діловими активами на кінець фінансового року та діловими активами на кінець попереднього фінансового року, збільшеними на величину вилучень та зменшеними на вартість депозитів (Розділ 4 (1) EStG). Платники податків, які не зобов'язані вести бухгалтерський баланс, можуть використовувати надлишок операційного доходу над операційними витратами як прибуток (розділ 4 (3) EStG).
Спеціальні витрати та надбавки, а також інші суми, що підлягають вирахуванню з доходу, не можуть бути вирахувані при визначенні доходу на витрати на проживання (див. Розділ 15).
У випадку приросту капіталу від (часткового) продажу бізнесу або від (часткового) продажу ділових активів, лише частка доходу від вартості капіталу та будь-яка надлишкова частка прибутку від продажу вважаються доходом для існування. Частка капіталу, з іншого боку, являє собою перерозподіл активів і тому не може зараховуватися як дохід на витрати на проживання. Відповідна інформація походить із відповідних договорів або повинна бути доведена застрахованою особою.
Для фермерів, прибуток яких визначається відповідно до розділу 13а Закону про податок на прибуток (небухгалтерські операції = визначення прибутку на основі середніх ставок), дохід від праці, отриманий із розділу 32 (6) Закону про страхування фермерів від старості (ALG) i. V. м. Застосовувана постанова про доходи від праці в сільському господарстві (AELV).
Остання доступна оцінка податку на прибуток може бути доказом для розрахунку межі навантаження, за умови, що застрахована особа підтвердить, що вказана сума є актуальною. За необхідності можуть бути використані інші документи (наприклад, попередній звіт про прибутки та збитки, довідка податкового консультанта).
Дохід від несамозайнятої роботи у значенні пункту 2 розділу 2 пункту 1 № 4 EStG включає насамперед заробітну плату. Згідно з пунктом 1 розділу 14 пункту 1 книги IV Соціального кодексу, весь поточний або одноразовий дохід від трудової діяльності включається до винагороди, незалежно від того, чи є до неї юридична претензія, під якою назвою або в якій формі вона надається і чи це безпосередньо від найму або лише в Зв’язку можна досягти. Оцінка податку чи соціального забезпечення виду доходу не грає ролі у питанні, чи враховується він як дохід для витрат на проживання.
Застосовуються загальні правила для працівників (наприклад, §§ 2 та 3 Постанови про оплату праці в соціальному страхуванні [SvEV]).
Доходи від капітальних активів не залежать від їх податкових міркувань (наприклад, через сертифікат, що не передбачає нарахування), або податкових пільг, можливих із цим видом доходу (витрати, пов’язані з доходами згідно з §§ 9 та 9a EStG або надбавка до заощадження відповідно до § 20, параграф 4 EStG) Цінні засоби до існування. Це застосовується незалежно від того, чи не враховується сам дохід, що лежить в основі цього інвестиційного доходу (відсотків) (наприклад, компенсація за біль і страждання, вихідні допомоги, якщо це можливо, капітальна компенсація).
Беручи до уваги практику Федерального соціального суду, оподатковуваний дохід (дохід мінус витрати на підприємництво) цього виду доходу повинен використовуватися для обчислення межі навантаження на доходи від здачі в оренду та лізинг (BSG - рішення від 19.09.2007 - B1 KR 7/07 R -, USK 2007- 55).
Остання доступна оцінка податку на прибуток може бути доказом для розрахунку межі навантаження, за умови, що застрахована особа підтвердить, що вказана сума є актуальною. За потреби можна переглянути інші документи (наприклад, попередній звіт про прибутки та збитки, довідку податкового консультанта).
Довічні ануїтети (регулярно повторювані виплати, повторення яких залежить від терміну життя бенефіціарів) та інші пільги, передбачені законодавчим пенсійним страхуванням, від страхування на вік фермерів та від професійних пенсійних установ, є частиною доходу на життя. Довічні ренти та інші виплати у вищезазначеному розумінні включають не лише пенсії за віком, але й ті, які отримуються через обмеження працездатності або для виплат постраждалим.
У випадку з пенсіями з приватного страхування життя, які не є частиною пенсійних виплат у значенні § 229 SGB V, лише частина доходу зараховується до доходу для існування, оскільки частина виплати капіталу являє собою зміну капіталу і, отже, споживання активів. Частка доходу - це процентний дохід, який виплачується застрахованій особі із внесеного капіталу. Відповідна інформація повинна бути доведена застрахованою особою за допомогою відповідних довідок від страхувальників життя.
Виплати з пенсійних фондів компаній, які повністю або частково базуються на попередніх внесках працівника, та пенсії за віком із фондів доброчинності компаній, на які працівник має законне право - незважаючи на відсутність особистих благ - також враховуються як дохід для життя.
Пенсії в основному складаються з їх валової суми мінус z. Б. внаслідок отримання пенсії застрахованої особи із передбаченого законом страхування від нещасного випадку або доходу, що не підлягає виплаті (суми пенсії). Як правило, це сума, зазначена в пенсійному повідомленні (включаючи частину пенсії, що припадає на бали заробітку за періоди виховування дітей) без урахування субсидії внеску постачальника пенсійного страхування відповідно до § 106 SGB VI та утриманих внесків на медичне страхування та страхування на тривалий час. Інші суми відмов або скорочень також слід не враховувати (див. Параграф 14).
Приклад цього можна знайти в Додатку 2 спільного циркуляра.
Пенсійні виплати (пенсії компанії) також повинні враховуватися в доходах на витрати на проживання; тут повинна застосовуватися валова сума.
У випадку аннуїтетів на продаж, які є результатом продажу будинку чи бізнесу (продаж на пенсійній основі), до доходу до існування зараховується лише частина доходу, оскільки частина виплати капіталу являє собою зміну капіталу і, отже, споживання активів (BSG, рішення від 25.08.1982 - 12 РК 57/81 -, USK 82201).
Виплата на виховання дітей згідно з §§ 294, 294 a SGB VI матерям, народженим до 1921 р. (Старі федеральні штати) або до 1927 р. (Нові федеральні штати), не є пенсією, а особливим видом допомоги, яку передбачає законодавче пенсійне страхування Пільга також не є частиною пенсії. Це не повинно враховуватися у доходах на існування, оскільки зменшення соціальних виплат слід уникати, беручи до уваги виплату на виховання дітей (Розділ 299 SGB VI).
Дохід від засобів до існування не включає основні пенсії, які потерпілий отримує відповідно до Федерального пенсійного закону (BVG) або інших законів, що застосовуються відповідно до BVG, а також пенсій або грантів, які виплачуються за збитки відповідно до Федерального закону про компенсацію (BEG) виплачуватись тілу та здоров’ю до суми порівнянної базової пенсії згідно з BVG (§ 62 Абз. 2 Сац. 4 СГБ V).
На відміну від пенсій застрахованої особи, пенсії, що пережили втрату годувальника, не повинні зменшуватися на основну суму пенсії відповідно до пункту 31 пункту 1 BVG. Їх слід розглядати в повному обсязі як дохід для існування.
Застраховані пенсії від передбаченого законом страхування від нещасних випадків також повинні додаватися до доходу лише в тій мірі, в якій вони не використовуються для компенсації додаткових потреб внаслідок нещасного випадку (BSG, рішення від 8 грудня 1992 р. - 1 РК 11/92 -, USK 9273).
Отже, частина пенсії застрахованої особи, яка призначена і призначена для покриття додаткової потреби внаслідок нещасного випадку, не враховується. При визначенні частини пенсії застрахованої особи, яка призначена на додаткову вимогу, суми, передбачені в Розділі 31 (1) BVG як основні пенсії для потерпілого, повинні використовуватися за відсутності інших вказівок.
З цього випливає, що пенсія застрахованої особи із передбаченого законом страхування від нещасного випадку не повинна враховуватися як дохід до існування, оскільки вона надається потерпілій особі як основна пенсія (включаючи додаткові суми для людей похилого віку зі ступенем наслідків шкоди (GdS), що відповідає зменшенню можливостей заробітку (MdE) згідно із законом про соціальну компенсацію) Важкий інвалід).
Відповідно до розділу 31 (1) BVG, потерпілий отримує основну пенсію на основі GdS, якщо GdS перевищує 25 відсотків. Доступна H. (округлена до 30%). Відповідно до розділу 56 (1) SGB VII, застраховані пенсії за обов'язковим страхуванням від нещасних випадків виплачуються, якщо працездатність потерпілої особи зменшилася щонайменше на 20%. H. зменшується. Це також стосується випадків двох скорочень заробітку на 10%, пов’язаних з роботою. H. існують.
При отриманні пенсії застрахованої особи із передбаченого законом страхування від нещасного випадку через MdE менше 30%. H. розмір основної пенсії, що враховується, повинен бути частково встановлений відповідно; з MdE 20 v. Х. залишається пенсією застрахованої особи у розмірі двох третин і з MdE 10%. H. у розмірі однієї третини основної пенсії згідно з п. 31 п. 1 BVG не враховується.
Розділ 31 (1) BVG передбачає встановлення GdS на 10 відсотків. Х. до. Якщо пенсія застрахованої особи із передбаченого законом страхування від нещасного випадку для MdE від z. B. 33 1/3 v. H. або 66 2/3 v. H. заплатив, сума округлена до 5%. H. до наступних вищих десятків. Для значень менше 5% H. округлюється до наступної нижчої суми в десять (§ 30, параграф 2 BVG).
Якщо декілька пенсій застрахованої особи отримуються із передбаченого законом страхування від нещасного випадку, суми, що підлягають франшизі, повинні визначатися та вираховуватися окремо. Визнані відсотки MdE не складаються.
а) Пенсія страхувальника із передбаченого законом страхування від нещасних випадків MdE 66 2/3 v. H.
Тут розмір основної пенсії згідно із Розділом 31 (1) BVG із загальною вартістю 70 не враховується.
б) Пенсія страхувальника із передбаченого законом страхування від нещасних випадків MdE 20% H.
Тут сума двох третин основної пенсії згідно із Розділом 31 (1) BVG із загальною вартістю 30 не враховується.
в) Отримання двох застрахованих пенсій із передбаченого законом страхування від нещасного випадку із MdE 30% H. або 10 v. H.
Сума основної пенсії згідно з Розділом 31 (1) BVG із ВР 30 і сума третини основної пенсії згідно з Розділом 31 (1) BVG з ВДС 30 повинна бути визначена та вирахувана.
У разі вихідних виплат із пенсій застрахованим особам із передбаченого законом страхування від нещасного випадку згідно з § 76 SGB VII та § 221a SGB VII (MdE менше 40 або 50 відсотків), річна сума відповідної базової пенсії згідно з п. 31 п. 1 використовується для визначення доходу від прожиткового мінімуму щорічної пенсії BVG порівняно. Якщо річна сума пенсії за шкоду вища, різниця множиться на величину капіталу. Цей результат слід розглядати як дохід для існування.
Вартість капіталу, визначена страховою компанією від нещасного випадку, можна знайти, наприклад, у повідомленні про розрахунок вихідної допомоги.
Пенсія страхувальника із передбаченого законом страхування від нещасних випадків MdE 30 відсотків
Вік застрахованої особи на момент виплати вихідної допомоги (липень 2013 р.): 33 роки, вартість капіталу 18,8